アプリをダウンロードする
educalingo
Entgegnung

"Entgegnung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でENTGEGNUNGの発音

Entge̲gnung


ENTGEGNUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でENTGEGNUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのEntgegnungの定義

応答、応答、別の例の声明への反応、鋭い、応答可能な応答。


ENTGEGNUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Ableugnung · Absegnung · Aneignung · Aussegnung · Begegnung · Beregnung · Eignung · Einsegnung · Enteignung · Fahreignung · Finalbegegnung · Jugendbegegnung · Leugnung · Segnung · Selbstverleugnung · Sicherungsübereignung · Verleugnung · Wiederbegegnung · Zueignung · Übereignung

ENTGEGNUNGのように始まるドイツ語の単語

Entgegensetzung · entgegenspringen · entgegenstarten · entgegenstehen · entgegenstellen · entgegenstemmen · entgegensteuern · entgegenstrecken · entgegenstürzen · entgegentragen · entgegentreiben · entgegentreten · entgegenwälzen · entgegenwerfen · entgegenwirken · entgegenziehen · entgegnen · entgehen · entgeistert · Entgeisterung

ENTGEGNUNGのように終わるドイツ語の単語

Abwasserverregnung · Ahnung · Anerkennung · Auszeichnung · Bedienung · Berufseignung · Bezeichnung · De-jure-Anerkennung · Entfernung · Eröffnung · Ferienwohnung · Gottesleugnung · Meinung · Ordnung · Planung · Rechnung · Schuleignung · Tarnung · Verordnung · Wohnung

ドイツ語の同義語辞典にあるEntgegnungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ENTGEGNUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Entgegnung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Entgegnung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ENTGEGNUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Entgegnungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのEntgegnungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Entgegnung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

回复
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

responder
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

reply
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उत्तर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

ответить
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

responder
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উত্তর
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

répondre
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

membalas
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Entgegnung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

返信
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

대답
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

reply
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đáp lại
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பதில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उत्तर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

cevap
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

rispondere
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

odpowiadać
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

відповісти
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

răspunde
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

απάντηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

antwoord
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

svara
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

svar
5百万人のスピーカー

Entgegnungの使用傾向

傾向

用語«ENTGEGNUNG»の使用傾向

Entgegnungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Entgegnung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Entgegnungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ENTGEGNUNG»の引用

Entgegnungという言葉で有名な引用文や文章
1
Ludwig Fulda
Über den Einwand eines Gescheiten läßt sich streiten; bei der Entgegnung von Dummen muß man verstummen.

«ENTGEGNUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からEntgegnungの使いかたを見つけましょう。Entgegnungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entgegnung auf die von dem Eisenbahn-Comité zu Mainz: ...
"Beitraege zur richtigen Darstellung der Berhältnisse, welche bei den verschiedenen Projecten : Darmstadt, Frankfurt, Mainz und Wiesbaden durch Eisenbahnene zu verbinden, in Erwägung kommen". Entgegnung auf die von dem Eisenbahn ...
‎1837
2
Die “Allgemeine Zeitung” über die Kgl. ...
Die Redaktion hatte alfo am 23. ihren Lefern die eingefandte Entgegnung verfprochen - an mich aber fchrieb fie am L5, folgenden Brief. dem mein Manufcript beigelegt war: Geehrtcfter Herr Bibliothekar] Wie in Nr. 113 der Allg. Ztg. angezeigt.
J. B. STAMMINGER, 1867
3
Offener Brief an den Herrn Major von Voigts-Rhetz als ...
Karl Wilhelm von WILLISEN, Constantin Bernhard von VOIGTS-RHETZ. OFWW WWE an den Herrn Major von Voigts-Rheß als Entgegnung auf feine aktenmößige Darftellung 2c. von dem General v. Willifen. Berlin. Verlag von Duncker und ...
Karl Wilhelm von WILLISEN, Constantin Bernhard von VOIGTS-RHETZ, 1848
4
Die preussische Forst-Verwaltung. Entgegnung auf die ...
KROHN (Oberförster.), Carl Heinrich Edmund von Baron BERG. WFK_Die preußif che Font-Verwaltung. Entgegnung' auf die _Betrachtungen des König!. Sächfifchen Ober-Forftrgths Freiherrn ])1*. v. Berg über die preußifthe Forft' verwaltung ...
KROHN (Oberförster.), Carl Heinrich Edmund von Baron BERG, 1867
5
Ein Rückblick auf die “Taktischen Rückblicke” [by the same ...
... Ausbildung hat.“ ' Diefer Satz ift doh offenbar nur richtig euere-.rie pariduo. Denn wird Derjenige fiegen. welher die beffere Artillerie. aber die. bronfart v. Shellendorff. Entgegnung. 5 ik) Eine mindefiens höhft fonderbare Zufammenfteflungl.
Paul Eduard Anton Heinrich Leopold BRONSART VON SCHELLENDORFF, 1870
6
Entgegnung auf die Nachschrift des Redacteurs der Leipziger ...
Entgegnung auf die Nachschrift des Nedactenrs der Leipziger MnsiKMnng, Herr» Dr. </r. Arendel, zn meinem Aussähe über die praktischen Resultate des MoMtuereins von C. Hanshatter, Rechtsanwalt und Notar zu Wernigerode, Mott»! Erfurt ...
C. Haushalter, 1856
7
Entgegnung auf die von D. Franz Liszt in seinem Werke: Des ...
Entgegnung auf die von in seinem Werke : (Hie ZigPNtts UNÄ ikre Musik in Ungarn) aufgestellte Behauptung: daß es Keine ungarische N a t i o u a l m u si K , sondern bloß eine MntiK der Zigeuner gibt. Von Mit einem Vormaste »VN Verfasser ...
August von Adelburg, 1859
8
Die russische Verschworung und der Aufstand vom 14. December ...
„Die Tbronbefteigung Kaifer Nicolaus l. von Rußland im Jahre 1825" ON' CAlex- nndek Herzen. * - x k . ./, f. Hamburg. NM Hoffmann und Campe. 1858. *xl/" /' Inhalte-anzeige. Seite Brief an den Kaifer Alexander ll. Eine Entgegnung auf die  ...
Aleksandr Ivanovich GERTSEN, 1858
9
Entgegnung auf die Broschüre des H. Radnizka "Die ...
Entgegnung auf die . , Broschüre des H. Nadnizka: Die Militür-Verwaltung in Oesterreich mit ihren Gebrechen, nebst Vorschlägen zur Hebung derselben; wie ohne Reduzirung und ohne Verkürzung de« Heere« , jährlich wenigstens sechs  ...
H. Radnizka, 1851
10
Nachtrag über die Nothwendigkeit der Umwandlung der Mahl- ...
/ Nachtrag / über die ».7 Nothwendigkeit der umwaudluug Mahl- und Schlaehtfteuer. Eine Entgegnung der Schrift: Die Schlacht. und Mahlfieuer und die Armen, von S. G. Liedke und Bemerkungen über den. der hohen Stände- Verfammlung ...
‎1847

用語«ENTGEGNUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からEntgegnungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Eine Entgegnung auf die Wortwahl von einer „Steinwüste“ auf dem ...
Eine Entgegnung auf die Wortwahl von einer „Steinwüste“ auf dem Karlsplatz. 12.08.2016 - 02:10 Uhr. Sommerinterview mit Stadtrat Jo West von den Grünen ... «Thüringer Allgemeine, 8月 16»
2
Wer hat hier das schnellere Mundwerk?
Echt schlagfertig der ältere Herr, das muss ich schon sagen. Meine Entgegnung, dass ich ja wegen ihm so lange warten musste, die hörte er schon nicht mehr. «SÜDKURIER Online, 8月 16»
3
"Maradona oder Pele?" Dieser Fußballstar ist für Papst Franziskus ...
Mit seiner diplomatischen Entgegnung versucht der Papst schlicht und einfach weiterhin die Weltjugend an sich und seinen Prinzipien anzunähern. «90min, 8月 16»
4
Umwelt-Volksanwalt fordert Ende der Anbindehaltung
Dem tritt Stronach Agrarsprecher Leo Steinbichler in einer Entgegnung vehement entgegen. Und er ruft den Volksanwalt dazu auf, sich um die Probleme aus ... «top agrar Österreich, 6月 16»
5
Der Mythos von multinationalen Konzernen
Eine Entgegnung auf den Leitartikel "Freihandel für Eliten" von Reinhard Göweil in der "Wiener Zeitung" vom 3. April 2016. Jörg Wojahn ist Leiter der Vertretung ... «Wiener Zeitung, 4月 16»
6
Flüchtlingspolitik: Ungarns Botschafter reagiert scharf auf Norbert ...
Nach dem Appell von Norbert Blüm zur Flüchtlingspolitik hat der Botschafter von Ungarn, Peter Györkös, eine heftige Entgegnung geschrieben. Hier ist der ... «Tagesspiegel, 3月 16»
7
Stellungnahme: Kurze Antwort vom „Drecksblatt“
Eine Entgegnung. picture alliance. Autoreninfo. Alexander Marguier ist Chefredakteur von Cicero. So erreichen Sie Alexander Marguier: Zur Artikelübersicht. «Cicero Online, 1月 16»
8
Zentrum für politische Schönheit: Unsere Waffen sind Ideen
Hier die Entgegnung des Künstlers: Vor vier Wochen warf mir Wolfgang Ullrich vor, mit meinem politischen Manifest "die gesamte Moderne rückabwickeln" zu ... «ZEIT ONLINE, 12月 15»
9
Wie die Hersteller die hohen Generikapreise verteidigen
Die sechs Argumente des Verbands der Generikahersteller, weshalb die Schweizer Preise nach wie vor doppelt so teuer sind. Und die Entgegnung darauf. «Tages-Anzeiger Online, 12月 15»
10
UN-Klimakonferenz: Fünf kritische Aussagen zum Klimawandel
Entgegnung: In dem Zeitraum von 1880 bis 2014, für den uns Klimamesswerte zur Verfügung stehen, hat sich das Erdklima laut dem fünften Sachstandsbericht ... «PolTec-Magazin, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Entgegnung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/entgegnung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA