アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Torchance"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTORCHANCEの発音

Torchance  To̲rchance [ˈtoːɐ̯ʃãːsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORCHANCEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTORCHANCEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Torchance»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTorchanceの定義

スコアをつけるチャンス。 Chance, ein Tor zu erzielen.

ドイツ語辞典で«Torchance»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TORCHANCEと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzchance
Ạbsatzchance [ˈapzat͜sʃãːsə]
Aufstiegschance
A̲u̲fstiegschance [ˈa͜ufʃtiːksʃãːsə]
Außenseiterchance
A̲u̲ßenseiterchance
Balance
[baˈlãːs(ə)]  , [baˈlaŋsə] 
Bildungschance
Bịldungschance
Chance
[ˈʃãːs(ə)]  , auch: [ˈʃaŋsə] 
Entwicklungschance
Entwịcklungschance
Erfolgschance
Erfọlgschance [ɛɐ̯ˈfɔlksʃãːsə]
France
[frãːs] 
Gewinnchance
Gewịnnchance
Großchance
Gro̲ßchance
Heilungschance
He̲i̲lungschance
Karrierechance
Karrie̲rechance
Konterchance
Kọnterchance
Lebenschance
Le̲benschance [ˈleːbn̩sʃãːsə]
Marktchance
Mạrktchance [ˈmarktʃãːsə]
Startchance
Stạrtchance
Wachstumschance
Wạchstumschance
Zukunftschance
Zu̲kunftschance
Überlebenschance
Überle̲benschance [yːbɐˈleːbn̩sʃãːsə]

TORCHANCEのように始まるドイツ語の単語

Tor
Torabstoß
Torabwurf
Torana
Toraus
Torausbeute
Torauslinie
Torbau
Torbilanz
Torbogen
Tordalk
tordieren
Tordifferenz
Tordrang
Toreador
Torecke
Toreinfahrt
Torera
Torerfolg
Torero

TORCHANCEのように終わるドイツ語の単語

Air France
Ambiance
Avance
Breakdance
Clearance
Compliance
Dépendance
Espérance
Freelance
Imbalance
Nuance
Performance
Pièce de Résistance
Renaissance
Résistance
ance
Tour de France
Trance
Utterance
Zero Tolerance

ドイツ語の同義語辞典にあるTorchanceの類義語と反意語

同義語

«Torchance»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TORCHANCEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Torchanceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTorchanceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Torchance»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

机会得分
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

oportunidad de anotar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

opportunity to score
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्कोर करने के लिए अवसर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فرصة للتسجيل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

возможность забить
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

oportunidade para marcar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্কোর একটি সুযোগ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

occasion de marquer
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peluang untuk menjaringkan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Torchance
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

得点する機会
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

득점 기회
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kesempatan kanggo Skor
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cơ hội ghi bàn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அடித்த வாய்ப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्कोअर करण्याची संधी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

skor fırsat
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

occasione di segnare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

okazja, aby zdobyć
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

можливість забити
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ocazie de a înscrie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ευκαιρία για γκολ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

geleentheid om te score
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

chans att göra mål
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

mulighet på venstre
5百万人のスピーカー

Torchanceの使用傾向

傾向

用語«TORCHANCE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«Torchance»の使用頻度を示しています。
Torchanceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Torchance»で最も広く使用されている表現です。

用語«TORCHANCE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Torchance»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Torchance»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Torchanceに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«TORCHANCE»の引用

Torchanceという言葉で有名な引用文や文章
1
Willi Lippens
Ich habe nie eine Torchance überhastet vergeben. Lieber habe ich sie vertändelt.

