"Haltebogen"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でHALTEBOGENの発音

Haltebogen  Hạltebogen [ˈhaltəboːɡn̩]

ドイツ語でHALTEBOGENはどんな意味ですか？

ネクタイ

Haltebogen

合字とも呼ばれる保持弓の下では、同じピッチの2つの音符の図形結合を音楽において理解する。 ホールディングボウは、同じ音程の連続する2つの音符をつなぎ、単一の音符のように聞こえるようにします。 つまり、第1の音に保持弓で付いている第2の音は反発されず、むしろ第1の音の持続時間が長くなる。 このようにして、任意の音符の長さを達成することができ、または音符をバー上で長くすることができます。この場合、「過剰結合」と言います。 例えば、 たとえば、いくつかの小節の間に続くオルガンポイントです。 保持アークは、クロック内に設定することもできます。たとえば、 例えば、失神の場合。 多くの場合、添付されたノートのための代替表記法は、パンクチャリングを提供する。 保持弓と視覚的に似ている保持弓とアーチとを区別することが重要であり、これはレガートとポルトガートで使用され、アーチは音楽句を説明するためのものである。

Unter einem Haltebogen, auch Ligatur genannt, versteht man in der Musik die graphische Bindung von zwei Noten gleicher Tonhöhe. Der Haltebogen verbindet zwei aufeinanderfolgende Noten gleicher Tonhöhe, so dass diese wie ein einziger Ton klingen. Das heißt, der an den ersten Ton mit einem Haltebogen angehängte zweite Ton wird nicht neu angeschlagen, sondern verlängert die Dauer des ersten Tons. Auf diese Weise lassen sich beliebige Notenlängen erzielen oder Noten über einen Taktstrich hinweg verlängern – in diesem Fall spricht man auch von „Überbindung“. So kann z. B. ein Orgelpunkt gesetzt werden, der über mehrere Takte hinweg andauert. Ein Haltebogen kann auch innerhalb eines Taktes gesetzt werden, wenn sich dadurch z. B. bei einer Synkope die Übersichtlichkeit erhöhen lässt. Eine alternative, abkürzende Schreibweise für angehängte Noten bietet in vielen Fällen die Punktierung. Zu unterscheiden ist der Haltebogen von dem ihm optisch gleichenden Bindebogen, der beim Legato und Portato verwendet wird, und dem Phrasierungsbogen, der musikalische Phrasen verdeutlichen soll.

ドイツ語辞典でのHaltebogenの定義

同じピッチの2つの音符の時間値を加算する弧状のグラフィックシンボル。

bogenförmiges grafisches Zeichen, durch das die Zeitwerte zweier Noten mit gleicher Tonhöhe addiert werden.

HALTEBOGENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のHaltebogenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHaltebogenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Haltebogen»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 领带
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: lazo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: tie
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: टाई
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: التعادل
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: галстук
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: laço
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: টাই
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: cravate
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: tali leher
• ドイツ語: Haltebogen
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ネクタイ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 넥타이
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: dasi
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: tie
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: டை
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: टाय
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: kravat
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: cravatta
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: krawat
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: галстук
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: cravată
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: γραβάτα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: tie
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: tie
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: tie

«HALTEBOGEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHaltebogenの使いかたを見つけましょう。Haltebogenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Allgemeine Musiklehre und musikalische Ornamentik: ein ...

Entgegen der soeben gemachten Vorschrift, daß der Taktstrich jedes Vorzeichen aufhebt, gilt das bei Haltebögen nicht, d.h. die Vorzeichen behalten ihre Gültigkeit über den Taktstrich hinweg, wenn die Noten durch einen Haltebogen ...

Helmut K. H. Lange, 1991

Gitarrenschule Fröhlich

Matthias Fröhlich. Der Haltebogen Der Haltebogen verbindet Noten gleicher Tonhöhe über den Taktstrich hinaus und innerhalb eines Taktes. Die erste Note wird angeschlagen und bis zum Ende der mit dem Haltebogen verbundenen ...

