アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kote"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KOTEの語源

mittelniederdeutsch kote, ↑Kate. französisch cote = Buchstabe, Kennziffer < altfranzösisch quote < mittellateinisch quota , ↑Quote. finnisch kota.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKOTEの発音

Kote  [Ko̲te ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kote»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKoteの定義

ケイト。 地形図上の標高。 上に開口部を備えたテーパードテント。煙が逃げることができます。 Kate. Höhenangabe auf einer topografischen Karte. kegelförmiges Zelt mit einer Öffnung an der Spitze, durch die der Rauch abziehen kann.

ドイツ語辞典で«Kote»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOTEと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitslosenquote
Ạrbeitslosenquote [ˈarba͜it͜sloːzn̩kvoːtə]
Asymptote
Asympto̲te
Bestnote
Bẹstnote
Blue Note
[ˈbluːnoʊt]  , [ˈbluː ˈnoʊt]
Bote
Bo̲te 
Capote
[kəˈpoːti]
Don Quijote
[dɔnkiˈxoːtə] 
Endnote
Ẹndnote
Entrecote
[ãtrəˈkoːt] 
Erfolgsquote
Erfọlgsquote [ɛɐ̯ˈfɔlkskvoːtə]
Fußnote
Fu̲ßnote 
Lanzarote
Lanzaro̲te
Note
No̲te 
Peyote
Peyo̲te
Pilote
Pilo̲te
Quijote
Quijote
Quote
Quo̲te 
Tote
To̲te [ˈtoːtə]
Zote
Zo̲te [ˈt͜soːtə]
remote
[rɪˈmoʊt]

KOTEのように始まるドイツ語の単語

Kot
Kotangens
Kotau
Köte
Kötel
Kotelett
Koteletten
koten
Kötengelenk
Kotentafel
Köter
Koterbrechen
Koterie
Kotext
Kotflügel
Kotfresser
Kotgeruch
Köthen
Köthener
Köthenerin

KOTEのように終わるドイツ語の単語

Aliquote
Anekdote
Banknote
Duftnote
Eigenkapitalquote
Epazote
Galeote
Gesamtnote
Gote
Nepote
Papillote
Paprikaschote
Pfote
Postbote
Redingote
Schote
Sparquote
Untote
Vanilleschote
Zygote

ドイツ語の同義語辞典にあるKoteの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KOTE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kote»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Koteのドイツ語での同義語

«Kote»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Koteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKoteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kote»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

甲手
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Kote
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Kote
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कोते
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كوتي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Котэ
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Kote
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Kote
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Kote
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kote
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kote
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コテ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

KOTE
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kote
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kote
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கோதே
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Kote
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kote
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Kote
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kote
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Коте
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Kote
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Kote
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kote
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kote
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Kote
5百万人のスピーカー

Koteの使用傾向

傾向

用語«KOTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«Kote»の使用頻度を示しています。
Koteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kote»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kote»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kote»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Koteに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KOTE»の引用

Koteという言葉で有名な引用文や文章
1
Peter Sirius
Die da heimlich schwerenötern, Hört man oft am lautsten zetern; Und am giftigsten manche klatschen, Die gern selbst im Kote patschen.

«KOTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKoteの使いかたを見つけましょう。Koteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geometrische Grundlagen der Architekturdarstellung
Der Abstand eines Punktes P von der Bildebene 7t wird, bezogen auf einen Maßstab, d.h. in Längeneinheiten (L.E.), als Höhenkote oder kurz Kote neben den Grundriß P' in die Zeichnung geschrieben (Bild 11.2). Das Vorzeichen dieser Kote ...
Cornelie Leopold, 2009
2
Blockhäuser und Hütten selbst gebaut
Als Wärmequelle in dieser Kote bietet sich eine gewöhnliche offene Feuerstelle an. Viele Sami haben in letzter Zeit sowohl einen eisernen Ofen wie auch ein Fenster in die Torfkote eingebracht. Solche alten eisernen Öfen und Herde findet  ...
Sven-Gunnar Håkansson, 2003
3
Die Gesetze der Angelsachsen: in der Ursprache mit ...
»cill. to Kote. §. 3. «ilkim mnn »sie» ' > b»t oFer e»re , ßes^ll« bim brittiß «eil!, to Kote, ß. 3. <3il «e KI)>»t o^3t»i»6e^ l>«tt>e ne m«eße sseb^ran, Fe«MeI^X') »cill. to Kote. H. 4. <M?n»n wen Ki»') ea^e ofazlea, ge«^i!e t^im »o» »^xtiK »cnll. l»n6  ...
Reinhold Schmid, 1832
4
Geschichte der Elbinsel Wilhelmsburg: von Urbeginn bis zur ...
Kote. 61 qm. Hein Wülfken 1675. -- Klaus B. - - (?) 1680. -- Henneke Wülfken „ beim Stegel" 1710. 1740. — Hein Wülfken, Sohn d. V., 1742, gest. 1796. — Dessen Ww. 1760. 1780. — Hein Wülfken jun. 1790. — Hein Wülfken sen. 1800.
Ernst Reinstorf, 2003
5
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
Das Land ist hier sehr reich, zumal an der Ostseite des Flusses, weil es durch unzählige Canäle bis tief landeinwärts bewässert wird, vom Daudputra- Lande bis Subzul,Kote, dem nördlichen Grenzgebiete der Sindhcrrschaft., in welche der  ...
Carl Ritter, 1837
6
Geschichte der Amtsvogtei: von den Anfängen bis zur ...
Hans Grüttmakers Witwe, Kote — 22 Schillinge Zins, dazu Briefträgerdienste für das Amt Thiele Riestedt, Kote - 22 Schillinge Zins und Briefträger Peter Vestenauer, Kote - 12 Schillinge Zins Adam Meyer, Kote - 22 Schillinge Zins und  ...
Holger Runne, 2005
7
Die Buchdrucker des 16. und 17. Jahrhunderts im deutschen ...
Georg Kote (Georgius; Kotenius) 1580-1605 vielleicht ein Verwandter von Andreas Kote, 1587-1607 Drucker im ostpreußischen Thorn (Toruñ, PL; Benzing) ; od ?, mit ihr Sohn Jakob Arnold (Drucker, s. d.); 1580 begann er hier zu drucken , ...
Christoph Reske, 2007
8
Musicalisches Lexicon oder Musicalische Bibliothec: darinnen ...
Kote ^'/»/^ Kntte, pl. Kot. ' te«I>a//^ Kn« , pl. Kot?e s/",.) bedeutet überhaupt alle in der Musie vorkommende Zeichen ; insonderheit »b<» «üb per ^ntnnnm»<i«m diejenigen, welche die Klänge und deren Geltung anzeigen. Die alten Griechen  ...
Johann Gottfried Walther, 1732
9
Allgemeiner Anzeiger der Deutschen: Der öffentlichen ...
97,8 Weißestes Kochsalz aus dem zweyten Kote zn Kosen .... 97,78 Weißestes Kochsalz aus dem dritten Kote daselbst . . . . . 95,39 Sonnensalz von Artern . . 95, 39 Gelbes Sonnensalz von Kösen . 80,44 Weißes Sonnensalz von Kösen .
10
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
98,5 Weißestes Kochsalz aus dem dritten Kote daselbst . . . . . 97,8 Weißestes Kochsalz aus dem zweyten Kote zu Kosen .... 97,78 Weißestes Kochsalz aus dem dritten Kote daselbst . . . .V. 95,39 Sonnensalz von Artern . . 95,39 Gelbes ...

用語«KOTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKoteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jesucristo Kote Lopez rettet TUS Makkabi ein Unentschieden vom ...
Jesucristo Kote Lopez sicherte TUS Makkabi nach 70 Minuten den Ausgleich durch einen Elfmeter. Schließlich gingen DJK SW Neukölln und TUS Makkabi mit ... «Berliner Morgenpost, 10月 16»
2
HD Kote farmers fear increase in man-animal conflict
Farmers and the local community in the hilly and wooden tracts of H.D. Kote in Mysuru district are staring at an impending escalation of man-animal conflict ... «The Hindu, 9月 16»
3
KOTE continues tonight
The Kingston On The Edge (KOTE) series continues this evening at Redbones Blues Cafe in St Andrew with an offering of live reggae. On the bandstand will be ... «Jamaica Observer, 6月 16»
4
KOTE 2016 opens at Redbones
There was artwork in myriad spaces, a succession of bands on stage, and the buzz of people everywhere on Friday night as the 2016 Kingston on the Edge ... «Jamaica Gleaner, 6月 16»
5
Connections key to KOTE 2016
The ninth Kingston on the Edge (KOTE) urban arts festival begins tonight at Redbones Blues Café, New Kingston, and there will be 26 events over the 10 days ... «Jamaica Gleaner, 6月 16»
6
Two boys drown in lake in HD Kote
Two boys drown in lake in HD Kote. Two high school students drowned in a lake ... HD Kote town police have registered a case. Bookmark or read stories offline ... «Times of India, 5月 16»
7
Kalle präsentiert auf der IFFA neue Wursthüllen mit inneren Werten
Dazu zählt die Produktneuheit Spice-Kote für Rohwurst, Schinken und vegetarische Produkte. Mit Spice-Kote kann man selbst attraktive Oberflächenstrukturen ... «DGAP, 3月 16»
8
Govt. constitutes HD Kote forest subdivision
In a bid to focus on the man-animal conflict, the State Government has constituted the H.D. Kote forest subdivision, under which there will be three ranges. «The Hindu, 3月 16»
9
Dejected JD(S) workers set fire to party office in HD Kote
Irate Janata Dal (Secular) workers set fire to the party office in H.D. Kote on Tuesday after their leader C.V. Nagaraj was denied ticket to contest the zilla ... «The Hindu, 2月 16»
10
Plasti-Kote in Medina to close; 98 workers will lose their jobs
MEDINA, Ohio -- Plasti-Kote Co. of Medina will close April 30, forcing 98 workers out of jobs. Valspar Corp. this week said it will stop manufacturing at the plant, ... «cleveland.com, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Kote [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kote>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z