アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Himmelschlüsselchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHIMMELSCHLÜSSELCHENの発音

Himmelschlüsselchen  [Hịmmelschlüsselchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HIMMELSCHLÜSSELCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHIMMELSCHLÜSSELCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Himmelschlüsselchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHimmelschlüsselchenの定義

Cowslip。 Schlüsselblume.

ドイツ語辞典で«Himmelschlüsselchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HIMMELSCHLÜSSELCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Blaukehlchen
Bla̲u̲kehlchen
Braunkehlchen
Bra̲u̲nkehlchen
Bällchen
Bạ̈llchen
Elementarteilchen
Elementa̲rteilchen
Eselchen
E̲selchen
Kerlchen
Kẹrlchen
Knöllchen
Knọ̈llchen
Kügelchen
Kü̲gelchen
Laufställchen
La̲u̲fställchen
Mittelchen
Mịttelchen
Rotkehlchen
Ro̲tkehlchen [ˈroːtkeːlçən]
Röllchen
Rọ̈llchen
Schälchen
Schä̲lchen
Teilchen
Te̲i̲lchen
Tüpfelchen
Tụ̈pfelchen
Veilchen
Ve̲i̲lchen 
Vögelchen
Vö̲gelchen
Weilchen
We̲i̲lchen
i-Tüpfelchen
i̲-Tüpfelchen
mulchen
mụlchen

HIMMELSCHLÜSSELCHENのように始まるドイツ語の単語

Himmelsachse
Himmelsäquator
Himmelsbahn
Himmelsblau
Himmelsbläue
Himmelsbogen
Himmelsbote
Himmelsbraut
Himmelsbrot
Himmelschlüssel
himmelschreiend
Himmelsdom
Himmelserscheinung
Himmelsfeste
Himmelsfürst
Himmelsgabe
Himmelsgegend
Himmelsgewölbe
Himmelsglobus
Himmelsgucker

HIMMELSCHLÜSSELCHENのように終わるドイツ語の単語

Alpenveilchen
Belchen
Engelchen
Felchen
Krümelchen
Leckermäulchen
Löffelchen
Marjellchen
Mäntelchen
Mäulchen
Pummelchen
Schlüsselchen
Schnuckelchen
Schwarzkehlchen
Seelchen
Stiefelchen
Täfelchen
Wägelchen
Würfelchen
Äpfelchen

ドイツ語の同義語辞典にあるHimmelschlüsselchenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HIMMELSCHLÜSSELCHEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Himmelschlüsselchen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Himmelschlüsselchenのドイツ語での同義語

«Himmelschlüsselchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HIMMELSCHLÜSSELCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Himmelschlüsselchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHimmelschlüsselchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Himmelschlüsselchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

报春花
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

primavera
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

primrose
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हलके पीले रंग का
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

زهرة الربيع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

примула
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

prímula
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হলুদ ফুলের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

primevère
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

primrose
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Himmelschlüsselchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

桜草
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

앵초
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

primrose
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

loại cây ngọc trâm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ப்ரிம்ரோஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पिवळया फुलांचे रानटी रोप
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çuhaçiçeği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

primula
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pierwiosnek
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

примула
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

primulă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ηράνθεμο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Primrose
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

primrose
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Primrose
5百万人のスピーカー

Himmelschlüsselchenの使用傾向

傾向

用語«HIMMELSCHLÜSSELCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«Himmelschlüsselchen»の使用頻度を示しています。
Himmelschlüsselchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Himmelschlüsselchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«HIMMELSCHLÜSSELCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Himmelschlüsselchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Himmelschlüsselchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Himmelschlüsselchenに関するニュースでの使用例

例え

«HIMMELSCHLÜSSELCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHimmelschlüsselchenの使いかたを見つけましょう。Himmelschlüsselchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gasthaus zur Sonne
sagte das Himmelschlüsselchen. „Bis heute habe ich noch nie so etwas Schönes geträumt, nur das Ende war schrecklichl! Mein Traum fing gleich im Himmel an! Da gab es viele hundert Türen. Alle mußten stets gut verschlossen sein, und nur  ...
Erich Heinemann, Fritz Baumgarten, 2009
2
Gesammelte poetische Werke: in zwölf Bänden. Lyrische ...
Himmelschlüsselchen ist genannt ein goldnes Feingebildetes Blümchen aus der Wiese, Weil den Himmel aus Erden sieht die Unschuld Ausgeschlossen im Frühling unter Blumen. Himmelschlüsselchen nenn' ich, sprach ein Iüngling, Dich mit ...
Friedrich Rückert, 1868
3
Friedrich Rückert's gesammelte poetische werke in zwölf ...
Himmelschlüsselchen ist genannt ein goldnes Feingebildetes Blümchen auf der Wiese, Weil den Himmel auf Erden sieht die Unschuld Aufgeschlossen im Frühling unter Blumen, tzimmelschlüsselchen nenn' ich, sprach ein Jüngling, Dich mit ...
Friedrich Rückert, H. Rückert, 1868
4
Gesammelte poetische Werke: Lyrische Gedichte
Himmelschlüsselchen ist genannt ein goldnes Feingebildetes Blümchen aus der Wiese, Weil den Himmel aus Erden sieht die Unschuld Ausgeschlossen im Frühling unter Blumen. Himmelschlüsselchen nenn' ich, sprach ein Iüngling, Dich mit ...
Friedrich Rückert, 1868
5
Gedichte
Himmelschlüsselchen nenn' ich , sprach ein Iüngling, Dich mit eigenem Rechte, weil ein Himmel Fr, Rücken s Gedichie, zg --«^ «S8 Mir auf Erden, ein Herz, sich aufgeschlossen, Ein An die Schwalbe , , «97 Abendfeier «97 Himmelschlüssel , ...
Friedrich Rückert, 1841
6
Omas Elfengeschichten
... Regen machen und Sonne, wie es dir gerade einfällt!“ „So etwas Dummes,“ lacht Himmelschlüsselchen „Ja,“ gibt ihre große Schwester zu. „Und jetzt macht es dir nichts mehr aus, nicht Himmelschlüssel zu sein?“ fragt Himmelschlüsselchen.
Katrinchen, 2011
7
Gesammelte Werke
Himmelschlüsselchen. Ietzt wandt' ich in die Stadt hinein, Nerkause Kräuter, braune« Moo«, Da unsre Zeit noch blumenlo«. Ist die« vollbracht, kehr' ich zurück. Genieß' ein harmlo« heitre« 13.
Adolph Boettger, 1866
8
Nest im Kopf
Während die Mutter, die Großmutter und die Schwestern sicher schon auf die Hauptstraße hinunterschauen, wannsie denn endlich kommen, gehen derVater und Annadurch den Ort biszur Brüderwiese. Dort pflückensie Himmelschlüsselchen.
Beate Morgenstern, 2014
9
Pellkartoffeln und Popcorn
Von der ganzen fremdartigen Natur haben mich am meisten die Himmelschlüsselchen beeindruckt, und das kann wohl nur der verstehen, der in einer Großstadt aufgewachsen ist. Im Grunewald hatteich bestenfallsmal einVeilchengefunden ...
Evelyn Sanders, 2012
10
Gedichte von Friedrich Rückert: Mit dem Bildniss und ...
Himmelschlüsselchen ist genannt ein goldnes Feingebildetes Blümchen auf der Wiese, Weil den Himmel auf Erden sieht die Unschuld Aufgeschlossen im Frühling unter Blumen. Himmelschlüsselchen nenn' ich, sprach ein Iüngling, Dich mit ...
Friedrich Rückert, 1841

用語«HIMMELSCHLÜSSELCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHimmelschlüsselchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Viel Grün, viel gute Laune: Hunderte Teilnehmer beim Jenaer ...
Spazierengehen und sich an der erwachenden Natur, den Himmelschlüsselchen und frischem Buchengrün erfreuen konnte er schon. Aber allein unterwegs ... «Ostthüringer Zeitung, 5月 16»
2
Puffbohne und Felderbse sind die Pioniere im Schaugarten ...
Ein Stück weiter entdeckt sie die ersten Himmelschlüsselchen - mit roten Blüten. "Die sind ganz selten", betont Petra Hesse . Am Waldesrand in der Nähe gibt es ... «Thüringer Allgemeine, 3月 15»
3
Diana Leischner aus Erfurt hat ein Herz für Amphibien
An Teppichen von weißen Buschwindröschen, violettem Lungenkraut, Veilchen und gelben Himmelschlüsselchen ging es vorbei bis zur sogenannten ... «Thüringische Landeszeitung, 4月 14»
4
Mit Kinderaugen die Insel Usedom entdecken ...
„Dor kiekste …“ – so heißt der neue Kinder-Inselführer, den das Benzer Kinderhaus Himmelschlüsselchen jetzt druckfrisch vorstellte. Das in mehr als ... «Usedom News, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Himmelschlüsselchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/himmelschlusselchen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z