アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Grenzwache"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGRENZWACHEの発音

Grenzwache  [Grẹnzwache] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRENZWACHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRENZWACHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Grenzwache»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Grenzwache

国境警備隊

Grenzwachtkorps

Grenzwachtkorpsは、連邦財務省に属する連邦税関当局の制服と武装の部分です。 バーゼルの国境警備隊の国境警備隊のバッジ Das Grenzwachtkorps ist der uniformierte und bewaffnete Teil der Eidgenössischen Zollverwaltung, die zum Eidgenössischen Finanzdepartement gehört. Dienstgradabzeichen eines Stabsadj GWK Grenzwachtposten Basel Lysbüchel Einsatzfahrzeug neues Design Einsatzfahrzeug altes Design Boot des Grenzwachtkorps in Basel...

ドイツ語辞典でのGrenzwacheの定義

ボーダーガードボーダーガード。 Grenzposten Grenzschutz.
ドイツ語辞典で«Grenzwache»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRENZWACHEと韻を踏むドイツ語の単語


Brandwache
Brạndwache
Ehrenwache
E̲hrenwache
Feldwache
Fẹldwache
Feuerwache
Fe̲u̲erwache [ˈfɔ͜yɐvaxə]
Hauptwache
Ha̲u̲ptwache
Justizwache
Justi̲zwache [jʊsˈtiːt͜svaxə]
Küstenwache
Kụ̈stenwache [ˈkʏstn̩vaxə]
Lagerwache
La̲gerwache
Leibwache
Le̲i̲bwache [ˈla͜ipvaxə]
Mahnwache
Ma̲hnwache [ˈmaːnvaxə]
Nachtwache
Nạchtwache
Palastwache
Palạstwache [paˈlastvaxə]
Polizeiwache
Polize̲i̲wache [poliˈt͜sa͜ivaxə]
Rettungswache
Rẹttungswache
Schildwache
Schịldwache
Stallwache
Stạllwache
Tagwache
Ta̲gwache
Torwache
To̲rwache [ˈtoːɐ̯vaxə]
Totenwache
To̲tenwache [ˈtoːtn̩vaxə]
Zollwache
Zọllwache

GRENZWACHEのように始まるドイツ語の単語

Grenzstreitigkeit
Grenztruppe
Grenzübergang
grenzübergreifend
grenzüberschreitend
Grenzüberschreitung
Grenzübertritt
Grenzverkehr
Grenzverlauf
Grenzverletzung
Grenzvertrag
Grenzwacht
Grenzwall
Grenzwert
grenzwertig
Grenzwissenschaft
Grenzzaun
Grenzzeichen
Grenzziehung
Grenzzwischenfall

GRENZWACHEのように終わるドイツ語の単語

Absprache
Ansprache
Apache
Bache
Cache
Freiwache
Fremdsprache
Hundewache
Kaufsache
Kindersprache
Mache
Revierwache
Sache
Sanitätswache
Scharwache
Sprache
Strandwache
Tageswache
Tatsache
Ursache

ドイツ語の同義語辞典にあるGrenzwacheの類義語と反意語

同義語

«Grenzwache»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRENZWACHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Grenzwacheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGrenzwacheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Grenzwache»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

周界防范
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

guardia de fronteras
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

border guard
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सीमा गार्ड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حرس الحدود
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пограничник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

guarda de fronteira
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বর্ডার গার্ড
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

garde-frontière
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pengawal sempadan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Grenzwache
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

国境警備兵
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

국경 경비
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

njaga tapel wates
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Bộ đội biên phòng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

எல்லை பாதுகாப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सीमा गार्ड
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sınır muhafız
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

guardia di frontiera
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

straż graniczna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

прикордонник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

polițist de frontieră
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συνοριοφύλακας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

grenswag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gränsvakt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

grensevakt
5百万人のスピーカー

Grenzwacheの使用傾向

傾向

用語«GRENZWACHE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«Grenzwache»の使用頻度を示しています。
Grenzwacheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Grenzwache»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRENZWACHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Grenzwache»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Grenzwache»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Grenzwacheに関するニュースでの使用例

例え

«GRENZWACHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGrenzwacheの使いかたを見つけましょう。Grenzwacheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sistematische Darstellung der die k. k. oesterreichische ...
Militär- G eri chte 7 von denfelben werden diejenigenIndividum unterfucht7 die nach Begehung eines Verbrechens und Entweichung *von-der Grenzwache*7 beim Militär affentirt wurden. 218, Militär- Gren z- Eo rdon, hat nach Errichtung der ...
Gotthard Freiherr von Buschman, 1841
2
Die Dienstvorschriften sämmtlicher Waffengattungen und ...
In Bezug der Begrüßung zwischen dem Militäre und der k.k. Grenzwache wurde Folgendes verordnet : Die Ehrenbezeigungen der Mannschaft der Grenzwache gegen die k. k. Offiziere sind dieselben, welche sie ihren eigenen Vorgeseh« ten  ...
Valentin Ritter von Streffleur, 1843
3
Sammlung der politischen gesetze und verordnungen für das ...
Die allgemeine Dienftvorfchrift der Grenzwache 88.30 bis 41 "et-_zt feft. in welcher Art die Grenzwache bei ihren gewöhnlichen Dienftverrichtungen die rückfichtlich des Uehertrittes der Grenze beftehenden polizeilichen Anordnungen zu ...
Illyria (Kingdom), 1845
4
Fortgesetzte Sammlung der im Gebiete der inneren ...
Die Aufseher, welche auS der Grenzwache treten «ollen, können ihre Entlassung in den ersten drei Tagen der Monate JZnner, April, Juni und Oktober auf dem ordentlichen Dienstwege nachsuchen, und dieselbe wird ihnen von der k. General ...
Friedrich ¬von Strauß, 1854
5
Die Organisation im Frieden. Wien 1843-1846
In Bezug der Begrüßung zwifchen dem Militäre und der k.k. Grenzwache wurde Folgendes verordnet: OieEhrenbezeigungen derMannfchaft der Grenzwache gegen die k. k. Ofiiziere find diefelben; welche fie ihren eigenen Vor-gefenten zu  ...
6
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
Wenn ein Bedienfteter der Grenzwache mit Tod abgeht, fo hat der Stationsführer oder deffen Stellvertreter davon ungefäumt die dienftliche Meldung zu mac'hen,e unter Beiziehung eines anderen Mannes der Grenzwache die Aerarial-Effecten ...
Georg Döllinger, Friedrich Freyherr von Strauss, 1854
7
Gesetze und Verordnungen in Bezug auf die Kultur des Bodens ...
Hierzu wird noch erwähnt die Vorschrift für die Grenzwache über das Benehmen bei Feuersbrünsten und Elementarfällen ; Guber- nialkundmachung vom 3. Iänner 1831, Zahl 27708 Zoll, des Inhaltes: „Zu Folge hoher Hofkammerverordnung ...
Johann G. von Wörz, 1835
8
Exklusion in Der Marktgesellschaft
Führungsaufsicht. als. ‚Grenzwache'? Gefährliche. Tendenzen. in. der. ambulanten. Kontrolle. ‚Gefährlicher'. Helmut Pollähne Die Führungsaufsicht – im Rahmen der sog. „großen Strafrechtsreform“ zur Nachfolgerin der alten „ Polizeiaufsicht“ ...
Daniela Klimke, 2008
9
Regierungs-Blatt für das Königreich Bayern
Js. bei dem neu gebildeten GeschäftSbüreau der General- Zolladminisiration für die Grenzwache zum Grenzwache-Inspektor den Oberzoll.Jnfpek- tor an den, Hauptzollamze Bamberg, Alex, ander Freiherrn von Reih enstein, zu ernennen und ...
Bavaria (Germany), 1837
10
Regierungs-Blatt für das Königreich Bayern
Int,« l t: Bekanntmachung, die Grenzwache betreffend. — Dienstes - Nachrichten. - Pfarreien- und Benefizlen-Vee- leihungen; Prösevt«tion,s- Bestätigungen, — Ordens- Verleihungen. mer, Kaplan in AltuSried, Landgerichts Grönnenbach; ...
Bavaria (Kingdom), 1836

用語«GRENZWACHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGrenzwacheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grenzwache verhaftet international gesuchten Betrüger
Grenzwächter kontrollierten am Montag, 5. September, drei Personen in einem Personenwagen. Eine von ihnen wurde international wegen Betrugs gesucht. «SÜDKURIER Online, 9月 16»
2
Weil am Rhein - Polizei: Bundespolizei und Schweizer Grenzwache ...
Beamte der Bundespolizei und der Schweizer Grenzwache kontrollieren am Weiler Autobahn-Grenzübergang gemeinsam die zahlreich anrollenden Fanbusse ... «FOCUS Online, 8月 16»
3
Grenzwache: Asylgesuche an Schweizer Südgrenze gehen zurück
Grenzwächter haben im Tessin in diesem Jahr noch nie so viele illegal eingereiste Menschen weggewiesen wie in der letzten Juliwoche. Im Verhältnis zu allen ... «BLICK.CH, 8月 16»
4
Gewitter – Grenzwache holt Schwimmer aus Rhein
Gewitter – Grenzwache holt Schwimmer aus Rhein. Ein Sommergewitter tobte am Mittwochabend über Basel. Dennoch blieben viele Schwimmer im Rhein ... «20 Minuten, 7月 16»
5
Grenzwache stellt im Aargau 30 Liter K.-O.-Tropfen sicher
In Laufenberg AG haben Grenzwächter bei einer Kontrolle einen Kanister mit 30 Litern des Lösungsmittels GBL entdeckt. Gegen die Verdächtigen wurde ein ... «Tages-Anzeiger Online, 7月 16»
6
Grenzwache: Im Tessin erreicht illegale Einreise Ende Juni ...
Mit den Temperaturen steigen in der Schweiz auch die Flüchtlingszahlen weiter an. Vor allem an der Südgrenze häufen sich die illegalen Einreisen. «BLICK.CH, 7月 16»
7
Beitrag für die Schweiz
SP-Nationalrätin Edith Graf-Litscher verweist auf die Angst vor dem Jobverlust und die Deindustrialisierung: «Bei der Grenzwache wird in nächster Zeit eher ... «20 Minuten, 6月 16»
8
Schmuggel: Grenzwache konfisziert in Basel 730 Kilo Fleisch
Ein 36-Jähriger versuchte in der Nacht auf den 8. Juni eine grosse Menge Fleisch in einem überladenen Auto aus Deutschland über die Grenze in die Schweiz ... «20 Minuten, 6月 16»
9
Grenzwache: Für das zweitschwierigste Szenario gewappnet
Die Grenzwächter können mit der Unterstützung von 2000 Soldaten einen grösseren Zustrom von Asylsuchenden bewältigen. Was in einem noch ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»
10
Grenzwache fasst Gruppe mutmasslicher Einbrecher
Vier mutmassliche Einbrecher gingen am Sonntag der Schweizer Grenzwache am Grenzübergang Rheinfelden ins Netz. Die vier Rumänen waren in Besitz ... «Telebasel, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Grenzwache [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grenzwache>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z