アプリをダウンロードする
educalingo
Hausverwalter

"Hausverwalter"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHAUSVERWALTERの発音

Ha̲u̲sverwalter [ˈha͜usfɛɐ̯valtɐ]


HAUSVERWALTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHAUSVERWALTERはどんな意味ですか?

プロパティマネジメント

テナントやマンションの住宅管理は、賃貸住宅、住宅団地、マンション、商業用不動産の管理と不動産管理の分野に従事している。 「ハウスキーパー」とは、自営業者または外国の住宅およびアパートを管理する自営業者を意味します。 家の管理はしばしば世話人と混同されます。 しかし、介護者は雇用されているだけであり、 例えば、住宅管理や外部サービス提供者の場合は、主に貿易サービスを行い、住宅管理は行政活動です。

ドイツ語辞典でのHausverwalterの定義

家の管理で家主によって委託された人。

HAUSVERWALTERと韻を踏むドイツ語の単語

Abstandhalter · Anhalter · Falter · Finanzbuchhalter · Halter · Hundehalter · Jugendalter · Kalter · Kindergartenalter · Mittelalter · Reiseveranstalter · Rentenalter · Schalter · Umschalter · Veranstalter · Vermögensverwalter · Verwalter · Walter · Zeitalter · Zitronenfalter

HAUSVERWALTERのように始まるドイツ語の単語

Haustyrannin · Hausübung · Hausunterricht · Hausurne · Hausvater · hausväterlich · Hausverbot · Hausverkauf · Hausversammlung · Hausverstand · Hausverwalterin · Hausverwaltung · Hauswand · Hauswart · Hauswartin · Hauswartung · Hauswein · Hauswesen · Hauswirt · Hauswirtin

HAUSVERWALTERのように終わるドイツ語の単語

Buchhalter · Drehschalter · Erwachsenenalter · Fahrzeughalter · Fußschalter · Füllfederhalter · Füllhalter · Kerzenhalter · Kindesalter · Kippschalter · Mindestalter · Nachtfalter · Netzschalter · Platzhalter · Postschalter · Schulalter · Spätmittelalter · Tierhalter · Uralter · Vorschulalter

ドイツ語の同義語辞典にあるHausverwalterの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HAUSVERWALTER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Hausverwalter»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Hausverwalter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HAUSVERWALTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hausverwalterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHausverwalterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hausverwalter»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Hausverwalter
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Hausverwalter
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hausverwalter
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Hausverwalter
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Hausverwalter
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Hausverwalter
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Hausverwalter
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Hausverwalter
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Hausverwalter
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hausverwalter
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Hausverwalter
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Hausverwalter
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Hausverwalter
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hausverwalter
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hausverwalter
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Hausverwalter
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Hausverwalter
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hausverwalter
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Hausverwalter
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hausverwalter
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Hausverwalter
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Hausverwalter
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Hausverwalter
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hausverwalter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hausverwalter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hausverwalter
5百万人のスピーカー

Hausverwalterの使用傾向

傾向

用語«HAUSVERWALTER»の使用傾向

Hausverwalterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hausverwalter»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Hausverwalterに関するニュースでの使用例

例え

«HAUSVERWALTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHausverwalterの使いかたを見つけましょう。Hausverwalterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das gesamte Immobilienrecht 2013: Für Vermieter, ...
Das Regelwerk der Immobilienwirtschaft Umfassend - handlich - preiswert Wohnungseigentum, Mietrecht, Bürgerliches Recht Wohnungseigentumsgesetz, Bürgerliches Gesetzbuch, Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz, Bauförderungssicherungsgesetz, ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
2
Rechtslexikon für Handwerksbetriebe: unter bes. Berücks. d. ...
Die Erteilung eines Handwerksauftrages durch einen Hausverwalter ist rechtlich nicht unproblematisch und hat schon häufig Anlaß zu Rechtsstreitigkeiten gegeben. Für den Auftragnehmer geht es um die Frage, wer als sein Vertragspartner ...
Hans-Joachim Tiete, 1984
3
Beschreibung der königl. Sächsischen Heil- und ...
Der Hausverwalter kann nur dann Zeugnisse über die ihm anvertrauten Verwaltungsangelegenheiten, oder persönliche Verhältnisse der Verpflegten und der Anstalt Angehörige ausstellen, wenn solches von Königl. Commission angeordnet ...
Gottlob A. E. von Nostitz und Jänckendorf, 1829
4
Weh' dem der lügt!: Lustspiel in 5 Aufzügen
Hausverwalter. Du könntest's wagen? Leon. Ei, wohl mehr als das. Er soll sich vor mir reinigen, er soll Mir meine gute Meinung wieder geben; Und will er nicht, nun, wohl denn, Gott befohlen! Pfui, Schande über alle Knauserei! Hausverwalter .
Franz Grillparzer, 1840
5
Johann David Michaelis deutsche Uebersetzung des Alten ...
Joseph aber befahl seinem Hausverwalter: fülle ihre Sacke v. l, ^) mit Getreide, so viel sie nur fortbringen können, und lege das Geld mit dem Getreide oben in eines jeden Sack! s und meinen Becher, den silbernen Becher, lege nebst dem ...
Johann David Michaelis, 1773
6
Die Bibel, oder die ganze Heilige Schrift des Alten und ...
Der Hausverwalter vollzog Josefs Befehl und führte die Manner in Josefs Haus. i8. Aber die Männer erschrakken , als sie in Josefs Haus geführt wurden. Denn, sagten sie zu einander, um des Geldes willen, welches das Erstemal wieder in ...
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1817
7
Dramatische Werke
Franz Grillparzer. Gr st er Aufzug. (Garten im Schlosse zu Dijon, im Hintergrunde durch «ine Mauer geschlossen, mit einem großen Vitterthore in der Mitte.) L«on, der Küchenjunge, und der Hausverwalter am Gar- tenthore. Leon. muß den ...
Franz Grillparzer, 1830
8
E.T.A. Hoffmann's Ausgewählte Schriften
sicht keuchte der Hausverwalter mit den Schlüsseln, herbei, aber nicht gering war jedes Erstaunen, als man in tiefer Todtenstille, in der das pfeifende Gerassel der mühsam geöffneten Schlösser, jeder Fußtritt, recht schauerlich wiederhallte,  ...
Ernst Theodor W. Hoffmann, 1827
9
Johann David Michaelis deutsche Übersetzung des Alten ...
Joseph aber befahl seinem Hausverwalter: fülle ihre Sacke v. ^» ^) mit Getreide, so viel sie nur fortbringen können, und lege das Geld mit dem Getreide oben in eines jeden Sack: l und meinen Becher, den silbernen Becher, lege nebst dem ...
Johann David Michaelis, 1775
10
Schritte plus: Prüfungstraining Deutsch-Test für Zuwanderer ...
Sie haben bereits mit Ihrem Hausverwalter, Herrn Wiedemann, telefoniert, aber es ist nichts passiert. Deshalb schreiben Sie an den Hausverwalter: • Grund für Ihr Schreiben • Was soll passieren? • Wann soll das passieren? • Was machen Sie ...
Johannes Gerbes, Frauke van der Werff, 2009

用語«HAUSVERWALTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHausverwalterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
So finden Sie einen zuverlässigen Hausverwalter
Hausverwalter darf sich – wie Immobilienmakler – jeder nennen. Das wird von einigen Schwarzen Schafen in der Branche ausgenutzt. Andere sind mit der ... «iGL Bürgerportal Bergisch Gladbach, 9月 16»
2
Gesetzesänderung: Makler müssen künftig eine Prüfung ablegen
Auch Hausverwalter unterliegen künftig einer Erlaubnispflicht. Dafür will der Gesetzgeber eine erfolgreich abgelegte Prüfung sowie den Abschluss einer ... «FOCUS Online, 9月 16»
3
Hausverwalter soll 2,6 Millionen Euro untreu verwaltet haben ...
Wimmer nennt ein Beispiel für das Jonglieren von Finanzen, das der Hausverwalter vom Jahr 2008 bis zum Jahr 2015 betrieben haben soll. So sei im Jänner ... «Salzburger Nachrichten, 7月 16»
4
Salzburg: Hausverwalter soll 2,6 Mio. Euro veruntreut haben - Anklage
Der Salzburger soll die Gelder von Rücklagenkonten seiner Kunden unrechtmäßig verwendet haben, indem er die Beträge nicht für Hausverwaltungen, ... «Salzburger Nachrichten, 3月 16»
5
Hausverwalter soll Kundenkonten geplündert haben
Die Kölner Staatsanwaltschaft ermittelt gegen einen Gummersbacher Hausverwalter, der Geld seiner Kunden veruntreut haben soll. Inzwischen liegen in Köln ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 3月 16»
6
Als Hausverwalter hat er Mieteinnahmen in die eigene Tasche ...
Ein angeklagter Hausverwalter ist gestern nicht zur Verhandlung am Obergericht erschienen. Bild: Keystone. Pascal Jäggi 09.12.2015. Facebook0FacebookAuf ... «Zürichsee-Zeitung, 12月 15»
7
Kommunikation: Die Hausverwaltung wird digital
Die Zeiten, in denen der Hausverwalter noch um die Ecke wohnte, sind längst vorbei. Die meisten der über neun Millionen Eigentumswohnungen in ... «Stuttgarter Nachrichten, 11月 15»
8
Untreue: Hausverwalter räumte ab
Nur waren es nicht seine Konten, die der heute 57-Jährige als Geldquelle nutzte: Der Hausverwalter bediente sich an dem Vermögen, das er für mehrere Sylter ... «shz.de, 10月 15»
9
Krötenwanderung: Ärgernis Hausverwaltung
Gute Hausverwalter aber, die auch den Ärger der Mieter untereinander diplomatisch schlichten und überzogene Wünsche von Mietern wie Vermietern auf ... «WirtschaftsWoche, 8月 15»
10
Hausverwalter - Einer für alle
Hausverwalter müssen die Wünsche vieler Bewohner unter einen Hut bringen. ... Mindestanforderungen für eine Tätigkeit als Immobilien- und Hausverwalter. «Süddeutsche.de, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Hausverwalter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hausverwalter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA