アプリをダウンロードする
educalingo
Diabolos

"Diabolos"辞典でのドイツ語の意味

辞典

DIABOLOSの語源

kirchenlateinisch diabolus < griechisch diábolos = Verleumder, zu: diabállein = verleumden; entzweien, verfeinden, eigentlich = durcheinanderwerfen, zu: bállein = werfen; vgl. ↑Teufel.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でDIABOLOSの発音

Dia̲bolos


DIABOLOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でDIABOLOSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのDiabolosの定義

悪魔。


DIABOLOSと韻を踏むドイツ語の単語

Apostolos · Carlos · Clos · Delos · Don Carlos · Peribolos · Tholos · arbeitslos · atemlos · dolos · ergebnislos · kompromisslos · kostenlos · lieblos · los · problemlos · risikolos · schlaflos · schmerzlos · ärmellos

DIABOLOSのように始まるドイツ語の単語

Diabantit · Diabas · Diabetes · Diabetes mellitus · Diabetiker · Diabetikerin · Diabetikerwein · diabetisch · Diabetologe · Diabetologie · Diabetologin · Diabetrachter · diablastisch · Diabolie · Diabolik · diabolisch · Diabolo · Diabolus · Diabon · Diabrosis

DIABOLOSのように終わるドイツ語の単語

Telos · ahnungslos · ausnahmslos · bedingungslos · erfolglos · fassungslos · gefahrlos · maßlos · mühelos · obdachlos · planlos · rücksichtslos · schamlos · schwerelos · sinnlos · stufenlos · wahllos · wirkungslos · zeitlos · zweifellos

ドイツ語の同義語辞典にあるDiabolosの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«DIABOLOS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Diabolos»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Diabolos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIABOLOSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Diabolosを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのDiabolosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Diabolos»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

空竹
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

diábolos
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

diabolos
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

diabolos
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

diabolos
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Diabolos
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

diabolos
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

diabolos
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

diabolos
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

diabolos
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Diabolos
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

DIABOLOS
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

DIABOLOS
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

diabolos
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Diabolos
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

diabolos
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

diabolos
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

diabolos
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

diabolos
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

diabolos
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Diabolos
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

diabolos
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

diabolos
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

diabolos
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

diabolos
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

diabolos
5百万人のスピーカー

Diabolosの使用傾向

傾向

用語«DIABOLOS»の使用傾向

Diabolosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Diabolos»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Diabolosに関するニュースでの使用例

例え

«DIABOLOS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からDiabolosの使いかたを見つけましょう。Diabolosに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
DIABOLOS MMXIV: eine internationale Horrorgeschichten-Sammlung
DIABOLOS MMXIV - ein Potpourri großer Namen des Horrorgenres.
Steffen Janssen, Andreas Gruber, Christopher Fowler, 2014
2
DIABOLOS: Horror - Fantasy
Horror - Fantasy Michael Dissieux, Arthur Gordon Wolf, Rona Walter, Vincent Voss Steffen Janssen. STYX &ndash; Fluss der Toten Terra Preta &ndash; Schwarze Erde Diabolos Die Saat der Bestie Michael Dissieux Leseprobe Nirgendwo ...
Steffen Janssen, Michael Dissieux, Arthur Gordon Wolf, 2013
3
Laramie-Saga: Diabolos Rache
Ein Killerpferd macht das Leben auf der Tyler-Ranch nicht gerade leichter.
Jessica G. James, 2013
4
Der Endzeitwahn: populäre Endzeitvorstellungen auf dem Prüfstand
WIRD. ES. NUR. EINEN. EINZIGEN. ZUKÜNFTIGEN. HERRN. DIABOLOS. GEBEN? Die äußere Erscheinung ist oft trügerisch. ÄSOP (620–560) Paulus nannte den Antichrist „den Menschen der Gesetzlosigkeit“ oder „den Menschen der ...
Steve Wohlberg, 2007
5
Die Erfindung der Götter: Essays zur politischen Theologie
2) Das lateinische diabulus hatten die Römer ihrerseits übernommen von ihren Kultur-Heroen, den Griechen. Das griechische Wort diabolos trug nicht die Bedeutung unseres Teufels. Abgeleitet war es vom Verbum diaballein, das bedeutete ...
Gerhard Bott, 2009
6
De civitate Dei libri XXII: Lud. Vivis commentaries illustr. ...
Ist Bd. 7 [vielm 5,1] der Gesamtausgabe von 1560 - 63! Aurelius Augustinus. diabolos pecc.it. iff Degradibus& JifFerentiiscreaturarú, quod aliter pendit vtilitatis vfus.alitcrordo rationis. 17 Vitium malitix non natura efle.fed contra naturam, cui ad ...
Aurelius Augustinus, 1560
7
A Spirituality of Everyday Faith:
Gleichzeitig mit ihm ist nur sein Gegenspieler, der Diabolos, auf der Höhe der Situation. Er hat seinerseits beschlossen, Judas zum Verräter531 zu machen. Damit ist bereits alles gesagt, worauf es im Folgenden ankommt: Jesus wird seinen.
Ulrich Busse, 2002
8
Erläuterungen zum Neuen Testamente: Heft. Matthaeus
Daraus, daß er in der Ursprache Diabolos heißt, folgt nicht, daß man nothwen- dig an den bösen Geist, Teufel genannt, denken müsse. Diabolos ist überhaupt entweder ein Verläumder, oder ein arglistiger Betrüger. Und so lange wir mit diefen ...
Johann Jakob Stolz, 1806
9
Die christlichen Bilder: ein Beförderungsmittel des ...
Diabolos in Thränen : Ich ward betrogen :c. — Schon jauchzen die Propheten, der Täufer dem Einziehenden entgegen. David beruft sich darauf, daß erfüllt werden müsse: Tod, wo ist dein Stachel? Hades, wo dein Sieg? Hierauf ergriff der ...
Ignaz Heinrich Karl Freiherr von Wessenberg, 1827
10
Bezauberte Welt: Mit einem Kupfer
Cornelius, ber ein SXcmcr unb nod) baju ein £eibc roar, fonnt« Ьигф Den Diabolos, ttpgofd). 10,38 feinen &ámort»erftcí)en, beim weber bie SKômcr поф tic ©vied)en nannten jemals bie Dämonen mit ban Tanten Diabolos. Sjtxi er aber ben ...
Balthasar Bekker, Johann Moritz Schwager, Johann Salomo Semler, 1782

用語«DIABOLOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からDiabolosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mit Sense und Diabolos hantiert
Mit Sense und Diabolos hantiert Voller Tatendrang: Fritz Jaeckel griff gleich zur Sense. Foto: sob. Fritz Jaeckel, Staatsminister und Chef der Sächsischen ... «Lausitzer Rundschau, 7月 16»
2
This Guy Spinning Yo-Yos Is Totally Tricking Gravity
Watch as these diabolos get spun and twirled in the air like they're being controlled by some sort of sorcery and not at the mercy of gravity. That's how good ... «Gizmodo, 6月 16»
3
Teisseire ajoute deux diabolos à ses concentrés
Lancée au printemps 2015, la gamme de concentrés pour machines à sodas signée Teisseire s'étoffe avec l'arrivée de deux nouveaux parfums « façon diabolo ... «Rayon-Boissons.com, 3月 16»
4
Der Teufel in der europäischen Kulturgeschichte: Satan, Diabolos ...
Der emeritierte Philosophiehistoriker Kurt Flasch hat der Geschichte des Teufels – den Vorstellungen vom Widersacher Gottes – ein Buch gewidmet, das zu ... «Neue Zürcher Zeitung, 3月 16»
5
Final Fantasy Explorers: How to Beat Diabolos
Diabolos is a right pain in the butt, but he's not impossible to beat. His gravity attacks will never outright kill you since they only deal fractional damage, but they ... «Twinfinite, 2月 16»
6
Premiere - Im Gleichklang der Diabolos
Erst rotieren nur ihre Diabolos - später wirbeln auch die Pekinger Golden Girls ... Kolleginnen weiter im Gleichklang das Jongliergerät Diabolo rotieren lassen, ... «Süddeutsche.de, 12月 15»
7
New Video Release Shows KickFire Diabolos Being Awarded “Toy ...
KickFire Classics releases new video announcing their KickFire Diabolos as the recipient of the 2015 North Pole Endorsed Toy of the Year award by Santa ... «PR Web, 12月 15»
8
KickFire Diabolos Releases New Chinese YoYo Infomercial
Janelle Page Misbach, CEO of KickFire Classics, proudly released a new infomercial highlighting KickFire Diabolos' full line of Chinese yoyos. The Utah based ... «PR Web, 12月 15»
9
Schiessen: Los Diabolos gewinnen bei Huglfinger Dorfmeisterschaft
Pokale, Urkunden, Sachpreise: Bei der 33. Huglfinger Dorfmeisterschaft lohnte sich die Teilnahme. Das Foto zeigt die Besten samt 1. Schützenmeister Josef ... «Merkur.de, 10月 15»
10
Amiens capitale mondiale du diabolo
Sur le chantier de la Citadelle, plusieurs techniques innovantes sont utilisées. Notamment un revêtement de sol à base de diabolos de terre cuite qui constitue ... «Courrier Picard, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Diabolos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/diabolos>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA