アプリをダウンロードする
educalingo
initiieren

"initiieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典

INITIIERENの語源

lateinisch initiare = anfangen, einführen; einweihen, zu: initium, ↑initial.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でINITIIERENの発音

initii̲e̲ren


INITIIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINITIIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのinitiierenの定義

何かを開始する。 円に始まり、コミュニティに入ること。 発足。 何かを開始する。 プロジェクトを開始し、アクションを開始します。


ドイツ語の動詞INITIIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich initiiere
du initiierst
er/sie/es initiiert
wir initiieren
ihr initiiert
sie/Sie initiieren
Präteritum
ich initiierte
du initiiertest
er/sie/es initiierte
wir initiierten
ihr initiiertet
sie/Sie initiierten
Futur I
ich werde initiieren
du wirst initiieren
er/sie/es wird initiieren
wir werden initiieren
ihr werdet initiieren
sie/Sie werden initiieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe initiiert
du hast initiiert
er/sie/es hat initiiert
wir haben initiiert
ihr habt initiiert
sie/Sie haben initiiert
Plusquamperfekt
ich hatte initiiert
du hattest initiiert
er/sie/es hatte initiiert
wir hatten initiiert
ihr hattet initiiert
sie/Sie hatten initiiert
Futur II
ich werde initiiert haben
du wirst initiiert haben
er/sie/es wird initiiert haben
wir werden initiiert haben
ihr werdet initiiert haben
sie/Sie werden initiiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich initiiere
du initiierest
er/sie/es initiiere
wir initiieren
ihr initiieret
sie/Sie initiieren
Futur I
ich werde initiieren
du werdest initiieren
er/sie/es werde initiieren
wir werden initiieren
ihr werdet initiieren
sie/Sie werden initiieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe initiiert
du habest initiiert
er/sie/es habe initiiert
wir haben initiiert
ihr habet initiiert
sie/Sie haben initiiert
Futur II
ich werde initiiert haben
du werdest initiiert haben
er/sie/es werde initiiert haben
wir werden initiiert haben
ihr werdet initiiert haben
sie/Sie werden initiiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich initiierte
du initiiertest
er/sie/es initiierte
wir initiierten
ihr initiiertet
sie/Sie initiierten
Futur I
ich würde initiieren
du würdest initiieren
er/sie/es würde initiieren
wir würden initiieren
ihr würdet initiieren
sie/Sie würden initiieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte initiiert
du hättest initiiert
er/sie/es hätte initiiert
wir hätten initiiert
ihr hättet initiiert
sie/Sie hätten initiiert
Futur II
ich würde initiiert haben
du würdest initiiert haben
er/sie/es würde initiiert haben
wir würden initiiert haben
ihr würdet initiiert haben
sie/Sie würden initiiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
initiieren
Infinitiv Perfekt
initiiert haben
Partizip Präsens
initiierend
Partizip Perfekt
initiiert

INITIIERENと韻を踏むドイツ語の単語

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

INITIIERENのように始まるドイツ語の単語

initiativ · Initiativantrag · Initiativbegehren · Initiativbewerbung · Initiative · Initiativgruppe · Initiativkraft · Initiativkreis · Initiativrecht · Initiator · Initiatorin · initiatorisch · Initien · Initiierung · Injektion · Injektionslösung · Injektionsmetamorphose · Injektionsnadel · Injektionsspritze · injektiv

INITIIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるinitiierenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«INITIIEREN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«initiieren»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«initiieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INITIIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語initiierenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのinitiierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«initiieren»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

开始
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

iniciar
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

initiate
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आरंभ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بدء
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

инициировать
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

iniciar
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আরম্ভ করা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

initier
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

memulakan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

initiieren
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

始めます
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

시작
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

miwiti
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khởi đầu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தொடங்க
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आरंभ
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

başlatmak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

avviare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zainicjować
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ініціювати
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

iniția
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κινήσει
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

inisieer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

initiera
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

initiere
5百万人のスピーカー

initiierenの使用傾向

傾向

用語«INITIIEREN»の使用傾向

initiierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«initiieren»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、initiierenに関するニュースでの使用例

例え

«INITIIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からinitiierenの使いかたを見つけましょう。initiierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leitfaden für interdisziplinäre Forschergruppen: Projekte ...
Kooperation ist zum Schluesselbegriff eines neuen Forschungsstils geworden, der gekennzeichnet ist von zeitlich befristeten Projekten, in denen verschiedene Disziplinen, Institutionen und Praxispartner zusammenarbeiten.
Birgit Böhm, Hans-Liudger Dienel, Heiner Legewie, 2005
2
Motive der französischen Außenpolitik um 1950, den ...
Der Schuman-Plan kann als Grundstein der Europäischen Union verstanden werden.
Sabina Babic, 2013
3
Prozess- und Qualitätsmanagement: Grundlagen der ...
9.1 Veränderungen initiieren Die Einführung neuer Prozesse ist oft mit tief greifenden Veränderungen für das gesamte Unternehmen verbunden. Solche Veränderungen erzeugen bei den betroffenen Mitarbeitenden Unsicherheiten oder ...
Gabriel Schneider, Ingrid Katharina Geiger, Johannes Scheuring, 2008
4
Die Bindungsformel: Wie Sie die Naturgesetze des gemeinsamen ...
initiieren: Der. Auftakt. für. Mitarbeiterbeziehungen. Was haben das Lächeln von Säuglingen, das Kindchenschema und die lustige Fliege mit unseren täglichen Beziehungen und Bindungshandlungen zu tun? Und vor allem: Ist es nicht ein ...
Klaus Dehner, 2009
5
Cowabunga: zur Darstellung von Konflikten und ihren Lösungen ...
15.2.1 Bewertung der mit dem Initiieren des Konflikts verbundenen Motive Die Motive, einen Konflikt zu initiieren, werden auf der bereits früher eingeführten Skala von +3 bis -3 im Durchschnitt aller Folgen mit dem Wert -1,24 belegt. 59% aller ...
Bernd Schneider
6
Techniken der Klassenführung
Der Lehrer muß demnach in einem in sich geschlossenen Unterricht wechselvolle Abläufe kontrollieren: Er muß eine Vielzahl von Aktivitäten initiieren , in Gang halten, zu einem Ende führen. Manchmal bedeutet dies, daß er Kinder von einem ...
Jacob S. Kounin, 2006
7
Brand Communities als neue Markenwelten: Wie Unternehmen ...
Ekkehart Baumgartner zeigt, wie sich in dieser zugleich individualisierten und vernetzten Konsumentengesellschaft die Kundenansprache verschiebt - weg von der Massenansprache hin zur Integration des Kunden in die Produktentwicklung.
Ekkehart Baumgartner, 2007
8
Hochschulsponsoring als Corporate Citizenship
Abb. 6-7: Initiierung der Hochschulkooperationen in den USA Hochschulen initiieren Kooperation Hochschulen und Unternehmen initiieren Kooperation Unternehmen initiieren Kooperation gemeinsam Aus Sicht der amerikanischen ...
Thomas H. Osburg, 2010
9
Angewandte Psychologie Für Die Personalentwicklung: Konzepte ...
2.4 Anforderungsprofil für Bildungsmanager/innen am Beispiel derTätigkeit » Veränderungsprozesse initiieren und begleiten« Persönliche Kompetenz Soziale Kompetenz Methodische Kompetenz Fachliche Kompetenz Inwieweit bin ich ...
Christoph Negri, 2010
10
Das lernende Unternehmen im 21. Jahrhundert: Wissen ...
Helmut Geiselhart sieht die Losung im Konzept des lernenden Unternehmens, das durch seine Entwicklungs- und Anpassungsfahigkeit eine erfolgreiche Gestaltung seines Umfeldes gewahrleistet.
Helmut Geiselhart, 2006

用語«INITIIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinitiierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sprottegemeinden Nöbdenitz mit dem Ortsteil Lohma sowie ...
Nöbdenitz mit dem Ortsteil Lohma sowie Posterstein initiieren am Tag des offenen Denkmals einen gemeinsamen Denkmalpfad. Eine Idee, die zukunftsweisend ... «Ostthüringer Zeitung, 9月 16»
2
Ältere Schreikraniche initiieren neue Zugrouten
Die neue, kürzere Reise gen Süden des größten nordamerikanischen Vogels wird von den älteren, erfahreneren Individuen einer Population initiiert, berichtet ... «Tiergesundheit aktuell, 9月 16»
3
Zugvögel: Die Alten weisen den neuen Weg
Demnach sind es die Rentner, die in einer Gruppe das Abkürzen des Winterzugs initiieren. Sie profitieren dabei von ihrer größeren Erfahrung – und dienen den ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 9月 16»
4
Ältere Schreikraniche initiieren kürzere Zugrouten
Die neue, kürzere Reise gen Süden des größten nordamerikanischen Vogels wird von den älteren, erfahreneren Individuen einer Population initiiert, berichtet ... «Metropolnews, 9月 16»
5
Hamburger Abgeordnete initiieren Bundesprogramm gegen ...
Auf Initiative der Hamburger Bundestagsabgeordneten Johannes Kahrs und Matthias Bartke hat der Deutsche Bundestag 21 Millionen Euro für ein ... «Elbe Wochenblatt, 8月 16»
6
Dormagen: „Dorv-Zentrum“ in Gohr mit Hilfe der Bürger initiieren
Dormagen-Gohr – Was zunächst nach einem grammatikalischen Fauxpas aussieht, erweist sich bei genauerem Hinsehen als ein cleveres Konzept in ... «Klartext-NE.de, 8月 16»
7
Häfele, Nordwest und VBH initiieren gemeinsame Datenallianz
Eine gemeinsame Datenallianz haben jetzt Häfele, Nordwest und VBH bekannt gegeben. Zusammen haben die Unternehmen eine Plattform entwickelt, auf der ... «fenster-tueren-technik.de, 8月 16»
8
Juden und Muslime initiieren Projekt gegen Extremismus
Vergangene Woche wurde in Düsseldorf das Projekt "Klar im Kopf" vorgestellt. Das Leuchtturmprojekt ist eine Initiative der Jugendberufsförderung Düsseldorf, ... «Huffington Post Deutschland, 8月 16»
9
Nachbarschaftshilfe schließt Lücken
Organisierte Nachbarschaftshilfe initiieren – Infoabend am 12. Juli. Nachbarschaftshilfe schließt Lücken. 05.07.16. +. © FKN. Streben eine Nachbarschaftshilfe ... «Kreisbote, 7月 16»
10
Düsseldorfer Juden und Muslime initiieren Extremismus-Projekt ...
Düsseldorfer Juden und Muslime initiieren Extremismus-Projekt "Klar im Kopf". Der Landesverband der Jüdischen Gemeinden von Nordrhein-Westfalen und der ... «report-D, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. initiieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/initiieren>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA