アプリをダウンロードする
educalingo
Chief

"Chief"辞典でのドイツ語の意味

辞典

CHIEFの語源

englisch chief < altfranzösisch chief , ↑Chef.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でCHIEFの発音

[tʃiːf] 


CHIEFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でCHIEFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのChiefの定義

英語名:リーダー、チーフ; チーフ。


CHIEFと韻を踏むドイツ語の単語

Brief · Fahrzeugbrief · Freibrief · Leserbrief · Liebesbrief · Meisterbrief · Mief · Rekordtief · Relief · Rundbrief · Schutzbrief · Steckbrief · Sturmtief · Tagestief · lief · rief · schief · schlief · tief · windschief

CHIEFのように始まるドイツ語の単語

Chicagostil · Chicana · Chicano · Chicha · Chichi · Chickenwing · Chicle · Chico · Chicorée · Chicoréesalat · Chief Executive Officer · Chiemsee · Chiffon · Chiffonade · Chiffonkleid · Chiffonnier · Chiffonniere · Chiffontuch · Chiffre · Chiffreschrift

CHIEFのように終わるドイツ語の単語

Abschiedsbrief · Basrelief · Brandbrief · Doppelbrief · Einschreibebrief · Ersttagsbrief · Frachtbrief · Gesellenbrief · Infobrief · Jahrestief · Kaufbrief · Kettenbrief · Musterbrief · Pfandbrief · Römerbrief · Sparbrief · Standardbrief · abgrundtief · knietief · porentief

ドイツ語の同義語辞典にあるChiefの類義語と反意語

同義語

«Chief»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHIEFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Chiefを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのChiefの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Chief»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

首席
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

jefe
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Chief
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रमुख
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رئيس
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

главный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

chefe
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নেতা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chef
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ketua
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Chief
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

チーフ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kepala
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chánh
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தலைமை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मुख्य
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

baş
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

capo
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szef
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

головний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

șef
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αρχηγός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoof
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Chief
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Chief
5百万人のスピーカー

Chiefの使用傾向

傾向

用語«CHIEF»の使用傾向

Chiefの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Chief»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Chiefに関するニュースでの使用例

例え

«CHIEF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からChiefの使いかたを見つけましょう。Chiefに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
IT-Controlling: Praxiswissen für IT-Controller und ...
Die Bücher des Autoren "Gadatsch" gelten als Standardwerke. Das kompakte Buch "IT-Controlling realisieren" ergänzt das vom Autor mit herausgegebene Lehrbuch "Masterkurs IT-Controlling", das s.
Andreas Gadatsch, 2012
2
Der Chief Information Officer
Jahrhundert auch verstarkt in Europa das Modell des Chief Information Officer (kurz: CIO) als Losung der benannten Herausforderungen entwickelt und verbreitet.
Christoph Pietsch, 2010
3
Der Chief Information Officer (CIO) der Zukunft: ...
Diese Herausforderungen, ebenso wie mögliche Karrierepfade und Erfolgsfaktoren für die „neuen CIOs“ werden von Mirco Doebel erarbeitet und analysiert und mit einem Zukunftsausblick für die Leiter der IT-Branche versehen.
Mirco Doebel, 2010
4
Der Chief Marketing Officer – eine Topmanagement-Position ...
Im Laufe der Jahre hat sich die Umwelt der Organisation eines Unternehmens durch die Globalisierung sowie die neuen Technologien stark verändert.
Ines K., 2013
5
Die Rolle des Chief Financial Officer in großen ...
Martin R. W. Hiebl. UnitedStates/Local%20Assets/Documents/IMOs/ us_ft_dancinglessons_ 0310.pdf, Abfrage: 14.07.2010. Denison, E./Reiß, H./ Greving, C. (2009): Die Zukunft des CFO im Mittelstand, ...
Martin R. W. Hiebl, 2012
6
Die Rolle des Chief Financial Officer (CFO) in ...
Sehr geehrte Leserinnen und Leser, die Rolle des Chief Financial Officers (CFO) erlebt aktuell sowohl in der Unternehmenspra— xis als auch der wissenschaftlichen Forschung große Aufmerksamkeit. Eine intensiv diskutier— te Frage ist ...
Martin R. W. Hiebl, 2012
7
Routledge German Dictionary of Business, Commerce and Finance
<S&M> customer Hauptkunde m, Hauptkundin f, of company Haupteinkäufer(in) m(f) chief clerk <Mgmnt> Bürochef(in) m(f), Büroleiter(in) m(f), leitende(r) Büroangestellte m/f chief designer <Mgmnt> Chefkonstrukteur(in) m(f), Lei- ter(in) m(f) ...
Routledge, 2003
8
Better under Pressure: Wie Spitzenleistungen unter extremer ...
James L. Hambrick, Chairman, President und Chief Executive Officer, Lubrizol Corporation Fred Hassan, Chairman und Chief Executive Officer, Schering- Plough Corporation Andrea Jung, Chairman und Chief Executive Officer, Avon Inc.
Justin Menkes, 2012
9
Flarrow, der Chief – Teil 2 – Technischer Wachoffizier 1963: ...
Der Autor – Seefahrer aus Berufung, erzählt in diesem Band 45 in Romanform meisterhaft und kompetent über seinen beruflichen Werdegang als Wachingenieur auf „CAP VALIENTE“ und „CAP SAN LORENZO“ bei der Hamburg-Süd in weltweiter ...
Lothar Rüdiger, 2014
10
Das Konzept des Chief Information Officer (CIO) - Bedeutung ...
Gravierende Veränderungen bei den Wettbewerbsbedingungen und die zunehmende Komplexität von Informationen haben in den letzten Jahren dazu geführt, dass die betrieblichen Informationssysteme und damit einhergehend die ...
Christian Bauer, 2006

用語«CHIEF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からChiefという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Deposit Solutions beruft Thomas von Hohenhau zum Country ...
Deposit Solutions beruft Thomas von Hohenhau zum Country Manager und Chief Client Officer / Hamburger FinTech-Unternehmen eröffnet Niederlassung in ... «Finanzen.net, 7月 16»
2
Microsofts Chief Operating Officer Kevin Turner geht
Kevin Turner, seit elf Jahren Microsofts Chief Operating Officer, wechselt das Unternehmen. Er werde nach einer kurzen Übergangszeit Chief Executive Officer ... «Heise Newsticker, 7月 16»
3
GlobeNewswire/Curetis ernennt Christopher M. Bernard zum Chief ...
Curetis / Curetis ernennt Christopher M. Bernard zum Chief Executive Officer der neu gegründeten US-Niederlassung . Verarbeitet und übermittelt durch ... «Finanzen.net, 7月 16»
4
Telekom-Manager Mark Klein beginnt als Chief Digital Officer bei Ergo
Mark Klein wird ab 1. September 2016 Chief Digital Officer der Ergo Digital Ventures AG, der neuen Digitalsparte der Ergo Group mit Sitz in Düsseldorf ... «http://www.cash-online.de/, 6月 16»
5
Jorge Lorenzo: Ohne Crew-Chief Forcada zu Ducati
Beim MotoGP-Test am Montag in Barcelona bestätigte Jorge Lorenzo, dass er seinen langjährigen Crew-Chief Ramon Forcada 2017 nicht zu Ducati mitnehmen ... «SPEEDWEEK.COM, 6月 16»
6
UBS: Globaler Chefökonom sitzt im Chief Investment Office
Paul Donovan war bisher bei der UBS Investment Bank tätig. In seiner neuen Rolle wird er die regionalen Wirtschaftseinschätzungen des Chief Investment ... «finews.ch, 6月 16»
7
Alexander Bockelmann neuer Chief Digital Officer und IT-Chef bei ...
UNIQA hat mit Alexander Bockelmann, 42, einen Chief Information Officer und Chief Digital Officer. In seiner neugeschaffenen Funktion bei UNIQA berichtet ... «APA OTS, 6月 16»
8
Designer: Jonathan Saunders wird Chief Creative Officer von Diane ...
Aber jetzt ist es anders gekommen: Jonathan Saunders wird nicht Kreativdirektor von Dior, sondern Chief Creative Officer von Diane von Furstenberg. Statt in ... «Vogue, 5月 16»
9
Dr. Gerald Kühr neuer Chief Customer Officer von Unilever (FOTO)
Dr. Gerald Kühr neuer Chief Customer Officer von Unilever / Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/24435 / Die Verwendung dieses Bildes ist für ... «Presseportal.de, 5月 16»
10
Agent "Palmerston" - London: Ministerium holt Kater als "Chief ...
Das öffentliche Interesse am "Chief Mouser" ist enorm. Palmerston hat sogar einen eigenen offiziellen Twitter- Account. Dort werden regelmäßig Fotos aus dem ... «Krone.at, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Chief [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/chief>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA