アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fremdmittel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFREMDMITTELの発音

Fremdmittel  Frẹmdmittel [ˈfrɛmtmɪtl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でFREMDMITTELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fremdmittel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFremdmittelの定義

外国資金 fremde Geldmittel.

ドイツ語辞典で«Fremdmittel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FREMDMITTELと韻を踏むドイツ語の単語


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

FREMDMITTELのように始まるドイツ語の単語

Fremdheit
Fremdherrschaft
Fremdkapital
Fremdkörper
fremdländisch
Fremdleistung
Fremdling
Fremdlingin
fremdnützig
Fremdreflex
Fremdscham
fremdschämen
Fremdsein
Fremdsprache
Fremdsprachenkenntnis
Fremdsprachenkorrespondent
Fremdsprachenkorrespondentin
Fremdsprachensatz

FREMDMITTELのように終わるドイツ語の単語

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

ドイツ語の同義語辞典にあるFremdmittelの類義語と反意語

同義語

«Fremdmittel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FREMDMITTELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fremdmittelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFremdmittelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fremdmittel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

借入资金
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fondos prestados
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

borrowed funds
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उधार ली गई रकम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الأموال المقترضة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

заемные средства
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fundos emprestados
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধার তহবিল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fonds empruntés
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dana yang dipinjam
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fremdmittel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

借入金
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

빌린 자금
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

diselang dana
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

vốn vay
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கடன் பெற்ற நிதிகளிலிருந்து
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कर्जाऊ निधी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Borçlanmayı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fondi presi in prestito
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pożyczone środki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

позикові кошти
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fonduri împrumutate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δανειακά κεφάλαια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

geleende fondse
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

lånade medel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lånte midler
5百万人のスピーカー

Fremdmittelの使用傾向

傾向

用語«FREMDMITTEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«Fremdmittel»の使用頻度を示しています。
Fremdmittelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fremdmittel»で最も広く使用されている表現です。

用語«FREMDMITTEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fremdmittel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fremdmittel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fremdmittelに関するニュースでの使用例

例え

«FREMDMITTEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFremdmittelの使いかたを見つけましょう。Fremdmittelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beratungshilfe - Prozesskostenhilfe - Verfahrenskostenhilfe
(4) In der Wohngeld-Lastenberechnung sind die Fremdmittel und die Belastung auszuweisen. § 10 Fremdmittel Fremdmittel im Sinne dieser Verordnung sind 1. Darlehen, 2. gestundete Restkaufgelder, 3. gestundete öffentliche Lasten des ...
2
Rechtsgrundlagen Sozialwesen: Textausgabe für Studium und ...
(4) In der Wohngeld-Lastenberechnung sind die Fremdmittel und die Belastung auszuweisen. §10 Fremdmittel Fremdmittel im Sinne dieser Verordnung sind 1. Darlehen, 2. gestundete Restkaufgelder, 3. gestundete öffentliche Lasten des ...
‎2011
3
Rechtsgrundlagen Sozialwesen: Textausgabe für Studium und ...
(4) In der Wohngeld-Lastenberechnung sind die Fremdmittel und die Belastung auszuweisen. §10 Fremdmittel Fremdmittel im Sinne dieser Verordnung sind 1. Darlehen, 2. gestundete Restkaufgelder, 3. gestundete öffentliche Lasten des ...
Reidel Alexandra-Isabel, 2012
4
Management-Konzepte für kleine und mittlere Unternehmen
Bauvo rsch ritten Fehlende Eigenmittel 25.2 18.9 22.1 Leichte Kopierbarkeil Fehlende Fremdmittel 23.9 16.7 20.3 Hohes Märktrisiko Mangel an Fachkräften Hohe Steuern "3.4 X CD U mweltgesetzgebu ng Restriktive Ausländerpolitik 0 rgan ...
Ralph Berndt, 2006
5
Wohngeldverordnung (WoGV)
§ 11 Ausweisung der Fremdmittel (l) In der Wohngeld-Lastenberechnung sind F remdmittel mit dem Nennbetrag auszuweisen, wenn sie der Finanzierung folgender Zwecke gedient haben: l. des Wohnungsbaus im Sinne des ё 16 АЬ5.
‎2013
6
Wohngeldverordnung (WoGV)
10 Fremdmittel Fremdmittel im Sinne dieser Verordnung sind 1. Darlehen, 2. gestundete Restkaufgelder, 3. gestundete öffentliche Lasten des Grundstücks ohne Rücksicht darauf, ob sie dinglich gesichert sind oder nicht. § 11 Ausweisung der ...
Sarastro Gmbh, 2012
7
Die Existenzgr_ndung einer Arztpraxis: Finanzanalyse von ...
Grundformen kreditbasierter Fremdmittel 5.2.1. Tilgungsmodelle langfristiger Fremdmittel Ein wesentlicher Bestandteil der Kreditvereinbarung ist die Darlehensrückführung. Die Tilgung der in Anspruch genommenen Fremdmittel wird ...
Christopher Grzibek, 2013
8
Das gesamte Immobilienrecht 2013: Für Vermieter, ...
521 Fremdkapitalkosten (1) Fremdkapitalkosten sind die Kapitalkosten, die sich aus der Inanspruchnahme der Fremdmittel ergeben, namentlich 1. Zinsen für Fremdmittel, 2. laufende Kosten, die aus Bürgschaften für Fremdmittel entstehen,  ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
9
Verordnung über wohnungswirtschaftliche Berechnungen nach ...
5 21 Fremdkapitalkosten (l) Fremdkapitalkosten sind die Kapitalkosten, die sich aus der Inanspruchnahme der Fremdmittel ergeben, namentlich 1. Zinsen für Fremdmittel, 2. laufende Kosten, die aus Bürgschaften fiir Fremdmittel entstehen,  ...
Ohne Autor, 2013
10
Das große Excel-Handbuch für Controller: Professionelle ...
Frem Jahr 1 Jahr 2 Jahr 3 = Kurz- und mittelfristige(s) Fremdmittel (Fremdkapital) + Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit > 5 Jahre + Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen + Fremdkapitalanteil der unterlassenen , nicht ...
Ignatz Schels, Uwe M. Seidel, 2011

