アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"helllicht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHELLLICHTの発音

helllicht  [hẹlllicht ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HELLLICHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHELLLICHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«helllicht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhelllichtの定義

「明るい日」やその他のフレーズ、フレーズ、諺に明るく明るい。 明るく使いやすい。 hell und licht in »es ist helllichter Tag« und anderen Wendungen, Redensarten oder Sprichwörtern. hell und lichtGebrauchselten.

ドイツ語辞典で«helllicht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HELLLICHTと韻を踏むドイツ語の単語


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

HELLLICHTのように始まるドイツ語の単語

hellhörig
Hellhörigkeit
Helligen
Helligkeit
Helligkeitsabnahme
Helligkeitsgrad
Helligkeitskatalog
Helligkeitsregler
Helligkeitsstufe
Helling
helllila
Hellraumprojektor
hellrot
hellsehen
Hellseher
Hellseherei
Hellseherin
hellseherisch
Hellsicht
hellsichtig

HELLLICHTのように終わるドイツ語の単語

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Gewährleistungspflicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

ドイツ語の同義語辞典にあるhelllichtの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HELLLICHT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«helllicht»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
helllichtのドイツ語での同義語

«helllicht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HELLLICHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語helllichtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhelllichtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«helllicht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

明亮的光线
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

luz brillante
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

bright light
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चमकदार रोशनी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الضوء الساطع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

яркий свет
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

luz brilhante
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উজ্জ্বল আলো
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

lumière
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cahaya yang terang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

helllicht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

明るい光
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

밝은 빛
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cahya padhang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ánh sáng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிரகாசமான ஒளி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तेजस्वी प्रकाश
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

parlak ışık
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

luce brillante
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jasne światło
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

яскраве світло
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lumină puternică
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

έντονο φως
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

helder lig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

starkt ljus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sterkt lys
5百万人のスピーカー

helllichtの使用傾向

傾向

用語«HELLLICHT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«helllicht»の使用頻度を示しています。
helllichtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«helllicht»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、helllichtに関するニュースでの使用例

例え

«HELLLICHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhelllichtの使いかたを見つけましょう。helllichtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beiträge zu einem baierischen idiotikon
Schon bei Notker kommt Kellen für schallen vor. Helllicht, — sehr hell. Um fünf Uhr Morgens ist's ja jetzt schon helllicht. — Klar, bloß, z. B. das ist ja hellliecht's Wasser; d. i. das Bier, z. B. ist ja kein eigentliches Bier; es ist bloßes Wasser. Hemet ...
2
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
... Verstand (denkt schnell und ist intelligent'); etw. mit Nern (kritisch geschärftem') Verstand beobachten, verfolgen '2' erhellen, Helligkeit — helllicht, taghell; vgl. hell/Hellhell ['..]I-blau (Adj.; o. Steig.) 'von heller blauer Farbe'; /' FELD VI.2.3: ein ...
Günter Kempcke, 2000
3
Die deutsche Rechtschreibung
1 helM|la (-11|1-) (alt für: hell|li|la) Hel|ling/ io PL auch: Hel|li|gen auch: m. 1, auf Werften: schiefe Ebene als Unterlage zum Bau von Schiffen hell leuch|tend auch: hell|leuch|tend > helllicht: Treffen bei einer Zusammensetzung drei gleiche ...
Michael Müller, 2007
4
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
... guttun, gute Dienste leisten/tun, zugutekommen, zustatten- kommen, zweckmäßig sein Helfer, der: -» Hilfe hell: i licht, lichterfüllt, leuchtend, taghell, strahlend, helllicht, freundlich, sonnig, glänzend, lichtdurchflutet, beleuchtet, erleuchtet » Im ...
Lutz Götze, 2008
5
Radiologie: vom Fall zur Diagnose ; 15 Tabellen
Werfen Sie auch noch einen Blick auf die Voraufnahmen beider Brüste. Dann kann bei der Bildanalyse eigentlich nichts mehr schief gehen. In der Mammographie gilt: Heller Lichtkasten, Helllicht, hellwach. Wie beurteilen Sie die Bildqualität?
Jörg W. Oestmann, 2005
6
Handbuch der Meteorologie: für Freunde der Naturwissenschaft ...
N6dulc»rum) das Fehlende überflüssig darbietet. — Ausser dem bereitsErwähnten ist das crisischc Meer noch vorzüglich merkwürdig : durch den zum Theil periodischen Wechsel seines Graulichts in Helllicht, und durch mehrere von Schröter ...
Karl Wilhelm Gottlob Kastner, 1825
7
Armuth, Reichthum, Schuld und Buße der Gräfin Dolores- eine ...
sie diese Höhlung im Steine; hier habe ich sie mit dem Brennspiegel einmal versucht, und sie entzün» dete sich helllicht'); meinem Fürsten hätte ich sie über» lassen, nach meinem Tode, und seine Krone hätte ewig über der Erde wie ein ...
Ludwig-Achim von Arnim, 1809
8
Hinning 3:
Karl-Heinz Madauss. Un wo sei ankamen, dor blänkert "hei" mit dei ganz niege Bosch-Lamp di man so helllicht vörden weg! Un all, dei em noch kenn' daun von früher, de raupen em fröhlich tau: "Hummel! Hummel!" Ja, dat warden sei raupen,  ...
Karl-Heinz Madauss, 2002
9
Kritische Beantwortungen der vorzüglichsten Einwendungen, ...
... zuiirafen feurige Schlangen efchlckt , welche fie diifem und wovon fie arben „ heißt das nicht klarlicl) lagen, daß ie _von dem Bi-[fe dieferSxhlangen Narben? Dießen fo helllicht , daß _im umgqaltidgeätiit , * . l “ er , L Ä (. 0 )' :UF andern bey fo ...
Jean-Baptiste Bullet, Michael Lori, 1785
10
Lieder zum Theil in baierischer Mundart: Text
Meins Vodans Guckanherr Hat uns so schön zueg'richt ; Denn wie man sagt, trug er Helllicht s'Fegfeuer im G'sicht, Wie er scho tod war. So rauchten ihm no d'Haae , Die mein gebn s'best Oel. Frisch eing'schenkt, Mamsell! Chor. Die mein ...
Nicolaus Sturm, Joseph Giehrl, 1819

用語«HELLLICHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhelllichtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Künstlerin Susanne Schattmann stellt in der VR Bank aus
NÜRNBERG (pm/vs) - Noch bis 19. August 2016 zeigt Susanne Schattmann unter dem Motto „Helllicht“ eine Auswahl ihrer schönsten Bilder im Foyer der VR ... «MarktSpiegel, 8月 16»
2
Verbände: avj tagte in Berlin: Gemeinsame Aktivitäten zum Thema ...
Entwickler Nicolai Goschin, Agentur helllicht, präsentierte Zahlen: Hatte man sich für 2015 12.000 Nutzer erhofft, waren es tatsächlich 16.500, was zu einer ... «BuchMarkt, 6月 16»
3
Heiliger Gral Onepage-Website [Anzeige]
helllicht ist eine kreative Digitalagentur im Rhein-Main-Gebiet. In ihrem Büro im Herzen Hessens konzipiert und realisiert das Team um die zwei Geschäftsführer ... «Basic Thinking, 5月 16»
4
Polizei erwischt Einbrecher in Seitenstrasse
Helllicht/en/tag!'' reicht dann wohl der gute ''!Willegottes!'' oder doch auch schon wieder ein Blaueswunder und vileiCHt sogar noch vom Himmel(odder)!? Mfg.. «20 Minuten, 9月 15»
5
Ranking-Faktor „mobile-friendly“: Wie Websites von Responsive ...
... haben es bisher viele Website-Betreiber versäumt, ihre Sites entsprechend anzupassen“, weiß Nicolai Goschin, Geschäftsführer der helllicht medien GmbH. «Basic Thinking, 8月 15»
6
avj tagte in Berlin: Vorstand wiedergewählt
Nicolai Goschin (helllicht medien GmbH) und avj-Geschäftsführerin Margit Müller stellten neue Features der Website www.kinder-jugendbuch-verlage.de vor, ... «BuchMarkt, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. helllicht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/helllicht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z