アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Einrückung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でEINRÜCKUNGの発音

Einrückung  [E̲i̲nrückung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINRÜCKUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINRÜCKUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Einrückung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのEinrückungの定義

婚約。 das Einrücken.

ドイツ語辞典で«Einrückung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINRÜCKUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Abdeckung
Ạbdeckung
Abschreckung
Ạbschreckung
Ansteckung
Ạnsteckung [ˈanʃtɛkʊŋ]
Aufdeckung
A̲u̲fdeckung
Bedruckung
Bedrụckung
Bestickung
Bestịckung
Deckung
Dẹckung
Entdeckung
Entdẹckung 
Kopfbedeckung
Kọpfbedeckung 
Mogelpackung
Mo̲gelpackung [ˈmoːɡl̩pakʊŋ]
Originalverpackung
Origina̲lverpackung [oriɡiˈnaːlfɛɐ̯pakʊŋ]
Packung
Pạckung 
Rauschunterdrückung
Ra̲u̲schunterdrückung
Rückendeckung
Rụ̈ckendeckung
Umverpackung
Ụmverpackung
Unterdrückung
Unterdrụ̈ckung
Verpackung
Verpạckung 
Vollstreckung
Vollstrẹckung
Wiederentdeckung
Wi̲e̲derentdeckung
Überbrückung
Überbrụ̈ckung

EINRÜCKUNGのように始まるドイツ語の単語

Einrichterin
Einrichtung
Einrichtungsdarlehen
Einrichtungsgegenstand
Einrichtungshaus
Einrichtungsstück
einriegeln
einringeln
einringen
Einriss
einritzen
Einritzung
Einrollbewegung
einrollen
Einrollung
einrosten
einrücken
Einrückungsbefehl
Einrückungstermin
Einruf

EINRÜCKUNGのように終わるドイツ語の単語

Aufstockung
Ausschmückung
Beflockung
Beschickung
Bestückung
Eindeckung
Entschlackung
Erstreckung
Erweckung
Geschenkpackung
Kostendeckung
Manndeckung
Neuentdeckung
Streckung
Testamentsvollstreckung
Verdickung
Verlockung
Verstrickung
Zwangsvollstreckung
Überdeckung

ドイツ語の同義語辞典にあるEinrückungの類義語と反意語

同義語

«Einrückung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINRÜCKUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Einrückungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEinrückungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Einrückung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

缩进
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

muesca
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

indent
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मांगपत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المسافة البادئة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

отступ
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

parágrafo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংভৃতক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tiret
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

inden
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Einrückung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

インデント
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

들여 쓰기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

indent
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lõm vào
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உள்தள்ளலைக்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मालाची मागणी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çentik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

trattino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tiret
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відступ
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

liniuță
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παύλα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

streepje
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

strecksatsen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

innrykk
5百万人のスピーカー

Einrückungの使用傾向

傾向

用語«EINRÜCKUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Einrückung»の使用頻度を示しています。
Einrückungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Einrückung»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINRÜCKUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Einrückung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Einrückung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Einrückungに関するニュースでの使用例

例え

«EINRÜCKUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEinrückungの使いかたを見つけましょう。Einrückungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Para Para 916-1048 ZPO, Para Para 1-24 EGZPO, Para Para ...
Beginn der Frist mit der ersten Einrückung in das für amtliche Bekanntmachungen des Gerichts bestimmte Blatt, wenn Einrückung des Aufgebots in den Reichs-(Bundes)anzeiger unterbleibt, bei Aufgeboten nach § 808 BGB52 und § 1 1 62 ...
Roderich C. Thümmel, Bernhard Wieczorek, Rolf A. Schütze, 1995
2
Die Beratung des Bürgerlichen Gesetzbuchs
Sie gilt als bewirkt mit dem Ablaufe des zweiten Tags nach der Ausgabe des die Einrük- kung oder die erste Einrückung enthaltenden Blattes. Bekannte Gläubiger sind durch besondere Mittheilung zur Anmeldung aufzufordern. 2. Fassung der ...
Werner Schubert, 1985
3
Der preußische Zivilprozeß: Eine systematische Darstellung ...
Wird nach dem Aushang derselbe abgerissen, oder geht er sonst verloren, so hat dies keinen Nachtheil; d) durch dreimalige Einrückung in die Jntelligenzblätter der Provinz, in welcher das vorladende Gericht seinen Sitz hat; wenn aber in der  ...
A. Alker, 1846
4
Allgemeine Preß-Zeitung: Annalen d. Presse, d. Literatur ...
Die Strafe der Unterlassung dieser Einrückung ist eine Geldbuße von 5» — S«U Fr. ; außerdem kann noch eine Entschädigung zuerkannt werden. Jene Einrückung muß umsonst geschehen, und die Antwort darf das Doppelte der ...
5
Edition der Heidelberger Handschrift P (Codex Pal. Lat. 52) ...
Quad., Größe: 4,2 cm/ 5 Zll, Einrückung: 2,5 cm, Überschriften: 1681 Lat. 1.12. Zeile Unziale, 168V Ahd. 3. Zeile Cap. Rust., Text: V 9,1 Anvers. ' V. 9 Uuardll, SI < SGI, Unziale (V2 1 V), Größe: 0,5 cm, Redeschluss V. 38, Initialenvarianz ...
Ernst Hellgardt, Wolfgang Kleiber, 2008
6
CSS3: der Meisterkurs
Der Grad der Einrückung ist an die Schriftgröße angepasst. Weil Einrückungen für gedruckte Texte üblicher sind als für Online-Texte, sollten Sie sich überlegen, ob Sie Einrückungen nur für die Druckversion Ihrer Seite einsetzen.
Jason Cranford Teague, 2011
7
vim 7.3 GE-PACKT
cinwords cinw Schlüsselwörter, die Einrückung bei »cindent« steuern copyindent ci »autoindent« genauer steuern expandtab et bei Eingabe Tabulatoren durch Leerzeichen ersetzen indentexpr inde aktuelle Einrückung berechnen ...
Reinhard Wobst, 2012
8
Evangelienbuch
V. 39 Biga'n, SGI, Cap., Größe: 1,1 cm, Redeschluss V. 48. □ V. 49 Thio/, SGI < SI, Cap., Größe: 1,1 cm, Initialenvarianz (leichte Vergrößerung). □ — 10 V. 1 SlH, KI, Cap. Quad., Größe: 3,5 cm/ 4% ZU, Einrückung: 2,5 cm, Uberschriften: Lat. 1.
Otfrid (von Weissenburg), Wolfgang Kleiber, Ernst Hellgardt, 2010
9
Plone: das definitive Handbuch für Administratoren und ...
</p> In der Einrückung war also eine Bedeutung enthalten, der Absatz war nämlich der Überschrift untergeordnet, und diese Beziehung wird in HTML ausgedrückt. Tatsächlich kann eine solche Outline-Beziehung wie folgt fortgesetzt werden: ...
Andy McKay, 2005
10
§§ 71 - 206 KO
Anm. l, 2 5 76 Die öffentlichen Bekanntmachungen erfolgen durch mindestens einmalige Einrückung in das zur Veröffentlichung amtlicher Bekanntmachungen des Gerichts bestimmte Blatt; die Einrückung kann auszugsweise geschehen.
‎1973

用語«EINRÜCKUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEinrückungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ausstellung: Was geht, wird auch gemacht
Die Hightech-Kapsel, für deren Einrückung in die Ausstellung sogar ein Teil der Glasfassade abgeschraubt werden musste, macht aber immerhin deutlich, dass ... «Stuttgarter Zeitung, 8月 16»
2
Einblicke in den virtuellen Salon
Die Ausgabe ist als kritische konzipiert: Alle 196 Briefe werden originalgetreu diplomatisch wiedergegeben – im Hinblick auf die exakte Einrückung der Zeilen ... «literaturkritik.de, 6月 16»
3
Eclipse Weekly: Kotlin in Eclipse, Sirius in Neon und ob mit FEEP ...
Zu den weiteren Highlights der neuen Version gehört das nun etwas intelligentere Verhalten der automatischen Einrückung und die Verbesserung der ... «JAXenter, 6月 16»
4
Gute Ergebnisse für Berufliche Schulen und der Modellschule ...
... Ersetzen von Textteilen, Umstellen von Wörtern oder Absätzen, Hervorheben von Textteilen durch Fettschrift, Unterstreichungen, Rahmen, Einrückungen usw. «Osthessen News, 4月 16»
5
Apache Camel 2.17.0 mit neuen und verbesserten Komponenten
... SQL-Abfragen aus externen Dateien (und ihre Formatierung anhand von Zeilenumbrüchen und Einrückungen). Die Elasticsearch-Komponente unterstützt ab ... «JAXenter, 3月 16»
6
Was bringt GCC 6?
So gibt der Compiler nun eine Warnung aus, wenn die Einrückung des Codes im Widerspruch zum tatsächlichen Programmfluss steht. Auch ein Vergleich eines ... «Pro-Linux, 2月 16»
7
Hyphen: Ein ePub-Reader für iPhone und iPad
... sowie die Farbe und die Zeilenhöhe zu setzen, sondern gestattet euch auch die Einrückung der Absätze und die Größe der Zeilenabstände frei festzulegen. «iphone-ticker.de › iPhone-News seit 2007, 1月 16»
8
Githubs »Atom«-Editor wird schneller
Ist zudem Auto-Indent aktiviert, bewirkt die Navigation mittels Pfeiltasten eine automatische Einrückung. Zudem werden mehrere markierte Buffer automatisch ... «Pro-Linux, 12月 15»
9
Gastartikel: Arbeiten an WordPress nur Notepad-Entwickler?
... diese Meinung, weil Notepad dermaßen einfach gestrickt ist, dass man sich selbst um Luxus wie Code-Einrückungen und korrekte Parameter kümmern darf. «Macnotes.de, 9月 15»
10
Facebook: Quellen des Codegenerators für PHP-Alternative Hack ...
Kern des Projekts ist die Komponente hack_builder, die für das Konkatenieren, Zeilenumbrüche, Einrückungen, das Setzen von Klammern und ähnliches ... «Heise Newsticker, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Einrückung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/einruckung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z