Matthias Fröhlich, 2002

Dreiklang, Der, Monatsschrift für Musik

Ferner hat der Herausgeber an Stellen, wo ein Haltebogen Ober zwei gleichen Noten mit einem legato-Bogen zusammenstößt, diesen immer über den Haltebogen ') Wir verweisen hierzu auf den Aufsatz „Musikalische Meisterhandschriften", ...

Oswald Jonas, Felix Salzer

Johann Sebastian Bach, neue Ausgabe sämtlicher Werke: ...

Note ohne Haltebogen 72 Fl. A, F: 2.-4. Note ohne Bogen 77 Fl. . A, F: 2. Note ohne Triller 81 Cemb.R A, B: 2. Note ohne Triller 82f. Cemb.R B: 2.-3. Note ohne Haltebogen 83 Cemb.R A: 6. Note ohne t| 84 Cemb.R F: t\ zur 2. Note mit Bleistift  ...

Johann Sebastian Bach, Johann-Sebastian-Bach-Institut Göttingen, Bach-Archiv Leipzig, 2006

Neue Ausgabe sämtlicher Werke: Kammermusikwerke

4. Note ohne Bogen 77 Fl. A, F: 2. Note ohne Triller 81 Cemb.R A, B: 2. Note ohne Triller 82f. Cemb.R B: 2.-3. Note ohne Haltebogen 83 Cemb.R A: 6. Note ohne ^ 84 Cemb.R F: q zur 2. Note mit Bleistift nachgetragen Cemb.L A: ^ vor 5. statt 4.

Johann Sebastian Bach, Johann-Sebastian-Bach-Institut Göttingen, Bach-Archiv Leipzig, 2006

Der Richtige Weg Zum Keyboardspielen

Auftakt Schlußtakt 1 Zählzeit 2 Zählzeiten Der Haltebogen Der Haltebogen verbindet Töne gleicher Tonhöhe damit diese wie ein Ton klingen. Das bedeutet: Der an den ersten Ton mit einem Haltebogen angehängte zweite Ton wird nicht neu ...

Peter Grosche, 2012

So spiele und lehre ich Chopin: Analysen und Interpretationen

Viertel m.s. Ergänze c ' mit Haltebogen zum 1 1 . Sechzehntel (= 6. Achtel) 10 4. Viertel m.d. Ergänze g ' (mit Haltebogen zum 1. bis 3. Viertel) Der Ton ais ' muß b ' heißen 4. Viertel m.s. Ergänze c ' mit Haltebogen zum 1 1 . Sechzehntel (= 6.

Helmut K. H. Lange, 1994

Neue Ausgabe sämtlicher Werke: Orgelwerke (8 v.)

Verzierung fehlt Haltebogen fehlt g" Achtel statt Viertel 2. Note 182 Choralpartiten : BWV 770 - IV. Spezielle Anmerkungen. 1 2 T C Triller- statt Mordentzeichen 7 1 - C Fortezeichen fehlt Artikulation jeweils 10 2-3 B c 11 2-3 B A,C Pralltriller auf ...

Johann Sebastian Bach, 1987

Johann Sebastian Bach, Neue Ausgabe sämtlicher Werke: ...

Note ohne Haltebogen 72 Fl. A, F: 2.-4. Note ohne Bogen 77 Fl. A, F: 2. Note ohne Triller 81 Cemb.R A, B: 2. Note ohne Triller 82f. Cemb.R B: 2.-3. Note ohne Haltebogen 83 Cemb.R A: 6. Note ohne q 84 Cemb.R F: q zur 2. Note mit Bleistift  ...

Johann Sebastian Bach, 2006

Handbuch der Klavierliteratur: Klaviermusik zu zwei Händen, ...

Bogen links erst ab T. 230,1 / T. 236,4 Akkord original mit fis", nicht dis"/ T. 278,3- 4 lk. keine Punkte / T. 278,4-279,1 h-h original ohne Haltebogen / T. 279,4-280,4 lk. Bogen nur He, Br / T.281 lk. Bogen nur PM; r. original Bogen T.281,4-283,1 ...

Klaus Wolters, Franzpeter Goebels, 1967