アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Morgenandacht"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMORGENANDACHTの発音

Morgenandacht  Mọrgenandacht [ˈmɔrɡn̩|andaxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORGENANDACHTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMORGENANDACHTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Morgenandacht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのMorgenandachtの定義

朝の献身 Andacht am Morgen.

ドイツ語辞典で«Morgenandacht»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MORGENANDACHTと韻を踏むドイツ語の単語


Abendandacht
A̲bendandacht [ˈaːbn̩t|andaxt]
Andacht
Ạndacht 
Anfangsverdacht
Ạnfangsverdacht [ˈanfaŋsfɛɐ̯daxt]
Dankandacht
Dạnkandacht
Dopingverdacht
Dopingverdacht
Generalverdacht
Genera̲lverdacht
Korruptionsverdacht
Korruptio̲nsverdacht
Maiandacht
Ma̲i̲andacht [ˈma͜i|andaxt]
Mordverdacht
Mọrdverdacht [ˈmɔrtfɛɐ̯daxt]
Spionageverdacht
Spiona̲geverdacht [ʃpi̯oˈnaːʒəfɛɐ̯daxt]
Tatverdacht
Ta̲tverdacht [ˈtaːtfɛɐ̯daxt]
Verdacht
Verdạcht 
ausgedacht
ausgedacht
bedacht
bedạcht [bəˈdaxt]
durchdacht
durchdacht
erdacht
erdacht
gedacht
gedạcht [ɡəˈdaxt]
unbedacht
ụnbedacht [ˈʊnbədaxt]
vorbedacht
vorbedacht
zugedacht
zugedacht

MORGENANDACHTのように始まるドイツ語の単語

Morgen
Morgenausgabe
Morgenblatt
morgend
Morgendämmerung
morgendlich
Morgenduft
Morgenessen
morgenfrisch
Morgenfrühe
Morgengabe
Morgengebet
Morgengrauen
Morgengruß
Morgengymnastik
Morgenhimmel
Morgenkaffee
Morgenkleid
Morgenland
Morgenländer

MORGENANDACHTのように終わるドイツ語の単語

Anbetracht
Bußandacht
Eintracht
Fluchtverdacht
Hausandacht
Jahresschlussandacht
Krebsverdacht
Macht
Marienandacht
Nacht
Wacht
acht
angebracht
aufgebracht
ausgemacht
gebracht
gemacht
unangebracht
wohlbedacht
wohldurchdacht

ドイツ語の同義語辞典にあるMorgenandachtの類義語と反意語

同義語

«Morgenandacht»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MORGENANDACHTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Morgenandachtを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMorgenandachtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Morgenandacht»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

早祷
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

oración de la mañana
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

morning prayer
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सुबह प्रार्थना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صلاة الفجر
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Утренняя молитва
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

oração da manhã
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঊষাকালীন প্রার্থনা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

prière du matin
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

solat subuh
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Morgenandacht
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

朝の祈り
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아침기도
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pandonga morning
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cầu nguyện buổi sáng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிரார்த்தனைக்குப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सकाळी प्रार्थना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sabah duası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

preghiera del mattino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

modlitwa poranna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Ранкова молитва
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

rugăciunea de dimineață
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πρωινή προσευχή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oggend gebed
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

morgonbönen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

morgenbønn
5百万人のスピーカー

Morgenandachtの使用傾向

傾向

用語«MORGENANDACHT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«Morgenandacht»の使用頻度を示しています。
Morgenandachtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Morgenandacht»で最も広く使用されている表現です。

用語«MORGENANDACHT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Morgenandacht»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Morgenandacht»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Morgenandachtに関するニュースでの使用例

