アプリをダウンロードする
educalingo
Geranie

"Geranie"辞典でのドイツ語の意味

辞典

GERANIEの語源

↑Geranium.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でGERANIEの発音

Gera̲nie


GERANIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGERANIEはどんな意味ですか?

テンジクアオイ

ペラルゴニウムは、リスの家族の植え付け植物です。 植物の一般的な名前は、ギリシャ語の "stork"のためのpélargosに由来し、果実のストローク様の細長い形態を指す。 この属に属するのは約220〜280種です。 最初の植物標本はすでに1600年頃にヨーロッパに持ち込まれました。 「ゼラニウム」という名前は、寝具やバルコニーのプラントとして使用される特定のペラルゴニウム種や雑種の名前としてよく使われます。 Pelargonium×grandiflorum "Princess Purpurella"は2006年に、ペラルゴニウムのハイブリッドPelargonium×hybridaは "Baronesse Sophia" 2011年のバイエルンバルコニー工場として選ばれました。

ドイツ語辞典でのGeranieの定義

円形、ノッチ付きの葉、および大部分が球形のumbelsを有する直立または吊り下げの植物で、様々な明るい色の花を育てる。 ゼラニウムクルミズビル。

GERANIEと韻を踏むドイツ語の単語

Akranie · Amphikranie · Dyskranie · Epiphanie · Hemikranie · Kastanie · Kompanie · Manie · Melanie · Melomanie · Mythomanie · Onanie · Panie · Pyromanie · Rosengeranie · Rosskastanie · Satanie · Stephanie · Tetanie · Trichotillomanie

GERANIEのように始まるドイツ語の単語

Geradflügler · Geradheit · geradlinig · Geradlinigkeit · geradsinnig · Geraffel · Geragoge · Geragogik · Geragogin · Gerald · gerammelt · Gerangel · Geraniol · Geranium · Geraniumöl · gerannt · Gerant · Gerantin · Geraschel · Gerassel

GERANIEのように終わるドイツ語の単語

Anglomanie · Arithmomanie · Bibliomanie · Dipsomanie · Edelkastanie · Egomanie · Ehrenkompanie · Erotomanie · Esskastanie · Gigantomanie · Hypomanie · Kleptomanie · Lithophanie · Megalomanie · Monomanie · Narkomanie · Nymphomanie · Potomanie · Theophanie · Toxikomanie

ドイツ語の同義語辞典にあるGeranieの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GERANIE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Geranie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Geranie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GERANIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Geranieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeranieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Geranie»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

天竺葵
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

geranio
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

geranium
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

geranium
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إبرة الراعي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

герань
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gerânio
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

geranium
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

géranium
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

geranium
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Geranie
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ゼラニウム
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제라늄
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

geranium
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phong lữ
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தோட்ட செடி வகை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तांबडी किंवा पांढरी फुले येणारे एक फुलझाड
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sardunya
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

geranio
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pelargonia
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

герань
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

geranium
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γεράνι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

geranium
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

pelargon
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

geranium
5百万人のスピーカー

Geranieの使用傾向

傾向

用語«GERANIE»の使用傾向

Geranieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Geranie»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Geranieに関するニュースでの使用例