用語«FREMDMITTEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFremdmittelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Finanzen: Haushalt ist gebilligt
Deren Finanzierung werde überwiegend durch Fremdmittel erledigt. Die staatlichen Zuweisungen belaufen sich auf 26,3 Millionen Euro, über Kredite werden ... «Augsburger Allgemeine, 8月 16»
2
Peach Property Group Kaufen
Euro Anleihe alleine aus dem operativen Cashflow, d.h. ohne die Aufnahme neuer Fremdmittel. Angesichts eines 45%igen Anstiegs der liquiden Mittel seit ... «Finanzen.net, 8月 16»
3
DGAP-News: MyBucks SA
Daneben führt die FinTech Group Gespräche mit verschiedenen institutionellen Anlegern als mögliche Konsortialpartner, wodurch die Höhe der Fremdmittel für ... «Finanzen.net, 8月 16»
4
Softing AG: Stehen bald neue Übernahmen an?
Softing konnte Fremdmittel tilgen, die man zuvor für Übernahmen eingesetzt hatte. Durch das verbesserte Eigenkapital ergibt sich nun neuer Spielraum für ... «Finanztreff, 8月 16»
5
DGAP-Stimmrechtsanteile: GELSENWASSER AG
Eigen- oder Fremdmittel wurden zur Finanzierung des Erwerbs von Stimmrechten nicht aufgewendet. Gelsenkirchen, August 2016. GELSENWASSER AG Der ... «Finanzen.net, 8月 16»
6
HSB-Geschäftsstelle bezieht neue Heimat im ...
Der Verein konnte die Investition jedoch ohne Fremdmittel tätigen: dank eines städtischen Zuschusses von 120 000 Euro und auch mit Hilfe des Einsatzes von ... «Südwest Presse, 8月 16»
7
Geldsegen 2016 wird 2018 zum Fluch
Die gute Botschaft von Stadtkämmerin Helga Kauderer lautet nämlich: „Wir können das Steingauquartier jetzt ohne Fremdmittel vorfinanzieren. «Teckbote Online, 8月 16»
8
Stuhr: Referat über alternative Wohnformen für Jung und Alt
Zinsgünstige KfW-Fördermittel, Eigenbeiträge der Bewohnung sowie Fremdmittel von privaten Investoren und Banken bilden die Finanzierungsbausteine der ... «kreiszeitung.de, 8月 16»
9
KMU-Anleihetilgung: Peach Property Group versilbert Altanleihen ...
Laut dem auf die Bestandshaltung in Deutschland spezialisierten Investor für Wohnimmobilien erfolgte die Rückzahlung ohne Aufnahme neuer Fremdmittel aus ... «BondGuide, 7月 16»
10
Peach Property Group zahlt 50 Mio. Euro-Anleihe zurück
Die Rückzahlung der Anleihe konnte somit ohne die Aufnahme neuer Fremdmittel erfolgen. Entsprechend verbessern sich die Bilanzrelationen, da sich die ... «Finanzen.net, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fremdmittel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fremdmittel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z