アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Nom de Plume"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

NOM DE PLUMEの語源

französisch »federname«.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でNOM DE PLUMEの発音

Nom de Plume  [nõd(ə)ˈplyːm]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOM DE PLUMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNOM DE PLUMEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Nom de Plume»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのNom de Plumeの定義

フランス語の名前:writer's cover name。 französische Bezeichnung für: Schriftstellerdeckname.

ドイツ語辞典で«Nom de Plume»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NOM DE PLUMEと韻を踏むドイツ語の単語


Blume
Blu̲me 
Butterblume
Bụtterblume [ˈbʊtɐbluːmə]
Eisblume
E̲i̲sblume
Frühlingsknotenblume
Frü̲hlingsknotenblume
Glockenblume
Glọckenblume [ˈɡlɔkn̩bluːmə]
Kornblume
Kọrnblume [ˈkɔrnbluːmə]
Kreuzblume
Kre̲u̲zblume
Kunstblume
Kụnstblume [ˈkʊnstbluːmə]
Mohnblume
Mo̲hnblume [ˈmoːnbluːmə]
Passionsblume
Passio̲nsblume
Pusteblume
Pu̲steblume [ˈpuːstəbluːmə]
Ringelblume
Rịngelblume
Schachbrettblume
Schạchbrettblume
Schleifenblume
Schle̲i̲fenblume
Schlüsselblume
Schlụ̈sselblume
Schnittblume
Schnịttblume [ˈʃnɪtbluːmə]
Sonnenblume
Sọnnenblume [ˈzɔnənbluːmə]
Strohblume
Stro̲hblume
Sumpfdotterblume
Sụmpfdotterblume
Wachsblume
Wạchsblume [ˈvaksbluːmə]

NOM DE PLUMEのように始まるドイツ語の単語

Nom de Guerre
Nom.
Noma
Nomade
Nomadendasein
nomadenhaft
Nomadenleben
Nomadentum
Nomadenvolk
Nomadin
nomadisch
nomadisieren
Nomadismus
Nomen
Nomen Acti
Nomen Actionis
Nomen Agentis
nomen est omen
Nomen gentile
Nomen Instrumenti

NOM DE PLUMEのように終わるドイツ語の単語

Ansteckblume
Dotterblume
Flamingoblume
Flockenblume
Gartenblume
Gauklerblume
Herbstblume
Herzblume
Heublume
Kokardenblume
Lampionblume
Maiblume
Papierblume
Schattenblume
Sternblume
Studentenblume
Trollblume
Wiesenblume
Wucherblume
Wunderblume

ドイツ語の同義語辞典にあるNom de Plumeの類義語と反意語

同義語

«Nom de Plume»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOM DE PLUMEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Nom de Plumeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNom de Plumeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Nom de Plume»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

笔名
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Nom de Plume
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Nom de Plume
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Nom de Plume
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إسم مستعار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Литературный псевдоним
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Pseudônimo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

লেখকের ছদ্মনাম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Pseudonyme
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Nom de Plume
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Nom de Plume
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

筆名
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

필명
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Nom de Plume
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Nom de Plume
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நாமிற்கு டி ப்ளூமே
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

नोम डी प्लम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Takma ad
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Pseudonimo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Nom de Plume
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

літературний псевдонім
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Pseudonim
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ψευδώνυμο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Skuilnaam
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

PSEUDONYM
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Nom de Plume
5百万人のスピーカー

Nom de Plumeの使用傾向

傾向

用語«NOM DE PLUME»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Nom de Plume»の使用頻度を示しています。
Nom de Plumeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Nom de Plume»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Nom de Plumeに関するニュースでの使用例

