アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"layoutieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

LAYOUTIERENの語源

englisch-neulateinisch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でLAYOUTIERENの発音

layoutieren  layouti̲e̲ren [leːa͜u…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAYOUTIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でLAYOUTIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«layoutieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのlayoutierenの定義

レイアウトにレイアウトを作成します。 ein Layout erstellen in ein Layout einfließen lassen.

ドイツ語辞典で«layoutieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞LAYOUTIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich layoutiere
du layoutierst
er/sie/es layoutiert
wir layoutieren
ihr layoutiert
sie/Sie layoutieren
Präteritum
ich layoutierte
du layoutiertest
er/sie/es layoutierte
wir layoutierten
ihr layoutiertet
sie/Sie layoutierten
Futur I
ich werde layoutieren
du wirst layoutieren
er/sie/es wird layoutieren
wir werden layoutieren
ihr werdet layoutieren
sie/Sie werden layoutieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe layoutiert
du hast layoutiert
er/sie/es hat layoutiert
wir haben layoutiert
ihr habt layoutiert
sie/Sie haben layoutiert
Plusquamperfekt
ich hatte layoutiert
du hattest layoutiert
er/sie/es hatte layoutiert
wir hatten layoutiert
ihr hattet layoutiert
sie/Sie hatten layoutiert
conjugation
Futur II
ich werde layoutiert haben
du wirst layoutiert haben
er/sie/es wird layoutiert haben
wir werden layoutiert haben
ihr werdet layoutiert haben
sie/Sie werden layoutiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich layoutiere
du layoutierest
er/sie/es layoutiere
wir layoutieren
ihr layoutieret
sie/Sie layoutieren
conjugation
Futur I
ich werde layoutieren
du werdest layoutieren
er/sie/es werde layoutieren
wir werden layoutieren
ihr werdet layoutieren
sie/Sie werden layoutieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe layoutiert
du habest layoutiert
er/sie/es habe layoutiert
wir haben layoutiert
ihr habet layoutiert
sie/Sie haben layoutiert
conjugation
Futur II
ich werde layoutiert haben
du werdest layoutiert haben
er/sie/es werde layoutiert haben
wir werden layoutiert haben
ihr werdet layoutiert haben
sie/Sie werden layoutiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich layoutierte
du layoutiertest
er/sie/es layoutierte
wir layoutierten
ihr layoutiertet
sie/Sie layoutierten
conjugation
Futur I
ich würde layoutieren
du würdest layoutieren
er/sie/es würde layoutieren
wir würden layoutieren
ihr würdet layoutieren
sie/Sie würden layoutieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte layoutiert
du hättest layoutiert
er/sie/es hätte layoutiert
wir hätten layoutiert
ihr hättet layoutiert
sie/Sie hätten layoutiert
conjugation
Futur II
ich würde layoutiert haben
du würdest layoutiert haben
er/sie/es würde layoutiert haben
wir würden layoutiert haben
ihr würdet layoutiert haben
sie/Sie würden layoutiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
layoutieren
Infinitiv Perfekt
layoutiert haben
Partizip Präsens
layoutierend
Partizip Perfekt
layoutiert

LAYOUTIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

LAYOUTIERENのように始まるドイツ語の単語

lax
Laxans
Laxativ
Laxativum
Laxheit
laxieren
Laxismus
Laxness
Layer
Layout
layouten
Layouter
Layouterin
Lazarett
Lazarettflugzeug
Lazarettgehilfe
Lazarettgehilfin
lazarettreif

LAYOUTIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるlayoutierenの類義語と反意語

同義語

«layoutieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAYOUTIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語layoutierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのlayoutierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«layoutieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

layoutieren
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

layoutieren
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

layoutieren
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

layoutieren
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

layoutieren
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

layoutieren
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

layoutieren
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

layoutieren
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

layoutieren
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

layoutieren
190百万人のスピーカー

ドイツ語

layoutieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

layoutieren
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

layoutieren
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

layoutieren
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

layoutieren
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

layoutieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

layoutieren
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

layoutieren
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

layoutieren
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

layoutieren
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

layoutieren
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

layoutieren
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

layoutieren
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

layoutieren
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

layoutieren
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

layoutieren
5百万人のスピーカー

layoutierenの使用傾向

傾向

用語«LAYOUTIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«layoutieren»の使用頻度を示しています。
layoutierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«layoutieren»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、layoutierenに関するニュースでの使用例

例え

«LAYOUTIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からlayoutierenの使いかたを見つけましょう。layoutierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Bachelorarbeit an Universität und Fachhochschule: Ein ...
Das Korrekturlesen, Überdenken, Überarbeiten und eine eventuelle Umgestaltung Ihrer Bachelorarbeit sowie das Layoutieren der Endfassung nehmen erfahrungsgemäß einen beachtlichen Teil Ihrer zeitlichen Ressourcen in Anspruch.
Klaus Samac, Monika Prenner, Herbert Schwetz, 2011
2
Zeitmanagement und Selbstorganisation in der Wissenschaft: ...
Das hat zur Folge, dass nicht nur das Schreiben, Korrekturlesen, Editieren und „ Layoutieren“ der eigenen Texte meist selbst zu besorgen sind, sondern auch das Organisieren von Prüfungen und Tagungen, Erstellen von Präsentationen, ...
Markus Riedenauer, Andrea Tschirf, 2013
3
Die k.u.k. Luftfahrtruppe - Die Entstehung, der Aufbau und ...
Jedoch habe ich mich bemüht, mit den mir zu Gebote stehenden Mitteln, Korrekturen an- zubringen und die Arbeit zu ergänzen sowie neu zu layoutieren. Es ist der heutigen Technik und ihrer Finanzierbarkeit zu danken, daß ich meine  ...
Reinhard Karl Boromäus Desoye, 2000
4
Die Gestaltung wissenschaftlicher Arbeiten: Ein Leitfaden ...
... Korrekturlesen, Fehlerkorrektur, Uberdenken, Uberarbeiten und eventuell Umgestalten der Arbeit sowie Layoutieren der Endfassung nehmen erfahrungsgemäß einen beträchtlichen Anteil Ihrer zeitlichen Ressourcen in Anspruch. Grad der ...
Matthias Karmasin, Rainer Ribing, 2012
5
Sprachliche Innovation im politischen Diskurs: eine Analyse ...
Für Auskünfte und Hilfe bei der Recherche zu den österreichischen Medien möchte ich mich beim Kuratorium für Journalistenausbildung bedanken. Für die Unterstützung beim Scannen und Layoutieren sowie für seine Geduld danke ich mich ...
Sandra Innerwinkler, 2010
6
Öko-Effizienz: Konzepte, Anwendungen und Best Practices
Die Beiziehung eines Grafikers erleichtert das Vorhaben natürlich. Bildmaterial muss auch diesem zur Verfügung gestellt werden. Ein Unternehmen ließ den Bericht von einem Grafiker layoutieren, die anderen vier machten dies selbst. Für die ...
Rupert J. Baumgartner, Hubert Biedermann, Markus Zwainz (Herausgeber), 2009
7
Wissenschafterinnen in der außeruniversitären Forschung
... Kontakthalten mit AuftraggeberInnen und Koordination externer ProjektmitarbeiterInnen zum Layoutieren von Endberichten und der Erstellung von Folien bis zum Briefschreiben und Terminverwaltung und manchmal auch Zur-Post-Gehen, ...
Ulrike Papouschek, Ulli Pastner, 2002
8
An.Schläge
... Alltag einer Frauenredaktion hineinschnuppern, Grundlagen der journalistischen Arbeit kennenlernen, eigene Texte verfassen, im Internet recherchieren, fotografieren und layoutieren. Die Beiträge werden in der Juni- Nummer der Zeitschrift ...
9
Die Geheime Konferenz unter Kaiser Leopold I.: Personelle, ...
Für vielfältige Hilfestellungen beim Bewältigen diverser EDV-Probleme und beim Layoutieren darf ich Petra Binder, Dagmar Giesriegl, Christine Juran, Hildegund Müller und Roswitha Müller herzlich danken. Schließlich darf ich meinen Eltern ...
Stefan Sienell, 2001
10
Wie ich Politiker wurde
Schreiben, Layoutieren, Korrigieren, mit den Setzern und Druckern verhandeln. Wieder etwas gelernt. Was ich dann gut brauchen konnte. Als Pressereferent im Parlamentsklub, manchmal auch als „ghost-writer". Schreiben: Artikel ...
Hubertus Czernin, 2004

用語«LAYOUTIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlayoutierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rotblonde Freundschaft in der Küche
„Das waren 700 Stunden gemeinsames Einkaufen, Kochen, Abschmecken, Putzen, Kosten, Lachen, Fotografieren, Layoutieren, Fahrten ins Südburgenland, ... «nachrichten.at, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. layoutieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/layoutieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z