«TORCHANCE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTorchanceの使いかたを見つけましょう。Torchanceに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Von Kampfmaschinen und Ballkünstlern: Fremdwahrnehmung und ...
Tabelle 67 zeigt, dass der deutsche Kommentator im vorliegenden Beispiel bei der Torchance nur um 26 Hz lauter spricht als bei der Spielaufbau-Situation. Beim französischen Kommentator beträgt der Grundfrequenz-Anstieg mit 90 Hz mehr ...
Jochen Müller, 2004
2
Matchwinner und Pechvögel: Ergebniserklärung in der ...
A1 und A2 sind Spieler von A. A1 bereitete eine große Torchance vor, die A2 jedoch vergab. (3a) Mannschaft A verlor das Spiel, weil A1 eine große Torchance vorbereitete. (3b) Mannschaft A verlor das Spiel, obwohl A1 eine große Torchance ...
Christian Schütte, 2006
3
Der perfekte Tipp: Statistik des Fußballspiels
Die Frage, ob ein Spielzug zu einer Torchance wird, ist somit ein Zufallsprozess. Ebenso wie es nicht bestimmt ist, ob ein radioaktiver Kern in der nächsten Minute zerfallen wird. Was macht diesen Zufall aus? Hier einige Beispiele: Schafft es ...
Andreas Heuer, 2013
4
Das Fußballstrafrecht des Deutschen Fußball-Bundes (DFB): ...
Zur Strafwürdigkeit der Vereitelung einer Torchance wird erläutert, dass für die Strafe nicht das Handspiel, sondern die Tatsache, dass durch die unerlaubte und unfaire Aktion ein Gegentor verhindert wurde (Regelheft, Seite 85 oben), ...
Horst Hilpert, 2009
5
Sportrecht Und Sportrechtsprechung Im In- Und Ausland
liche Torchance nicht verwirklichen konnte. Der Elfmeter wurde verwandelt. Die UEFA sprach ebenfalls wie die DFB-Gerichte in diesen Fällen eine Sperre für ein Spiel der Champions-League aus. Zwei Alpha-Fußballer in Deutschland ...
Horst Hilpert, 2007
6
Futsal: das offizielle FIFA-Futsal-Regelwerk ; mit ...
ein grobes Foul begeht, • gewaltsam spielt, • einen Gegner oder irgendeine andere Person anspuckt, • ein Tor oder eine offensichtliche Torchance der gegnerischen Mannschaft durch absichtliches Handspiel verhindert oder zunichte macht ...
Stephan Kammerer, Rainer Engler, 2008
7
Lamento und Euphorie: Eintracht Frankfurt - Saison 2011/12
Und das obwohl die Gäste bis dahin keine echte Torchance aufzuweisen hatten und im Grunde auch nicht über die notwendigen Mittel verfügten, um sich gegen den überlegenen Gegner Möglichkeiten herauszuspielen. Aber einmal taten sie  ...
Kid Klappergass, 2012
8
Franck Ribéry
Von Beginn an übernahm der FC Bayern das Kommando und erarbeitete sich eine Torchance nach der anderen. Die Münchner waren in ihrem »Wohnzimmer « klar überlegen. Wie ge- wohnt zeigte Ribéry auf seiner linken Seite von der ...
Alexis Menuge, 2014
9
Personaldiagnostik und Entwicklung im Profi-Fuáball: ...
In der Offensivbedingung werden die positiven Folgen als „Tor oder Torchance“ und die negativen Folgen als „Ballverlust“ bezeichnet. In der Defensivbedingung werden die positiven Folgen als „Ballgewinn“ und die negative Folge als ...
Benjamin Koch, 2012
10
Humor in der Mathematik: Eine unnötige Untersuchung ...
Frage: Mit welchen relativen Häufigkeiten q1 bzw. q2 maß Maier nach links bzw. nach rechts springen (und zwar unregelmäßig verteilt), um die zu erwartende Torchance (in %) minimal zu halten? Wie lautet der Wert dieser >>Torchance«, d.h. ...
Friedrich Wille, 2011

用語«TORCHANCE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTorchanceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hertha BSC Berlin verschluckt sich an Überdosis: Keine echte ...
Ohne eine echte Torchance in 90 Minuten kann man einfach nicht gewinnen. Die Mauertaktik gegen die schnellen Leipziger ging nicht auf. Hertha verschluckt ... «Berliner Kurier, 12月 16»
2
Serbien: Die größte vergebene Torchance aller Zeiten im Video
Frank Mill wird endlich abgelöst. 30 Jahre lang musste sich der frühere Dortmunder Stürmer für die vergebenste Torchance der Bundesliga erklären. «RP ONLINE, 11月 16»
3
MFV ohne Torchance beim Hünfelder SV
Im Spiel beim Titelaspiranten erspielten sich die Bartenwetzer keine einzige Torchancen. Dabei hatte sich MFV-Spielertrainer Beetz so viel ausgerechnet. «HNA.de, 10月 16»
4
1:1 nach vielen Torchancen beim TSV Zell
1:1 nach vielen Torchancen beim TSV Zell. Der TSV Zell musste sich zu Hause gegen den SC Stettfeld in der Fußball-A-Klasse Schweinfurt 5 mit einem ... «inFranken.de, 8月 16»
5
Deutsche Fußball-Damen zittern sich ins Halbfinale
So erspielte sich die Neid-Elf nur wenige Torchancen. Im Halbfinale geht es nun ... aber rein gar nichts. China erspielte sich kaum nennenswerte Torchance. «Eurosport.de, 8月 16»
6
Deutschland bei der Fußball-EM - DFB-Elf verzagt gegen Polen ...
Warum die deutsche Mannschaft so wenige Torchancen hatte? "Weil die mit 50 Mann hinten waren." Bis zum Mannschaftbus mochten es noch ein paar Hundert ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
7
Nationalmannschaft: Deutschland patzt gegen die Slowakei
... der nach umstrittenen Äußerungen des AfD-Vizevorsitzenden Alexander Gauland plötzlich ungewollt im Mittelpunkt gestanden hatte – die erste Torchance. «ZEIT ONLINE, 5月 16»
8
"War 100-prozentige Torchance" : K+S-Aktionäre trauern Potash ...
"Das war eine 100-prozentige Torchance. Herr Steiner, sie hätten den Ball nur noch ins leere Tor schießen müssen", sagte DWS-Fondsmanager Stephan ... «Telebörse.de, 5月 16»
9
Unentschieden: Nur eine Torchance für den SV Meppen
Mit vereinten Kräften: Meppens Kapitän Martin Wagner und Sebastian Schepers im Duell mit Rehdens Stürmer Joseph Boyamba. Die Emsländer erkämpften ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 5月 16»
10
Regeländerung: Dreifachbestrafung abgeschwächt
Das International Football Association Board (IFAB) modifizierte die Regel zwölf am Samstag so, dass das Verhindern einer klaren Torchance im eigenen ... «Sport1.de, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Torchance [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/torchance>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z