例え

«NOM DE PLUME»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNom de Plumeの使いかたを見つけましょう。Nom de Plumeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Kunst des Streitens: Inszenierung, Formen und Funktionen ...
Le choix du nom de plume repose sur une série de processus complexes et étroitement imbriqués. Le cas Erasme est, dans ce cadre, intéressant à un double titre puisque le nom renvoie au père et qu'Erasme semble avoir beaucoup souffert ...
Marc Laureys, Roswitha Simons, 2010
2
Die Personennamen im Deutschen: Eine Einführung
Hierzu gehören die Künstlernamen für Artisten, Sänger, Tänzer, Schauspieler, Zeichner, Musiker usw. beiderlei Geschlechts und die Schriftstellernamen (frz. nom d 'emprunt ‚fremder, falscher Name, Scheinname' oder nom de plume, engl.
Wilfried Seibicke, 2008
3
Modern German Grammar: A Practical Guide
My nom de plume is . . . Checking the spelling of names, etc.: Wie schreibt man das? How do you spell that? Bitte buchstabieren Sie Ihren Nachnamen, (formal) Please spell your surname. See 118.3 (p. 426) for the spelling aiphabet. (b) Place ...
Bill J. Dodd, 2003
4
Zwischen traditioneller Repräsentation und ästhetischer ...
Et puis, cela n'est pas négligeable, c'est ma mère qui me l'a choisi, cela pourrait être aussi, d'un autre point de vue, une seconde naissance. . .14 Die Wahl des „ nom de plume“ erklärt sie folgendermaßen: C'est ma mère qui a pensé à ce ...
Ricarda Bienbeck, 2012
5
Ethik und Ästhetik der Migration: algerische Autorinnen in ...
J'y suis avec un nouveau nom, un nom de plume, une sorte de coupure s'est effectuée entre la journaliste et la romancière. La nouvelle moi m'effrayait, elle était comme une étrangère dont on attend le pire. J'avais peur qu'elle se prenne la ...
Birgit Mertz-Baumgartner, 2004
6
Utopie, Anarchismus und Science Fiction: Ursula K. Le Guins ...
21 4.2. Politische Science Fiction 4.2.1. Feminismus und Gender: The Left. 18 Ein zweites Mal benutzt Le Guin ein Pseudonym, einen nom de plume, nämlich Mom de Plume, als sie für das nur zwei Ausgaben lang existierende Journal ...
Peter Seyferth, 2008
7
Wörterbuch der Synonyme
Eindruck machen, Aufwand treiben; 3. angeben, (ugs): strünzen, strotzen einfach, schlicht, solide niesen, schnauben, laut atmen, Luft ausstoßen Psalmendichter, Psalmensänger Deckname, Tarnname, Künstlername, Nom de plume, Nom de ...
Red. Serges Verlag
8
Egypt: Temple of the Whole World : Studies in Honour of Jan ...
He also became a member of the Illuminati in about that year (with Decius as nom de l'Ordre, which name he used as nom de plume for his Hebräischen Mysterien), but no precise date is known, so that we don't know what came first.
Jan Assmann, Sibylle Meyer, 2003
9
Allenthalben Lug und Trug
... meine Last und Lust bei Jenny ab. Ich möchte mal wissen, was sich die Huren denken, wenn sie ihren 'nom de guerre' oder ihren 'nom de plume' wählen. Der Name Jenny erinnert an die Dreigroschenoper, und heutzutage können wir nicht  ...
Andreas Pritzker
10
Eichler, Ernst; Hilty, Gerold; Löffler, Heinrich; Steger, ...
... Übung; es liegt also am Künstler, sich für einen nom de plume zu entscheiden und ihn seinen Wünschen entsprechend zu führen (s. Erlaß des österreichischen Bundesminister für Inneres v. 6. 4. 1954, öStA 1954, 41). 5.3. Ordensname ...
Ernst Eichler, Mouton De Gruyter, 1996

用語«NOM DE PLUME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNom de Plumeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trésors cachés : 10 noms de plumes d'auteurs célèbres
Si vous voulez créer votre propre nom de plume, il suffit de prendre le nom de votre premier animal de compagnie et le nom de la rue où vous avez grandi. «cafebabel.fr, 10月 16»
2
Why Twitter's "Poet Laureate" Has No Plans to Unmask His Real ...
“Brian Bilston is a nom de plume I hide behind,” he says, lubricating the idea with Hobgoblin. No less an eminence than Ian McMillan, England's beloved Bard of ... «Smithsonian, 6月 16»
3
Nom de plume, Titaÿna
Titaÿna, alias Elisabeth Sauvy, avance péniblement à cheval en direction d'un village toradja, du nom d'un peuple des hautes terres de Célèbes (aujourd'hui ... «Le Temps, 5月 16»
4
/ Caro-Lyn : un nom de plume pour le manga comme art de vivre
Drôle et pétillante. Ce sont bien là, accolés au caractère sympathique du personnage, les deux qualificatifs que l'on peut attribuer à Caro-Lyn, talentueuse ... «Le JSL, 5月 16»
5
Also Known As
If pressed, I admit that, yes, it is a pseudonym. My nom de plume, I explain, is a nom de guerre; it protects me from enemies as numerous as they are mysterious. «New York Times, 5月 16»
6
JK Rowling On Her Nom De Plume Robert Galbraith
What's in a name? A lot it turns out, if you are J.K. Rowling and want to write anonymously. She tells David Greene why she took a pseudonym to write a series of ... «NPR, 11月 15»
7
Plaridel: Nom de plume to PAPC's awards for journalism excellence
Plaridel is the nom de plume of Marcelo H. del Pilar, a writer, lawyer, journalist, and a freemason. Along with Graciano Lopez Jaena, they became leaders of the ... «Asianjournal.com, 11月 15»
8
When A Pseudonym Is Not Just A Pseudonym: The Case Of Yi-Fen ...
The shocking nom de plume reveal has a long, storied position in the annals of literary gossip. Think Robert Galbraith's unmasking as J.K. Rowling — in turn a ... «Huffington Post, 9月 15»
9
How a white Indiana poet used a Chinese pseudonym to get ...
He explains in his bio that he adopted a Chinese nom de plume after his poem had been rejected multiple times under his real name. “As a strategy for 'placing' ... «PRI, 9月 15»
10
Les éditeurs plus cléments avec les auteurs au pseudonyme masculin
Il fut un temps où les femmes choisissaient un nom de plume masculin pour éviter les préjugés du milieu de l'édition. George Sand, les soeurs Brontë, elles sont ... «Actualitté.com, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nom de Plume [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/nom-de-plume>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z