例え

«MORGENANDACHT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMorgenandachtの使いかたを見つけましょう。Morgenandachtに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Meine Zeit in deinen Händen: Sieben Säulen evangelischer ...
Drei. Gebete. für. den. Tageslauf. Die. Morgenandacht. Eingang Die Nacht ist vergangen, der Tag ist herbeigekommen. Lasset uns wachen und nüchtern sein und abtun, was uns träge macht. Lasset uns laufen mit Geduld in dem Kampf, der  ...
Georg Gremels, 2003
2
Die Nacht im Mittelalter
So enthalten die Dokumente des Konzils in Tours von 567 einen speziellen Text, der die Zahl der Psalmen in der Morgenandacht (12 im Sommer, 14 im September, 24 im Oktober, 27 im November und 30 von Dezember bis Ostern) festlegt ...
Cočo C. Bojadžiev, 2003
3
Laien-Brevier für Katholiken: nebst 1 Stahlst
20 Morgenandacht am Tage des Herrn . . . . . 2t Andacht am Nachmittage . . . . ; . . 22 Ab<ndandacht . . . 2y Morgenandacht am zweiten Wochentage ... . . 24 Andacht am Nachmittage ..... . . 26 Abendandacht . ^ .2« Morgenandacht am dritten ...
Marcus Adam Nickel, 1842
4
Katholisches Gebeth- und Erbauungsbuch im Geiste der ...
Morgenandacht am Sonntage . Abendandacht - , . . Morgenandacht - Montage . Abendandacht - - . . Morgenandacht - Dienstage Abendandacht ° - . . Morgenandacht an der Mittwoche , Abendandacht - - ' > Morgenandacht am Donnerstage .
Johann Joseph Natter, 1860
5
Geistliches Andenken: Ein Gebet- u. Erbauungsbuch für das ...
Inhalt«verzeichniH. ers'er. Abschnitt. tägliche Vndachtn». I. Morgen» und Abend » Andachten : Seite 1. Morgenandacht auf jeden Tag 1 2. Abendandacht auf jeden Tag 3 3. Morgenandacht am Montag 6 4 Abendandacht am Montag 7 5.
Joh. Bapt Hafner, 1847
6
Der Ruf in's Land der Seligen: ein Gebet- und Erbauungsbuch ...
ein Gebet- und Erbauungsbuch für katholische Christen Franz Xaver Sieber. Inhalt. Vorwort Erster Iubelruf beim Erwachen an Vierzehn neue Betrachtungen für Woche Morgenandacht am Sonntage Abendandacht .... Morgenandacht am ...
Franz Xaver Sieber, 1866
7
Gesangbuch
... noch geschrey, noch schmerze»; sondern wo freude die fülle und lieblich wesen zu deiner rechten ist immerund ewiglich. . > heilige Vorbereitung zum gebet. 2 Morgenandacht am heiligen Sonntage. z Abendandacht am heiligen Sonntage.
Friedrich A. Ellrod, Germann August Ellrod, 1753
8
Der goldene Opferaltar des neuen Bundes: e. vollst. Gebet- ...
Inhalts-Verzeichniß. ^, ... Tiglichr Hllu«-Andllch«m Morgen, und »«end-Andochte « für jede« Ton w der Woche. Felt« Morgenandacht am Sonntag . ^ ......... . 1 Abendandacht am Sonntag .......... 8 Morgenandacht am Montag 11 Abendandacht ...
Joseph Schuster, 1861
9
Jesus und Maria: das Weihe-Opfer der Liebe christlich ...
Inhalt. Lelte lvejheftunden am Morgen und Äbende. Murgenandacht am Sonntage ? Morgenandacht am Montage I? Morgenandacht am Dienstage 25 Morgenandacht am Mittwoche 33 Morgenandacht am Donnerstage 41 Morgenandacht am ...
Philipp Fritz, 1846
10
Weihe der Andacht
Erster. Abschnitt. Weihe. der. Andacht. am. Morgen. und. Abende. Christliche. Morgenandacht. Die. l. Betrachtung. Nacht ist dahin. Der Tag glanzt heran. Sein sanftes, mildes Licht umfließt die ganze Schöpfung, und Alles tritt von Neuem in das ...
Philipp Fritz, 1830

用語«MORGENANDACHT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMorgenandachtという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bischof Timmerevers: plattdeutsche Morgenandachten
Vechta (dpa/lni) - Der aus Niedersachsen scheidende Offizial von Vechta, Heinrich Timmerevers, nimmt mit einem Buch Abschied vom Oldenburger Land. «DIE WELT, 8月 16»
2
Buntes Bühnenprogramm beim Schwandorfer KiBü
Bei der Morgenandacht war Mitmachen angesagt! Foto: Zwick. Auch ernstere Themen wie Erste-Hilfe-Maßnahmen werden beim KiBü angesprochen. «Mittelbayerische, 7月 16»
3
Viele Tänze zum Staunen und Mitmachen
Viele Tänze zum Staunen und Mitmachen. Morgenandacht, Tanz in vielen Facetten oder Tipps zu Erster Hilfe: Auf der Bühne im Stadtpark Schwandorf war viel ... «Mittelbayerische, 7月 16»
4
Leben wie Gott in Frankreich
NDR 1 Radio MV. Um 6:20 Uhr gibt es in der Sendung "Die Frühaufsteher" eine Morgenandacht. Evangelische und katholische Kirche wechseln sich dabei ab. «NDR.de, 6月 16»
5
Nachgefragt - "Es gibt einen humanistischen Lifestyle"
Eine atheistische Morgenandacht im Deutschlandfunk strebt er jedoch nicht an. Arik Platzek im Gespräch mit Christiane Florin. Arik Platzek (Deutschlandradio/ ... «Deutschlandfunk, 6月 16»
6
Vorbereitungen für den Geburtstag
... zu einer Tradition geworden, dass sich zur Geburtsstunde um 4.15 Uhr eine Gruppe Marktler Bürger im Geburtszimmer zu einer Morgenandacht versammelt. «katholisch.de, 3月 16»
7
"Deutschland ist kein Experimentierfeld"
Ich besuche seit langem regelmäßig Katholiken- und Kirchentage - in den vergangenen Jahren meist in Verbindung mit Auftritten bei Foren, Morgenandachten ... «katholisch.de, 2月 16»
8
Jagd zwischen „Morgenandacht“ und Trophäenkult
Erst dann geht das Zwitschern und Pfeifen wieder los. „Morgenandacht“ nennen Jäger diesen Moment der Stille, und manche nehmen dafür sogar ihren Hut ab. «DiePresse.com, 11月 15»
9
Von Morgenandacht bis Abendmahl
In Bremen findet die Synode der Evangelischen Kirche in Deutschland statt. Am Mittwoch haben die 120 Vertreter aus 20 Landeskirchen aber ein strammes ... «WESER-KURIER online, 11月 15»
10
Radio-Andachten : Pfarrerin on air
Am 15. August tritt Silke Niemeyer ihre Stelle als neue Pfarrerin in der Evangelischen Kirchengemeinde an. In den Tagen davor ist sie mit Morgenandachten im ... «Westfälische Nachrichten, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Morgenandacht [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/morgenandacht>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z