アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Malignität"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MALIGNITÄTの語源

lateinisch malignitas.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMALIGNITÄTの発音

Malignität  [Malignitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALIGNITÄTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMALIGNITÄTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Malignität»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

悪性

Malignität

「悪性腫瘍」という用語は、悪影響を及ぼし、患者の死につながる可能性のある疾患または疾病の特徴を明らかにするために医学で使用されている。 これは、基底膜に浸透して娘腫瘍を形成することができる腫瘍の特徴付けのための腫瘍疾患において頻繁に使用される。 そのような腫瘍は、一般に癌と呼ばれる。 腫瘍/腫瘍細胞がこのような転移を発症する能力に依存して、低悪性腫瘍および高度に悪性腫瘍が区別される。 さらに、この用語は、てんかん発作および代謝障害に関しても使用される。 精神医学でも、彼は悪性神経弛緩症候群、悪性挫傷などに見える セミマルシティは、疾患または病歴の限られた悪性腫瘍を指す。 悪性腫瘍の反対は良心です。 Der Begriff Malignität wird in der Medizin verwendet, um eine Erkrankung oder einen Krankheitsverlauf zu kennzeichnen, der fortschreitend zerstörerisch wirkt und möglicherweise auch zum Tod des Patienten führen kann. Häufig genutzt wird er in Bezug auf Tumorerkrankungen zur Kennzeichnung eines Tumors, der in der Lage ist, die Basalmembran zu durchdringen und Tochtergeschwülste zu bilden. Ein solcher Tumor wird umgangssprachlich als Krebs bezeichnet. In Abhängigkeit von der Fähigkeit von Tumoren/Tumorzellen solche Metastasen zu entwickeln, unterscheidet man niedrig-maligne und hoch-maligne Tumoren. Darüber hinaus wird der Begriff auch in Bezug auf epileptische Anfälle und Stoffwechselstörungen genutzt; auch in der Psychiatrie kommt er als malignes neuroleptisches Syndrom, maligne Katatonie etc. vor. Die Semimalignität bezeichnet die eingeschränkte Malignität einer Erkrankung bzw. eines Krankheitsverlaufes. Das Gegenteil von Malignität ist die Benignität.

ドイツ語辞典でのMalignitätの定義

悪性腫瘍。 Bösartigkeit.
ドイツ語辞典で«Malignität»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MALIGNITÄTと韻を踏むドイツ語の単語


Affinität
Affinitä̲t
Bonität
Bonitä̲t
Dignität
Dignitä̲t
Heterogenität
Heterogenitä̲t
Homogenität
Homogenitä̲t
Humanität
Humanitä̲t [humaniˈtɛːt]
Immunität
Immunitä̲t [ɪmuniˈtɛːt]
Inhomogenität
Inhomogenitä̲t  , auch: [ˈɪn…] 
Kommunität
Kommunitä̲t
Modernität
Modernitä̲t
Mutagenität
Mutagenitä̲t
Obszönität
Obszönitä̲t
Opportunität
Opportunitä̲t
Pathogenität
Pathogenitä̲t
Sanität
Sanitä̲t
Souveränität
Souveränitä̲t 
Trinität
Trinitä̲t
Unität
Unitä̲t
Urbanität
Urbanitä̲t
Volkssouveränität
Vọlkssouveränität [ˈfɔlkszuvərɛnitɛːt]

MALIGNITÄTのように始まるドイツ語の単語

Malfarbe
Malfeld
Malgrund
Malheur
malhonett
Mali
Malice
Malier
Malierin
maligne
Malignom
Malimo
Malines
Malinois
malisch
maliziös
Malkasten
Malklasse
malkontent
Malkunst

MALIGNITÄTのように終わるドイツ語の単語

Alkalinität
Anciennität
Benignität
Divinität
Elektronenaffinität
Femininität
Feminität
Fraternität
Hispanität
Indemnität
Inhumanität
Kanzerogenität
Latinität
Maternität
Paternität
Profanität
Simultanität
Solennität
Suzeränität
Virginität

ドイツ語の同義語辞典にあるMalignitätの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MALIGNITÄT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Malignität»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Malignitätのドイツ語での同義語

ドイツ語で«MALIGNITÄT»の反義語

次のドイツ語の単語は、«Malignität»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Malignitätのドイツ語での反義語

«Malignität»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALIGNITÄTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Malignitätを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMalignitätの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Malignität»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

恶性肿瘤
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

malignidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

malignancy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

द्रोह
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خبث
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

злокачественность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

malignidade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মারাত্মকতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

malignité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

malignan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Malignität
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

悪性
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

강한 악의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ganase
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự hiểm ác
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

புற்று
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अवस्था अधिकच ब्रिकट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

habis tümör
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

malignità
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

złośliwość
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

злоякісність
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

malignitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μοχθηρία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

maligniteit
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

malignitet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

malignitet
5百万人のスピーカー

Malignitätの使用傾向

傾向

用語«MALIGNITÄT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«Malignität»の使用頻度を示しています。
Malignitätの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Malignität»で最も広く使用されている表現です。

用語«MALIGNITÄT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Malignität»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Malignität»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Malignitätに関するニュースでの使用例

例え

«MALIGNITÄT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMalignitätの使いかたを見つけましょう。Malignitätに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Endosonographie: Lehrbuch und Atlas des endoskopischen ...
1997 [72] n =35, davon 9 maligne <40mm Größe >40mm Bewertung durch 5 Experten: 2 von 3 Hauptkriterien für Malignität erfüllt: Sensitivität 80-90%; kein Hauptkriterium für Malignität erfüllt: Spezifität 89-100% regulär extraluminale Kontur ...
Christoph F. Dietrich, 2008
2
Bildgebende Diagnostik und Therapie der Weichteiltumoren: ...
Je größer dagegen ein Weichteiltumor ist, desto größer ist die Wahrscheinlichkeit für Malignität. Bei einer Tumorgröße von über 6cm besteht bereits eine große Wahrscheinlichkeit für Malignität. Mit einem Maß von 5cm liegt ein brauchbarer ...
Martin Breitenseher, 2008
3
Krebs bei Kindern und Jugendlichen: Klinik und Praxis der ...
Auf eine Bestrahlung von Lungenmetastasen kann nach den Daten der SIOP- Studien verzichtet werden, wenn diese unter der Chemotherapie nicht mehr nachweisbar sind und keine hohe Malignität vorliegt. Im Rahmen der NWTS- Studien ...
Peter Gutjahr, 2004
4
Kursbuch Ultraschall: nach den Richtlinien der DEGUM und der KBV
Tumorvaskularisation Es gibt noch keine verbindlichen Kriterien, die eine verlässliche Differenzierung von Tumoren in Richtung Benignität oder Malignität aufzeigen. Dies hängt wahrscheinlich mit der für jeden Tumor eigenen Angio- ...
Günter Schmidt, Christian Görg, 2008
5
Solide Tumoren im Kindesalter: Grundlagen - Diagnostik - ...
Patienten ohne Remission des Tumors nach präoperativer Therapie, einem lokalem Stadium III oder hoher Malignität haben dagegen eine ungünstige Prognose. Wesentlich ist, dass Patienten, die im Stadium IV wieder ein Rezidiv entwickeln, ...
Jörg Fuchs, 2012
6
Pathophysiologie, Pathobiochemie, klinische Chemie: für ...
... Bauplan der Organe und unter Gewebszerstörung infiltrierend zu wachsen. Ein sicheres Zeichen der Malignität ist die Bildung tumorferner Absiedlungen ( Metastasen) nach hämatogener oder lymphogener Ausbreitung von Tumorzellen .
Eckhart Buddecke, Michael Fischer, 1992
7
Praktische Pneumologie
55.3 Kriterien zurTrennung von Malignität und Benignität Wahrscheinlich benigne Wahrscheinlich maligne < 35 Lj. > 35 Lj. NR R (früh begonnen, P.Y.) VG & FA negativ bezüglich Malignität positiv bzgl. Malignität Durchmesser<2cm ...
Peter Hien, 2012
8
ICD-10-GM 2014 Systematisches Verzeichnis: Internationale ...
... (D27) Seröses Zystadenokarzinom o.n.A. (056) Seröses Zystadenom, Borderline-Malignität (C56) Papilläres Zystadenom o.n.A. (D27) Papilläres Zystadenokarzinom o.n.A. (056) Papilläres Zystadenom, Borderline-Malignität ( 056) Papillärer ...
Bernd Graubner, 2013
9
D. Gottwald Schusters, ... Vernünfftige, Natur-mässige und ...
Er verwirfft alfo die Meynungen der Alten. welche die fchwache und verlöfchte Wärme vor die Urfache der Malignität halten; ingleichen diejenigen. welche die Nachläßigkeitder Natur. wenn fie von ihrer Bewegung und Regierung des Eörpers ...
‎1744
10
Was gibt es Neues in der Chirurgie? JB 2011
Der relative Anteil dieser Komponenten an vitalem Tumorgewebe bestimmt den histologischen Subtyp und ist damit bestimmend für den Grad der Malignität. Dabei werden Tumoren mit niedrigem Malignitätsgrad (günstige Histologie) von  ...
Konrad Meßmer, Joachim Jähne, Peter Neuhaus

用語«MALIGNITÄT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMalignitätという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Janssen präsentiert im Rahmen des 2016 European Society for ...
Zu präsentierende Daten zur hämatologischen Malignität umfassen Ergebnisse der Phase-III-Studie CASTOR, die DARZALEX® (Daratumumab) in Kombination ... «OnVista, 9月 16»
2
Adultes multilokuläres Rhabdomyom im weichen Gaumen
Zu diesem Zeitpunkt ergab die histologische Untersuchung eine Struma colloides nodosa mit multiplen Rhabdomyomen ohne Anhalt auf Malignität. Bei sich ... «ZM Online, 9月 16»
3
Fußball: Allofs: Draxler nicht in die Söldner-Schublade stecken
Draxler · Fachmagazin · Im Sommer · Kicker · Klaus Allofs · Malignität · VfL Wolfsburg · Wechsel · Wettbewerb: Weitere Themen (2): Wunsch · Thema verfolgen. «FOCUS Online, 8月 16»
4
Nutzenbewertung: Nivolumab kann beim IQWiG punkten
... (PD-1) die T-Zell-Aktivierung und verhindert so eine Immunantwort gegen den Tumor. die Interaktion von PD-L1 und PD-1 erhöht die Malignität von Tumoren. «DAZ.online, 8月 16»
5
Schilddrüse: Eine Radiofrequenzablation kann vielen Patienten ...
Besteht nur der kleinste Verdacht auf Malignität (Bösartigkeit), muss operiert werden. Wem empfehlen Sie die Behandlung? Wagenmann: Jedem, der eine ... «tz.de, 7月 16»
6
Der Fall: Die seborrhoische Keratose
... Hornpseudozysten zu erkennen. Darunter befand sich ein lymphozytäres Infiltrat als Zeichen einer Irritation (Abb. 3). Es ergab sich kein Anhalt für Malignität. «ZM Online, 5月 16»
7
Exzision einer besonderen Epulis granulomatosa
Histologisch fanden sich periodontale ulzeröse, teils granulierende Entzündungen mit reaktiv-entzündlichen Gefäßproliferationen ohne Anzeichen auf Malignität ... «ZM Online, 5月 16»
8
Schilddrüsenkarzinom: Neue Kriterien zeigen fehlende Malignität an
Pittsburgh – Eine Variante des follikulären Schilddrüsenkarzinoms, die infolge des Ultraschall-Screenings immer häufiger entdeckt wird, soll künftig nicht mehr ... «Deutsches Ärzteblatt, 4月 16»
9
Krebsrisiko: Doch kein Roulette?
Es scheint so, dass je nach Gewebe jeweils andere Veränderungen die Schlüssel zur Malignität sind. Drei spezifische Veränderungen in einer bestimmten ... «DocCheck News, 2月 16»
10
Mammakarzinome verraten Wessen Brustkrebs zurückkehrt
Bei anderen Krebserkrankungen dagegen treibt die Überaktivität von JAK2 die Malignität des Tumors an. Es sei bekannt, so Yates, dass ein verstärktes ... «Ärzte Zeitung, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Malignität [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/malignitat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z