アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tragegurt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTRAGEGURTの発音

Tragegurt  Tra̲gegurt, Tra̲ggurt Bei der Schreibung »Tragegurt«: [ˈtraːɡəɡʊrt] Bei der Schreibung »Traggurt«: [ˈtraːkɡʊrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAGEGURTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTRAGEGURTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tragegurt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのTragegurtの定義

運ぶストラップ、誰かを運ぶ、何か©fefufoto - Fotolia.com©fefufoto - Fotolia.com。 Gurt zum Tragen, Transportieren von jemandem, etwas© fefufoto - Fotolia.com© fefufoto - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Tragegurt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRAGEGURTと韻を踏むドイツ語の単語


Anschnallgurt
Ạnschnallgurt [ˈanʃnalɡʊrt]
Bauchgurt
Ba̲u̲chgurt [ˈba͜uxɡʊrt]
Beckengurt
Bẹckengurt
Degengurt
De̲gengurt
Dreipunktgurt
Dre̲i̲punktgurt
Hakengurt
Ha̲kengurt
Haltegurt
Hạltegurt [ˈhaltəɡʊrt]
Hängegurt
Hạ̈ngegurt
Klettergurt
Klẹttergurt
Ledergurt
Le̲dergurt [ˈleːdɐɡʊrt]
Leibgurt
Le̲i̲bgurt
Patronengurt
Patro̲nengurt
Rückengurt
Rụ̈ckengurt
Rücksitzgurt
Rụ̈cksitzgurt
Sattelgurt
Sạttelgurt [ˈzatl̩ɡʊrt]
Schultergurt
Schụltergurt [ˈʃʊltɐɡʊrt]
Sicherheitsgurt
Sịcherheitsgurt
Tunnelgurt
Tụnnelgurt
Zweipunktgurt
Zwe̲i̲punktgurt

TRAGEGURTのように始まるドイツ語の単語

Tragbütte
Tragdecke
träge
Trage
träge sein
Tragebügel
Tragédie lyrique
Trageeigenschaft
Tragegriff
Tragekomfort
Tragekorb
Tragelaph
tragen
tragend
Träger
Trägerflugzeug
Trägerin
Trägerkleid
Trägerkolonne
Tragerl

TRAGEGURTのように終わるドイツ語の単語

Center-Court
Centre-Court
Court
Endspurt
Erfurt
Fehlgeburt
Frühgeburt
Furt
Geburt
Gurt
Halfcourt
Joghurt
Kurt
Prix Goncourt
Schlussspurt
Schweinfurt
Spurt
Staßfurt
Supreme Court
nach Christi Geburt

ドイツ語の同義語辞典にあるTragegurtの類義語と反意語

同義語

«Tragegurt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRAGEGURTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tragegurtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTragegurtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tragegurt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

背带
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

correa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

strap
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पट्टा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حزام
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ремешок
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cinta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চাবুক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sangle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tali
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tragegurt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ストラップ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

견장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tali
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dây đeo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வார்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कातडयाचा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kayış
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cinghia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pasek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ремінець
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

curea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λουρί
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

band
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

rem
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

stropp
5百万人のスピーカー

Tragegurtの使用傾向

傾向

用語«TRAGEGURT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«Tragegurt»の使用頻度を示しています。
Tragegurtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tragegurt»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRAGEGURT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tragegurt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tragegurt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tragegurtに関するニュースでの使用例

例え

«TRAGEGURT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTragegurtの使いかたを見つけましょう。Tragegurtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Canon EOS 40D
Tragegurt Zur Grundausstattung der EOS 40D gehört natürlich auch ein Tragegurt. Der Tragegurt sollte auf jeden Fall zum Einsatz kommen, auch wenn er auf den ersten Blick uncool wirken mag, weil er an schlechtes Touristenklischee ...
Uwe Graz, 2008
2
Canon EOS 400D: Kamerapraxis schnell und einfach
Als Zubehör wird ein Tragegurt mitgeliefert. Diesen sollten Sie verwenden, um sich die Kamera um Hals oder Schulter zu hängen, wenn Sie auf Fototour sind. Nur wenn Sie eine Tasche verwenden, können Sie auf den Tragegurt verzichten.
Michael Gradias, 2007
3
Canon EOS 450D
Vorbereitungen Bevor Sie das erste Foto schießen, sollten Sie sich noch einigen sinnvollen Vorbereitungen widmen. Viele Werkeinstellungen sind praktisch und nützlich - einige sollten aber dennoch angepasst werden. Der Tragegurt Als ...
‎2008
4
Nikon D7000: mit 12-seitiger Klappkarte
Der Tragegurt Als Zubehör wird ein Tragegurt mitgeliefert. Diesen sollten Sie nutzen, um die D7000 zur Sicherheit um Hals oder Schulter zu hängen, wenn Sie auf Fototour gehen. Nur wenn Sie eine Tasche verwenden, können Sie auf den ...
Michael Gradias, 2011
5
Nikon D5000: CD, digitales Bildarchiv
Der Tragegurt Als Zubehör wird ein Tragegurt mitgeliefert. Diesen sollten Sie nutzen, um die D5000 zur Sicherheit um Hals oder Schulter zu hängen, wenn Sie auf Fototour gehen. Nur wenn Sie eine Tasche verwenden, können Sie auf den ...
Michael Gradias, 2009
6
Nikon Coolpix P7000: komplett in Farbe
Tragegurt. Als Zubehör wird ein Tragegurt mitgeliefert. Diesen sollten Sie nutzen, um die ... Nur wenn Sie die Kamera lieber in der Jackentasche verstauen, können Sie auf den Tragegurt verzichten – dann stört er nämlich eher. Ausschalten ...
Michael Gradias, 2011
7
Nikon D300S
um Hals oder Schulter zu hängen, wenn Sie auf Fototour gehen. Nur wenn Sie eine Tasche verwenden, können Sie auf den Tragegurt verzichten - dies ist allerdings recht unpraktisch. Wie bei höherwertigen Kameras üblich, ist auf dem Gurt ...
Michael Gradias, 2010
8
Die Verkleinerung der Yakhautboote: Fischerkulturen in ...
Der Tragegurt besteht aus Yakhaut und Holz oder Kunststoff. Abb. 137: Der Tragegurt. Quelle: Foto des Museums für Völkerkunde in Leipzig, 2004. Um das Boot auf dem Rücken zu tragen, wird das flache Holzstück des Gurtes auf die Brust ...
Diana Altner, 2009
9
Ueber den mechanischen Wiederersatz der verlornen unteren ...
oder Jacke eingeknöpft. Dieser Tragegurt ist von doppeltem Bettbarchend, nach dem. Umkreise des Cylinders und der Beckenform geschnitten, überall durchgesteppft, der untere und obere Rand sind 2 Zoll breit mit Leder eingefasst (Tab. 1.
Albert Ludwig Dornblüth, 1831
10
Ins Freie: Roman
Außer Schweigen und vielen ungelösten Fragen war da nicht viel. Als sie ihn sah , war es ein Schock. Erschrocken flüchtete sie unter einen Baum, wo eine zermatschte pinkfarbene Frucht die Luft verpestete. Doch Jack im Tragegurt, mit dem ...
Joshua Ferris, 2013

用語«TRAGEGURT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTragegurtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Leica kündigt D-Lux (Typ 109) im "Explorer Kit" an
Neben der 12,8 Megapixel auflösenden D-Lux (Typ 109) enthält das Set einen roten Tragegurt in Seiloptik sowie einen automatischen Objektivdeckel, der ... «digitalkamera.de, 11月 16»
2
Rosenheim: Arbeitsunfall auf einem Firmengelände in der ...
Kurz nach dem Anheben rissen zwei Tragegurte aus noch nicht geklärten Gründen, sodass die Last auf den Fuß eines 55-jährigen Stephanskirchner fiel und ... «rosenheim24.de, 10月 16»
3
Stilkolumne: Bitte anschnallen!
Wer so einen Tragegurt nutzt, der will sein Werkzeug am Körper haben, der braucht auch oft die Hände frei. Und weil ein Gurt eben notwendig ist, muss er auch ... «ZEIT ONLINE, 10月 16»
4
Ehefrau stranguliert: Sechs Jahre Haft
Im Oktober des Vorjahres hat der Mann seine Ehefrau, die sich nach außerehelichen Beziehungen von ihm scheiden lassen wollte, mit dem Tragegurt einer ... «ORF.at, 8月 16»
5
Prozess um Mord an Ehefrau: Mann geständig
Im Oktober des Vorjahres soll der Mann seine Ehefrau mit dem Tragegurt ... Schließlich ging er in den Vorraum, löste den Tragegurt von der Tasche und soll die ... «ORF.at, 8月 16»
6
Kinder und Familie in Berlin: Die Geschichte einer Großmutter im ...
Es ist heiß an diesem Tag im Juni, Elays Mutter Miriam hat sowohl Baby-Tragegurt als auch Kinderwagen vergessen („Stilldemenz“, sagt sie), also hängt Elay in ... «Tagesspiegel, 7月 16»
7
Teufel Boomster XL Test
Dafür gibt es zwei Tragegriffe an den Gehäuseseiten und einen Tragegurt, der sich an den Lautsprecher schnallen und um die Schulter legen lässt. «MODERNHIFI, 4月 16»
8
TEST: Teufel Boomster XL portables Stereo-BT-Radio ...
Ein Tragegurt wird mitgeliefert, zusammen mit regelmäßigem Training in der „Muckibude“ sind nun ideale Voraussetzungen gegeben, die mobile ... «Area DVD, 11月 15»
9
Vorarlberger räumt bei Startup-Show ab – Jochen Schweizer ...
Der Vorarlberger selbst präsentierte seine Erfindung namens “Skolder”, ein Ski-Tragegurt aus Neopren, der es ermögliche, die Skier zu schultern, ohne ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 10月 15»
10
Skolder, HappyStaffy, Schnee Ade, Antelope Suit, My Schoko World ...
Skolder ist im Prinzip ein Tragegurt für Wintersportgeräte, der aus einem Griff und zwei Schlaufen besteht. Um den Tragegurt in die weite Welt hinaustragen zu ... «Trends der Zukunft, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tragegurt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tragegurt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z