アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Brunello di Montalcino"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBRUNELLO DI MONTALCINOの発音

Brunello di Montalcino  Brunẹllo di Montalcino [- - …ˈt͜ʃiːno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRUNELLO DI MONTALCINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBRUNELLO DI MONTALCINOはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Brunello di Montalcino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Brunello di Montalcino

ブルネッロディモンタルチーノ

Brunello di Montalcino

ブルネッロ・ディ・モンタルチーノは、イタリアで最も国際的に人気のある赤ワインの一つです。 モンタルチーノの自治体はシエナ県の南にあるヴァルドオルチャにあります。 Der Brunello di Montalcino ist einer der international gesuchtesten Rotweine Italiens. Namensgebend ist die Gemeinde Montalcino im Val d’Orcia, im Süden der Provinz Siena liegend.

ドイツ語辞典でのBrunello di Montalcinoの定義

イタリアの赤ワイン。 ein italienischer Rotwein.
ドイツ語辞典で«Brunello di Montalcino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRUNELLO DI MONTALCINOと韻を踏むドイツ語の単語


Albino
Albi̲no
Bambino
Bambi̲no
Bernardino
Bernardi̲no
Cappuccino
[kapʊˈt͜ʃiːno] 
Casino
Casino
Chino
[ˈtʃiːno]
Dino
Di̲no
Domino
Do̲mino [ˈdoːmino]
Filipino
Filipi̲no
Heimkino
He̲i̲mkino
Kino
Ki̲no 
Ladino
Ladi̲no
Latino
Lati̲no
Merino
Meri̲no
Pepino
Pepi̲no
San Bernardino
San Bernardi̲no
San Marino
San Mari̲no
Torino
Tori̲no
Violino
Violi̲no
andantino
andanti̲no

BRUNELLO DI MONTALCINOのように始まるドイツ語の単語

Brunch
brunchen
Brunei
Brunei Darussalam
Bruneier
Bruneierin
bruneiisch
Brunelle
Brünelle
brünett
Brünette
Brunft
brunften
Brunfthirsch
brunftig
Brunftplatz
Brunftschrei
Brunftzeit
Brunhild
Brunhilde

BRUNELLO DI MONTALCINOのように終わるドイツ語の単語

Arlecchino
Bardolino
Borsalino
Burattino
Campesino
Clarino
Drive-in-Kino
Heino
Kasino
Maraschino
Monte Cassino
Neutrino
Open-Air-Kino
Pecorino
Pianino
Pornokino
Signorino
Solferino
Stracchino
Zucchino

ドイツ語の同義語辞典にあるBrunello di Montalcinoの類義語と反意語

同義語

«Brunello di Montalcino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRUNELLO DI MONTALCINOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Brunello di Montalcinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBrunello di Montalcinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Brunello di Montalcino»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Brunello di Montalcino
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Brunello di Montalcino
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Brunello di Montalcino
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Brunello di Montalcino
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

برونلو دي مونتالسينو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Брунелло ди Монтальчино
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Brunello di Montalcino
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Brunello দ্বি Montalcino
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Brunello di Montalcino
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Brunello di Montalcino
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Brunello di Montalcino
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ブルネッロ・ディ・モンタルチーノ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

브루넬로 디 몬탈치노
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Brunello di Montalcino
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Brunello di Montalcino
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Brunello டி Montalcino
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Brunello उच्चार Montalcino
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Brunello di Montalcino
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Brunello di Montalcino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Brunello di Montalcino
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Брунелло ді Монтальчіно
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Brunello di Montalcino
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Brunello di Montalcino
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Brunello di Montalcino
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Brunello di Montalcino
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Brunello di Montalcino
5百万人のスピーカー

Brunello di Montalcinoの使用傾向

傾向

用語«BRUNELLO DI MONTALCINO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Brunello di Montalcino»の使用頻度を示しています。
Brunello di Montalcinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Brunello di Montalcino»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRUNELLO DI MONTALCINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Brunello di Montalcino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Brunello di Montalcino»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Brunello di Montalcinoに関するニュースでの使用例

例え

«BRUNELLO DI MONTALCINO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBrunello di Montalcinoの使いかたを見つけましょう。Brunello di Montalcinoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der große Johnson: Die Enzyklopädie der Weine, ...
Kraftvoller Rosso und Brunello di Montalcino, in die Giancarlo Pacenti die Trauben von seinen Weinbergen im Norden und im Süden einfließen lässt. aber manchmal packt die Hand aus neuer Kiche sehr kräftig zu. Pian (Idle Vigne -й-йг  ...
Hugh Johnson, Steven Brook, 2012
2
Wein für Dummies
Brunello di Montalcino wird aus einem bestimmten Klon oder auch Ableger der Sangiovese gemacht, die ja auch die Hauptrebsorte im Chianti ist. Es ist ein aromatischer, konzentrierter, tanninbetonter Wein, der eine gewisse Reifezeit benötigt ...
Ed McCarthy, Mary Ewing-Mulligan, Barbara Mistol, 2008
3
Lonely Planet E-Book PDF Toskana Reiseführer
Im Be— cken selbst darf nicht gebadet werden, das anliegende Thermalinstitut bietet jedoch 2008 zog Montalcino die Aufmerksamkeit der Welt auf sich, als einige örtliche Weinbauern beschuldigt wurden, ihren Brunello di Montalcino mit  ...
Lonely Planet, 2012
4
50 einfache Dinge, die Sie über Wein wissen sollten
Neben den klassischen großen Rotweinen wie Bordeaux und Brunello di Montalcino profitieren vor allem alte Portweine und Madeiras vom Dekantieren. Auch der Sauerstoffkontakt des Weines spielt dabei eine Rolle: Alte Weine können ...
Wolfgang Staudt, 2005
5
Lonely Planet Reiseführer Toskana
BruneLLOpOLi 2008 zog Montalcino die Aufmerksamkeit der Welt auf sich, als einige örtliche Weinbauern beschuldigt wurden, ihren Brunello di Montalcino mit „fremden“ Rebsorten wie Merlot oder Cabernet Sauvignon verschnitten zu haben .
Virginia Maxwell, Nicola Williams, 2014
6
Baedeker Reiseführer Toskana
Dennoch bleibt der finanzielle Schaden — ohne Grund — beträchtlich: 2011 tauchten günstige Brunello-Weine des Jahrgangs 2005 sogar in Läden eines großen deutschen Billigdiscounters auf. Die Weine: Brunello di Montalcino DOCG ...
Jürgen Sorges, 2013
7
Lonely Planet E-Book PDF Italien Reiseführer
Veranstalter ist der Consor— zio del Vino Brunello di Montalcino (www. consorziobrunellodimontalcinoit), der Ver— band der regionalen Weinbauern. 0 Sehenswertes Die Hauptattraktion des Städtchens ist der Besuch einer der enoteche.
Lonely Planet, 2012
8
Weinkaufführer Supermarkt: Einkaufsführer und ...
Brunello di Montalcino Poggio il Castellare DOCG € 19,99 Nach einer sorgfältigen Auslese (mit einem Höchstertrag von 35hl/ha) wird eine lange Maischegärung angesetzt. Es folgt eine 3-jährige Lagerung in großen Eichenholzfässern aus ...
Dieter Freiermuth, 2014
9
Globus - Wo Weinkauf Spaß macht: Einkaufsführer und ...
Brunello di Montalcino Poggio il Castellare DOCG € 19,99 Nach einer sorgfältigen Auslese (mit einem Höchstertrag von 35hl/ha) wird eine lange Maischegärung angesetzt. Es folgt eine 3-jährige Lagerung in großen Eichenholzfässern aus ...
Dieter Freiermuth, 2014
10
Kunst und Geschichte der Toskana: ein Landstrich voller ...
... Montepulciano und dem Schafskäse aus Pienza sei hier auf den absoluten Spitzenwein aus dem Gemeindegebiet von Montalcino hingewiesen, der aus einer einzigen Traube gewonnen wird, der Brunello di Montalcino. Er entstand im 19.
Aa. Vv., 1970

用語«BRUNELLO DI MONTALCINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBrunello di Montalcinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Consorzio del Vino Brunello di Montalcino, Patrizio Cencioni nuovo ...
Consorzio del Vino Brunello di Montalcino, Patrizio Cencioni nuovo presidente. Il neo eletto resterà in carica fino al 2019. Nominati anche i tre vice presidenti: ... «Agronotizie, 6月 16»
2
Consorzio del Vino Brunello di Montalcino, eletto il nuovo Consiglio ...
Si sono tenute nella giornata di martedì 31 maggio le elezioni per il nuovo Consiglio di amministrazione del Consorzio del Vino Brunello di Montalcino. «SienaFree.it, 6月 16»
3
C'è del marcio in Danimarca: il Brunello taroccato
Duecento bottiglie di Brunello di Montalcino tarocco sequestrate in uno scantinato a Copenaghen. Indagine partita dalla Procura di Siena e condotta dal Corpo ... «Siena News, 5月 16»
4
Everything You Need To Know About Brunello Di Montalcino
We're talking about Brunello di Montalcino, a five-star red made exclusively with Sangiovese grapes (the variety is known locally as “Brunello”) from the ... «Huffington Post, 4月 16»
5
Tenute Silvio Nardi lanciert Brunello di Montalcino 2011
ITALIEN (Montalcino) - Erleichterung herrscht auf der Tenute Silvio Nardi. Und die Freude richtet sich auf den neuen Jahrgang des Brunello, der vor einem ... «YOOPRESS - Wine Media Portal, 4月 16»
6
Brunello di Montalcino, dimostrata l'origine meridionale del ...
Marica Gasparro si è aggiudicata il diploma di eccellenza scientifica, riservato al secondo classificato del Premio Internazionale Brunello di Montalcino Case ... «Adnkronos, 2月 16»
7
Brunello di Montalcino da record
Via a Benvenuto Brunello sull'onda di un 2015 che ha “svuotato” le cantine della Doc di Montalcino. L'anno scorso sono state vendute 14,6 milioni di bottiglie, ... «Il Sole 24 Ore, 2月 16»
8
A Montalcino è 'febbre' da Brunello, prezzi alle stelle per terreni e ...
I prezzi del Brunello di Montalcino continuano a salire tanto che si è scatenata una vera propria 'febbre da Brunello' con le quotazioni del vino sfuso a 1.000 ... «Adnkronos, 2月 16»
9
Siena, sequestrate 200 bottiglie di falso Brunello di Montalcino
Duecento bottiglie di falso Brunello di Montalcino e 250 di falso Amarone della Valpolicella sono state sequestrate dalla Guardia Forestale in un magazzino di ... «La Repubblica Firenze.it, 1月 16»
10
Brunello di Montalcino winemakers sign biodiversity pact
'Visitors to Montalcino are increasingly asking for products which are either organic or have a light environmental footprint, be they Brunello di Montalcino wines, ... «decanter.com, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Brunello di Montalcino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/brunello-di-montalcino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z