アプリをダウンロードする
educalingo
Erdling

"Erdling"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ERDLINGの語源

vielleicht nach englisch earthling = Erdbewohner, besonders aus der Sichtweise von »Außerirdischen«.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でERDLINGの発音

E̲rdling


ERDLINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERDLINGはどんな意味ですか?

地球人

表現「ゆっくり」は、地球上または地球上の起源のもので、主に惑星地球からのものを意味します。 この言葉は、地球外の生き物が地球の住人や人間との関係で使うことがある軽蔑的な調子を描くために、SF小説作家によって造語されました。 例えば ​​"Däumling"のように、 " - リング"という用語は、通常、指定された人の未熟さを規定しています。

ドイツ語辞典でのErdlingの定義

地球人。

ERDLINGと韻を踏むドイツ語の単語

Blendling · Blödling · Bundling · Findling · Forstschädling · Fremdling · Gründling · Handling · Holzschädling · Pflanzenschädling · Reindling · Rundling · Schwindling · Schädling · Sendling · Söldling · Volksschädling · Vorratsschädling · Weidling · Wildling

ERDLINGのように始まるドイツ語の単語

Erdkreis · Erdkröte · Erdkruste · Erdkugel · Erdkunde · Erdkundeunterricht · Erdkundler · Erdkundlerin · erdkundlich · Erdleitung · Erdloch · erdmagnetisch · Erdmagnetismus · Erdmandel · Erdmännchen · Erdmantel · Erdmasse · Erdmaus · Erdmessung · Erdmetall

ERDLINGのように終わるドイツ語の単語

Ackerschädling · Assembling · Bowling · Controlling · Curling · Darling · Drilling · Feeling · Frühling · Kiefernschädling · Labeling · Mailing · Peeling · Pelzschädling · Recycling · Saling · Sampling · Sterling · Styling · Wrestling

ドイツ語の同義語辞典にあるErdlingの類義語と反意語

同義語

«Erdling»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ERDLINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Erdlingを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErdlingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Erdling»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

世人
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

terrícola
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Earthling
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Earthling
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الإضاءة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Землянин
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Earthling
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Earthling
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

terrien
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Earthling
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Erdling
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

地球人
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지구인
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Earthling
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

earthling
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வாழ்பவர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Earthling
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dünyalı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Earthling
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ziemianin
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

землянин
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pământean
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Earthling
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aardse
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Earthling
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Earthling
5百万人のスピーカー

Erdlingの使用傾向

傾向

用語«ERDLING»の使用傾向

Erdlingの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Erdling»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Erdlingに関するニュースでの使用例

例え

«ERDLING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErdlingの使いかたを見つけましょう。Erdlingに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mannsbilder: kritische Männerforschung und theologische ...
Sie deutet dies im Sinne der Kontinuität zwischen dem Erdling und dem Mann, ebenso wie das Genommensein aus der Rippe des Erdlings die Kontinuität zwischen Erdling und Frau deutlich mache: Beide gehen auf 'adam zurück15.
Marie-Theres Wacker, 2006
2
Homo transhumanus: Ebenbürtige Menschen
Ebenbürtige Menschen Max Fischer-von Arx. Erdling Du fällst Zurück in ihren Schoss — ‚Mutter Erde' keine Metapher mehr. Alle Heimkehrenden sind willkommen. Fortschrittsverdros— senen gewähren wir Asyl. Xenes Romantische Welt hier, ...
Max Fischer-von Arx, 2013
3
Methusalems Ökumene: Fragwürdige Bibel und Weltsicht
Diese „Ische“, die Adam nach dem Sündenfall: „Chawa“/„Mutter alles Lebenden“ nennt, wird nicht einfach geformt wie Adam, der Erdling. Für sie benutzt der Erzähler das Verb „bauen“. Chawa/Eva wird gebaut aus einem Teil des Erdlings.
Carl-Jürgen Kaltenborn, 2013
4
Analytische Einführung in die Philosophie des Geistes
Nehmen wir nun an, ein Erdling kommt auf die Zwerde, zugleich werden ihm aber invertierende Linsen eingesetzt, die die auf der Zwerde herrschende Farbinversion kompensieren. Welche Farbeindrücke wird der Erdling haben? Offenbar ...
Ansgar Beckermann, 2008
5
Im Zickzack Durchs Universum
Er versuchte den Erdling aus dem Weg zu schaffen. Und das gelang ihm auch, denn eines Tages war er verschwunden. Doch Trokadons Rechnung ging nicht auf. Die Leute hatten sich verändert. Sie wollten den alten Kult nicht mehr.
Gabriele Rose, 2004
6
Iron Sky: Das Buch zum Kultfilm
Renate atmete auf. »Sie kennen den Präsidenten der Vereinigten Staaten von den Amerikas?«, hakte er nach. Sein Englisch war gut, auch wenn er es nur zögernd sprach. Der Erdling nickte. Adler betrachtete ihn einen Augenblick lang  ...
Ilsa von Braunfels, 2012
7
Terra, Planet der Abenteurer
Um also einen APEL, der in einem Erdling gefangen war wieder zu befreien, mußte der Erdling zerstört d.h. getötet werden. Die Sensation aber war, dass ein im Erdling gefangener Apel nichts von seiner Identität während seiner Anwesenheit ...
Wilhelm G.A. Diercks, 2014
8
Freya - Tochter des Universums: Band1: Entführt
"Kannst dumich nicht hören, Erdling?" Pipi schien verwirrt. Ich zuckte nichtmit der Wimper und betrachtete den großen, roten FleckvonJupiter. Ein zweiter Alien trat zu Pipi und sie begannen miteinander zu zischeln. Pipi deutete immer wieder ...
Gilbert Mayer, 2012
9
Sarkus: es kam aus dem Nirgendwo ; Science-Fiction-Roman
es kam aus dem Nirgendwo ; Science-Fiction-Roman Angelika Herbstsommer. zen, um den Erdling zu finden. Von dort aus können wir, ohne groß aufzufallen gewisse Zeitsprünge machen. Ich hoffe natürlich, es wird nicht sehr lange dauern .
Angelika Herbstsommer, 2008
10
Perspektiven gewinnen: Spiritualität als Lebenskunst
Der Mensch ist ein Erdling, ich bin ein Erdling, von der Erde genommen, bleibend der Erde wesensverwandt, und werde mich wieder in die Erde zurücklegen müssen, dürfen. Der Mensch, lateinisch „Homo", entstammt dem Humus wie die ...
Anton Rotzetter, 2003

用語«ERDLING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErdlingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erdling - M'era Luna 2016
Mindbreed ist ein Onlinemagazin das seit 2003 aus der schwarzen und alternativen Szene berichtet. Präsent auf allen großen (und vielen kleineren) Festivals ... «Mindbreed, 8月 16»
2
Jetzt live vom M'era Luna: Within Temptation
Die Gruppe Erdling überzeugt das Publikum dabei mit ihrer gelungenen Mischung aus kraftvollen Gitarren, düsterer Emotionalität und eindringlichen Melodien. «NDR.de, 8月 16»
3
Jetzt live vom M'era Luna: Shaarghot und anschließend Erdling
Vor zwei Jahren sorgten Within Temptation für einen grandiosen Festival-Abschluss, jetzt ist die Symphonic-Metal-Band um Sängerin Sharon den Adel zurück. «NDR.de, 8月 16»
4
Gesellschaftskritik: Über Jungsträume
Selbst dafür würden einige Erdlinge wahrscheinlich ihr letztes Geld zusammenkratzen. Immerhin ist dieser Flug real, echte Science und keine Fiction. «ZEIT ONLINE, 7月 16»
5
Diese Acts spielen auf der Expo Plaza
Als Solo-Künstler hat Daniel Wirtz bisher vier Alben veröffentlicht: "11 Zeugen", "Erdling", "Akustik Voodoo" sowie das aktuelle Album "Auf die Plätze, fertig, los!". «NDR.de, 5月 16»
6
LORD OF THE LOST - The Love Of God
Aber nicht von LORD OF THE LOST, nein, sondern in der deutschsprachigen Variante „Blut für Blut“ von ihren Freunden, den Jungs von ERDLING. Fangen wir ... «Strombringer.at, 5月 16»
7
Band Erdling aus Osterode erobert die Charts
Nach dem Überraschungserfolg ihrer Debüt-Single „Blitz und Donner“ im letzen Jahr, machen sich Erdling, die neue Band und Spielwiese des ... «Eichsfelder Nachrichten, 3月 16»
8
Vom Hörsaal in Flüchtlingslager
Die „Initiative Erdling“, eine Aktion von vier Studentinnen und Studenten aus Oldenburg, hat genau diesen Brennpunkt im Blick. Mit dem privaten Campingbus ... «Nordwest-Zeitung, 2月 16»
9
"Die Erdlinge" - Appelle gegen Fremdenhass
Mit ihren Aktionen will die Moosburger Gruppe "Erdlinge" auf den Rechtsruck in der Gesellschaft hinweisen. Dafür bekommt sie viel Aufmerksamkeit. Nicht nur ... «Süddeutsche.de, 2月 16»
10
Megaherz und Erdling am Freitag in Osnabrück
Das Konzert von Megaherz und Erdling am Freitag, 29. Januar, im Rosenhof in Osnabrück beginnt um 21 Uhr. Eintritt: 21,60 Euro. Tickets erhältlich in den ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Erdling [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/erdling>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA