アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Messiade"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MESSIADEの語源

zu ↑Messias.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMESSIADEの発音

Messiade  [Messia̲de] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MESSIADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMESSIADEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Messiade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Messiade

Messiade

メシードは、福音書に記された資料を考慮に入れて、イエスの生涯を叙事詩的に表現したものです。 メシアは福音のハーモニーに由来し、 例えば、TatianのDiatessaronとWeißenburgのOtfridの古いSaxon Heliandである。 文学に大きな影響を与えた現代的な例は、フリードリッヒ・ゴットリーブ・クロップストックの「メシア」であり、彼はしばしば模倣され、 A。 Johann Caspar Lavatersイエス・キリストまたはイエス・キリストの未来、フリードリヒ・リッケルトによる19世紀イエスの生涯。 結ばれたスピーチにおける福音調和とフリードリヒ・ヴィルヘルム地獄のキリストの叙事詩、 B.イエス・キリスト。 20世紀に、アーネスト・レナンの人気科学であるLa Vie deJésusは、最初のフリーフォームを散文にしました。これは部分的に、物質の再解釈をもたらしました。新目標ヴァルター・フォン・モロス主の伝説、Emil Ludwig Der Menschensohn。 Als Messiade bezeichnet man die epische Darstellung des Lebens Jesu unter Berücksichtigung des in den Evangelien vorgegebenen Stoffs. Messiaden haben ihren Ursprung in den Evangelienharmonien, z. B. in Tatians Diatessaron und dem altsächsischen Heliand des Otfrid von Weißenburg. Ein neuzeitliches Beispiel von großem Einfluss auf die Literatur war Friedrich Gottlieb Klopstocks Der Messias, der vielfach nachgeahmt wurde, u. a. in Johann Caspar Lavaters Jesus Christus oder Die Zukunft des Herrn, im 19. Jahrhundert von Friedrich Rückert im Leben Jesu. Evangelien-Harmonie in gebundener Rede und Friedrich Wilhelm Helles Christus-Epen wie z. B. Jesus Messias. Ernest Renans populärwissenschaftliche Schrift La Vie de Jésus regte im 20. Jahrhundert die ersten freien Darstellungen in Prosaform an, die teilweise eine Neuinterpretation des Stoffes unternahmen: im Zuge der Neuen Sachlichkeit Walter von Molos Die Legende vom Herrn, Emil Ludwig Der Menschensohn.

ドイツ語辞典でのMessiadeの定義

救世主としてのイエス・キリストの人生と苦しみについての精神的な叙事詩。 geistliches Epos über Leben und Leiden Jesu Christi als Messias.
ドイツ語辞典で«Messiade»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MESSIADEと韻を踏むドイツ語の単語


Alpiniade
Alpinia̲de
Bambocciade
[bambɔˈt͜ʃaːdə] 
Chiliade
Chilia̲de [ç…] 
Dunciade
[…ˈt͜si̯adə]
Hanswurstiade
Hanswurstia̲de
Jeremiade
Jeremia̲de
Jobsiade
Jobsia̲de
Köpenickiade
Köpenickia̲de
Makkabiade
Makkabia̲de
Myriade
Myria̲de
Münchhauseniade
Münchhausenia̲de
Münchhausiade
Münchhausia̲de
Olympiade
Olympia̲de 
Pléiade
[pleˈjaːdə]  , französisch: [pleˈjad] 
Schacholympiade
Schạcholympiade [ˈʃax|olʏmpi̯aːdə]
Sommerolympiade
Sọmmerolympiade [ˈzɔmɐ|olʏmpi̯aːdə]
Spartakiade
Spartakia̲de [ʃp…]  , auch: [sp…]
Triade
Tria̲de
Universiade
Universia̲de
Winterolympiade
Wịnterolympiade [ˈvɪntɐ|olʏmpi̯aːdə]

MESSIADEのように始まるドイツ語の単語

Messhemd
Messiaen
messianisch
Messianismus
Messianist
Messianistin
Messias
Messidor
Messie
Messieurs
Messina
Messing
Messingbeschlag
Messingbett
Messingdraht
messingen
messinggelb
Messinggießerei
Messinggriff
Messinghalter

MESSIADEのように終わるドイツ語の単語

Ambassade
Blade
Brigade
Donquichottiade
Gerade
Jade
Lade
Made
Parade
Promenade
Rade
Simpliziade
Upgrade
ade
fade
gerade
grade
jade
malade
schade

ドイツ語の同義語辞典にあるMessiadeの類義語と反意語

同義語

«Messiade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MESSIADEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Messiadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMessiadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Messiade»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Messiade
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Messiade
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Messiade
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Messiade
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Messiade
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Messiade
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Messiade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Messiade
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Messiade
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Messiade
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Messiade
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Messiade
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Messiade
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Messiade
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Messiade
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Messiade
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Messiade
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Messiade
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Messiade
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Messiade
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Messiade
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Messiade
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Messiade
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Messiade
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Messiade
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Messiade
5百万人のスピーカー

Messiadeの使用傾向

傾向

用語«MESSIADE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«Messiade»の使用頻度を示しています。
Messiadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Messiade»で最も広く使用されている表現です。

用語«MESSIADE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Messiade»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Messiade»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Messiadeに関するニュースでの使用例

例え

«MESSIADE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMessiadeの使いかたを見つけましょう。Messiadeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Klopstock und Meta
die interessant»geistreichste Frau Momente habe, wo sie langweilig sein könne, wie Voltaire's Henriade, ja schlimmer noch, als Klopstock's Messiade. Es ist dies eine jener vielen Behauptungen Heine's, die man ihm weiter nicht übel nimmt, ...
Ludwig Brunier, 1860
2
Illustrirte Monatshefte für die gesammten Interessen des ...
Von welcher Bedeutung es für die EntWickelung unserer Literatur geworden wäre, wenn Klopstock anstatt der „Messiade" ein nationales Epos geschaffen hätte, wird man ermessen tonnen, wenn man die Aufnahme bedenkt, welche 25 Jahre ...
Arnold Hilberg, 1866
3
Lexikon deutscher Dichter und Prosaisten
Karl Heinrich Jördens. Söll MSN mir der Jugend in den Schulen lieber die Iliade oder die Messiade lesen? ein Aufsatz von einem Unge, nannren in der Literarischen Beilage zu den Schlesischen Provinzialblarrern auf das Jahr 179z. Stck 6.
Karl Heinrich Jördens, 1808
4
Jüdische briefe, erzählungen, gespräche &c. aus der zeit ...
oder Eine Messiade in prose Johann Konrad Pfenninger. Vorrede. «Aier erscheint das zweyte Bandchen der prosaischen Messiade, zu der mir Gottes Vorsehung mehr Ermunterung , als je zu einer Arbeit meines Lebens zu Theil werden ließ.
Johann Konrad Pfenninger, 1821
5
Isländische Dichter der Neuzeit in Charakteristiken und ...
eine Kirchen-Messiade genannt, welche die dänischen Christen noch erfreuen und erfrischen wird, wenn Klopstocks Schul-Messiade von den Deutschen längst vergessen sein wird. Hier haben wir eine andere nordische Kirchen-ltiessiade ...
Joseph Calasanz Poestion, 2011
6
Allgemeine Literatur-Zeitung
Wir hoffen zur Ehre der (kutschen Nation , der Vf. Werde, trotz den Revolutionen auf unscrm Parnasse seit der Erscheinung der Messiade, diese Gefühl der Hochschätzung für den Unsterblichen, dem unsre schöne Literatur so viel dankt, noch ...
7
Jüdische Briefe: Erzählungen, Gespräche ... aus der Zeit ...
Erzählungen, Gespräche ... aus der Zeit Jesus von Nazareth : Oder eine Messiade in Prosa Johann Konrad Pfenninger, Georg Geßner. beit so kurz wie möglich ist, wenn sie mit dem vierzehnten Bandchen beschlossen wird. Wie konnt' ich ...
Johann Konrad Pfenninger, Georg Geßner, 1823
8
Gedichte aus dem Kerker
I". eine. Messiade. Villst du dich auf gen Himmel schwingen , Und hören , was di« ! Engel smgen , , ' >. Und hören, was Iehoua spricht -> So lies dieß himmlische Gedicht. Willst du den Mittler hangen sehen ,' Ach ! auf des Schädelberaes ...
Christian Friedrich Daniel Schubart, 1785
9
Sämtliche Gedichte
Auf. die. Messiade. Ävillst du dich auf gen Himmel schwingen, Und hören, wie die Engel singen, Und hören, was Iehovah spricht; — So lies dies himmlische Gedicht. Willst du den Mittler hangen sehen, Ach I — auf des Schedelberges Höhen ...
Christian Friedrich Daniel Schubart, 1786
10
J. C. Lavaters sämmtliche Werke: Jesus Messias, oder ...
Es ist eine dichtersche Messiade, wie die vier Evangelien und die Apostelgeschichte eine historische sind. Der Zweck von beiden ist Darstellung, ober, welches Eins ist, Ver» herrlichung, Glaubwürdigmachung, Iesus von Nazareth, als des ...
Johann Caspar Lavater, 1834

用語«MESSIADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMessiadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rainer Maria Rilke "Das musst du wissen, dass dich Gott durchweht ...
Er sagt manchmal, dass man sich in den Psalmen ganz wiedererkennt, während er gegenüber der Messiade, also dem Jesus-Geschehen immer eine gewisse ... «Deutschlandfunk, 5月 15»
2
Neymar beim FC Barcelona - Er tanzt so leicht und frei
Und dieses Risiko verdichtet sich nicht nur in Lionel Messi, der aus dem Spiel eine veritable Messiade gemacht hatte, oder in Luis Suárez, der sich seine ... «Süddeutsche.de, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Messiade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/messiade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z