例え

«GERANIE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeranieの使いかたを見つけましょう。Geranieに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mikroskopisch-botanisches Praktikum
Kursziel. Darstellung eines Drüsenhaares der Geranie (Pelargonium zonale). Pelargonium zonale (Geranie) Botanischer Steckbrief Art Pelargonium zonale ( Pelargonie, Geranie); Fam. Geraniaceae (Storchschnabelgewächse). Name gr.
Gerhard Wanner, 2011
2
In den Vorgärten blüht Voltaire: Eine Liebeserklärung an ...
Heute Morgen fühle ich mich wie DonQuijote:Ich muss die arme Geranie retten! AlsichinBerlin ankam, wollteichGeranien in meine Balkonkästenpflanzen, ohnemir dabeietwaszu denken. Sie waren feuerrot, leuchtend und pflegeleicht.
Pascale Hugues, 2010
3
Einfach bezaubernd!: Roman
Xan hat Danny und Elric in ihre Gewalt gebracht und plant irgendeine böse ImperatorGeschichte, deswegen müssen wir sie jetzt in eine Geranie verzaubern. Aber wenn wir das schaffen und überleben, dann ist ihre Macht gebrochen, und ...
Jennifer Crusie, Eileen Dreyer, Anne Stuart, 2009
4
Ich sag Dir alles: 100.000 Daten und Fakten ; ...
B = {Begonie, Petunie, Geranie} 2. B = {P | P ist im Balkonkasten gepflanzt} Beziehungen zwischen Mengen werden veranschaulicht durch Venn- Diagramme, in denen die Elemente einer Menge durch eine Linie zusammengefasst werden.
Wolf-Eckhard Gudemann, 2007
5
Die Geranie auf dem Fensterbrett stirbt und sie machen ...
Ansprachen von Schülern an ihre Lehrer, die alltägliche Unterrichtssituationen (z.B. Ängste, die lähmen und Kreativität unmöglich machen) entlarven.
‎1998
6
Transsurfing - Die Steuerung der Wahrnehmung
SehenSie nur,welche bemerkenswerten Eigenschaften die Pflanzen haben: Flößt Optimismus ein: Apfelsine, Melisse, Schafgarbe Hebt dieStimmung: Geranie, Koriander, KubebenPfeffer, Zitronengras, Mandarine, Melisse, Rosenholz, ...
Vadim Zeland, 2013
7
Die französischen Zeichnungen und Aquarelle des 19. und 20. ...
1832 Paris - Paris 1883 Blumenstück mit Schwertlilie, Goldregen und Geranie 1880 Aquarell, 367 x 254 mm, Sz.: Nachlaßstempel Edouard Manet (Lugt 880; li. u.) lnv. 24129 Prov.: Nachlaßversteigerung Manet, Paris, Hötel Drouot 4., 5. fevrier ...
Graphische Sammlung Albertina, Christine Ekelhart, 2007
8
Miss Marples Fälle: Kurzkrimis (Fischer Klassik PLUS)
Die. blaue. Geranie. »Als ichletztes Jahrin dieserGegendwar –« Sir Henry Clithering brach ab, und seine Gastgeberin, Mrs. Bantry, schaute ihn neugierig an. Der ehemalige Kommissar von Scotland Yard war bei seinen alten Freunden,  ...
Agatha Christie, 2013
9
Der Dienstagabend-Club: Fischer Klassik PLUS
Die. blaue. Geranie. »Als ichletztes Jahrin dieserGegendwar– « Sir Henry Clithering brach ab, und seine Gastgeberin, Mrs Bantry, schaute ihn neugierig an . Der ehemalige Kommissar von Scotland Yard war bei seinen alten Freunden, ...
Agatha Christie, 2013
10
Grenzwissenschaftliche Versuche
L a h k o v s k y ' s mit Krebs infizierte Geranie. Die krebswucherung ist deutlich erkennbar. Nachdem die Geranie zum Schutz gegen störende Strahlungen durch einen Antennenring aus Kupfer isoliert worden war, starb die Wucherung ab, ...
Willy Schrödter

用語«GERANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeranieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die beliebtesten Balkonpflanzen unserer Facebook-User
Ob Geranien, Petunien oder Fleißige Lieschen: Balkonpflanzen sorgen im Sommer für Farbe im Blumenkasten. Wir wollten von unserer Facebook-Community ... «Mein schöner Garten, 8月 16»
2
Geranie und Hibiskus als optimales Duo
Die Geranie hat den diesjährigen Titel wegen ihrer Wandelbarkeit und ihrer ... Im Fachhandel wird zwischen Hängegeranien, stehenden Geranien und ... «WESER-KURIER online, 8月 16»
3
Geranie Vroni Marathoni
Die Geranie Vroni Marathoni mit dem originellen Namen haben Zierpflanzenexperten zum Höhepunkt des riesigen Sommerpflanzensortiments erkoren, da sie ... «Gartentechnik.de, 7月 16»
4
Fair gehandelte Geranien
Viele Käufer von Geranien gehen davon aus: Die kommen aus den Nachbarländern, oder zumindest aus Europa. Viele Geranien kommen aber aus ... «WDR Nachrichten, 6月 16»
5
Vorsicht mit Geranie auf Südbalkon
Ein Beispiel für eine Pflanze mit hohem Wasserbedarf ist die so beliebte Balkonschönheit Geranie (Pelargonium). Laut der Gartenakademie Rheinland-Pfalz ... «N24, 6月 16»
6
Pflanzenfreude.de kürt Balkon- und Terrassenpflanze des Jahres ...
Pflanzenfreude.de kürt Balkon- und Terrassenpflanze des Jahres 2016 - Geranie und Hibiskus als optimales Outdoor-Duo / Geranien sorgen für Freude auf dem ... «Presseportal.de, 5月 16»
7
Sie befinden sich hier:
Die großblütige Edelpelargonie (Pelargonium-Grandiflorum-Hybride) auch "Englische Pelargonie" genannt: Sie ist ein Sensibelchen unter den Geranien und ... «WDR Nachrichten, 5月 16»
8
Vroni Marathoni ist Beet- und Balkonpflanze des Jahres 2016
Zierpflanzenexperten im Gartenbauverband Baden-Württemberg-Hessen e.V. wählten die feuerrote Geranie Vroni Marathoni zur Beet- und Balkonpflanze des ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, 5月 16»
9
Service Garten - Geranie & Co. - Bunte Blüten für den Balkon
Blumen für den Balkon werden zur Zeit überall angeboten. Jetzt können Geranie & Co. in Kästen und Kübel gepflanzt werden, um im Sommer üppig zu blühen. «WDR Nachrichten, 4月 16»
10
Bern wird im Sommerzur Geraniumstadt
Zudem will Stadtgrün hundert Blumenschalen mit Geranien auf das ganze Stadtgebiet verteilen. Und an der Kramgasse ist ein Geraniumfarbenspiel angesagt: ... «Berner Zeitung, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Geranie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/geranie>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA