アプリをダウンロードする
educalingo
Notproviant

"Notproviant"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でNOTPROVIANTの発音

No̲tproviant


NOTPROVIANTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でNOTPROVIANTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのNotproviantの定義

必要な時にしばらくの間生存を保証するプロバイダー。


NOTPROVIANTと韻を踏むドイツ語の単語

Amiant · Denunziant · Foliant · Furiant · Initiant · Injuriant · Komödiant · Offiziant · Proviant · Radiant · Reiseproviant · Signifiant · Spoliant · deviant · fiant · humiliant · invariant · konziliant · univariant · variant

NOTPROVIANTのように始まるドイツ語の単語

Notogäa · Notogäis · Notoperation · notoperieren · Notopfer · Notorietät · notorisch · Notparlament · Notpfennig · Notprogramm · Notquartier · Notre-Dame · Notrecht · notreif · Notreife · Notruf · Notrufanlage · Notrufmelder · Notrufnummer · Notrufsäule

NOTPROVIANTのように終わるドイツ語の単語

Benefiziant · Cant · Consultant · Domiziliant · Fiduziant · Grant · Infant · Kalumniant · Negoziant · Nuntiant · Primiziant · Repatriant · Schmierenkomödiant · Steradiant · Want · abundant · elegant · important · inkonziliant · instant

ドイツ語の同義語辞典にあるNotproviantの類義語と反意語

同義語

«Notproviant»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NOTPROVIANTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Notproviantを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNotproviantの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Notproviant»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

紧急规定
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

las disposiciones de emergencia
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

emergency provisions
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आपात प्रावधान
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أحكام الطوارئ
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

чрезвычайные положения
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

disposições de emergência
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জরুরি বিধান
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dispositions d´urgence
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peruntukan kecemasan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Notproviant
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

緊急条項
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

긴급 규정
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pranata darurat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

quy định khẩn cấp
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அவசரகால சட்டங்களை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आणीबाणी तरतुदी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

acil hükümler
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

disposizioni di emergenza
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przepisy awaryjne
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

надзвичайні стани
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dispoziţii de urgență
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διατάξεις έκτακτης ανάγκης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

nood bepalings
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bestämmelser nödsituationer
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

nødproviant
5百万人のスピーカー

Notproviantの使用傾向

傾向

用語«NOTPROVIANT»の使用傾向

Notproviantの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Notproviant»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Notproviantに関するニュースでの使用例

例え

«NOTPROVIANT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNotproviantの使いかたを見つけましょう。Notproviantに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nullnummern: Roman
Außerdem steht Emily mir wenigstens zur Seite, auch wenn sie unbedingt diesen ganzen Eso- terikkram anschleppen musste, zusammen mit einer weiteren Tasche - dem Notproviant. (Fragen Sie lieber nicht nach dem Inhalt.) Theoretisch  ...
Maria Beaumont, 2009
2
Star Trek: Das Netz der Romulaner: Roman
»Ich habe ein wenig Notproviant inmeiner Kabine. Bis morgen werden wiralso nichtverhungern. Komm!«Er legte alle Hähnchen Sandwiches auf einen Teller schließlich konnte mansie nicht umkommenlassen. Sulu folgte ihm ausderTür ...
Melinda S. Murdock, 2014
3
Einspruch
Wirklich kein Grund, an unserer vortrefflich eingespielten Untergrund- Organisation zu zweifeln. Alles aufs Tüpfchen eingespielt, vom Notgepäck bis zum Notproviant. Wenn - gemäss Merkblatt - nach einem Schutzraumbezug die Verpflegung ...
4
Mitteilungen
Die Hütten der S. Vorarlberg sind alle geschlossen; Lebensmittel (außer Notproviant) sind keine vorhanden, die Wasserleitungen sind abgesperrt, Brennholz ist vor, rätig und der Betrag dafür (per Bündel K l.—) kann in jedem Gasthause der ...
Deutscher Alpenverein (Founded 1874), 1913
5
Das unmögliche Krankenhaus !
Da Patient hohes Fieber hat, bekommt man leicht einen Nottermin und somit verkürzt sich die Wartezeit soweit, das Schlafsack und Notproviant nicht nötig sind. Mit solch einem hohen Fieber sollte man sein erhitztes Gemüt nicht unnötig selbst ...
Rudolf Zentgraf, 2013
6
Silberkondor über Feuerland
Dazu viele Rer serveteile, Anker, Leinen, Notproviant, Äxte, Zeltbahn. Wir sind ja von nun ab auf uns und was das Flugzeug schleppen kann allein an; gewiesen, falls wir die gute Holzpantine, unser „Flugzeugmutter: und Depotschilf", nicht ...
Gunther Plüschow, 2014
7
Limesweg: Von Eining an der Donau nach Rheinbrohl am Rhein. ...
Zur Standardausrüstung gehört selbstverständlich eine ausreichende Verpflegung, insbesondere wenn keine Einkehrmöglichkeiten angegeben sind. Genügend Getränke und einen Notproviant sollte man ohnehin immer dabei haben.
Thorsten Lensing, 2013
8
Labskaus und Asado: Vom Schiffsjungen zum nautischen ...
Neben unseren Urlaubssachen packen wir ein kleines Zelt ein, dann Verpflegung vom Hof Dempfwolf und Mutti kauft ordentlich ein, Kekse, Schokolade und was sonst so als Notproviant gut ist. Von Katzenstein geht es zur Autobahn ...
Hans-Peter Wohlrab, 2012
9
Traumabedingte Dissoziation bewältigen: Ein Skills-Training ...
... den Boden unter den Füßen zu verlieren, nehmen Sie Ihren Notproviant in den Mund, konzentrieren Sie sich auf das Aroma, das Gefühl beim Lutschen oder Kauen, und Sie werden merken, dass Sie ins Hier undjetzt zurückkehren. I Geruch: ...
Suzette Boon, , Kathy Steele , Onno van der Hart, 2013
10
TÖDLICHER HERMANNSLAUF
Sein Magen knurrte, und der magere Apfel, den er als Notproviant eingesteckt hatte, konnte ihn nicht verlocken. Vielleicht ein Cräpe, ohne Sahne. Das würde nicht schaden, und bis zum Start waren es noch fast zwei Stunden. Ein letztes Mal ...
René Paul Niemann, 2013

用語«NOTPROVIANT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNotproviantという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Afrika-Abenteuer: Rallye nach Gambia
Impfungen, Notproviant, ausreichend Speicherkarten für die Kamera, Ersatzteile und Medikamente: Was will nicht alles bedacht und vorbereitet sein für eine ... «Freie Presse, 10月 16»
2
Sieben Eingeschlossene nach Stunden aus Lamprechtshöhle gerettet
... bei starken Regenfällen immer wieder zu solchen Zwischenfällen kommt, seien innen in einem sicheren Bereich auch Decken und Notproviant gelagert. «salzburg24.at, 8月 16»
3
So starten Sie stressfrei in die Ferien
Er ist beim ADAC Stauberater und hat Notproviant, Spiele und Landkarten dabei. „Wir wollen Urlaubsstress vermeiden und helfen bei Pannen“, erklärt der ... «Oberbayerisches Volksblatt, 7月 16»
4
Trekking-Packliste
Da wird noch schnell ein Buch eingepackt, um Abends etwas zu lesen. Eine Dose Ravioli, als Notproviant, wird auch noch schnell mit eingepackt und ehe man ... «James Bean, 4月 16»
5
Vikarin Miriam Haar beendet ihre Ausbildungszeit in Oberrot
Pfarrer Balko überreichte ihr auch ein ganz persönliches Geschenk: Einen "Notproviant" an Predigten auf einem USB-Stick. Von Alexander Schließmann bekam ... «Südwest Presse, 2月 16»
6
Zwei Schweinebrüder suchen das Abenteuer
Eingeölt und mit einer Zitrone als Notproviant im Maul, landen sie schliesslich im Backofen. Die Eltern im Publikum halten den Atem an. Doch zum Glück kann ... «Zürichsee-Zeitung, 1月 16»
7
Rollerfreaks auf Nebenstraßen
Ein bisschen Notproviant ist auch dabei, aber am liebsten genießen die Männer die jeweils landestypische Küche, für die sie sich gerne Zeit nehmen. Vollgas: ... «Main-Post, 11月 15»
8
Aus für Ausflüge zum Leuchtturm Roter Sand
Ein Notproviant stand bereit. 550 Euro ließen sich Leuchtturm-Fans den Spaß pro Nacht und Mann oder Frau kosten. Immerhin mussten sie bei Nebel nicht ... «WESER-KURIER online, 1月 15»
9
Monster-Blizzard „Juno“ erreicht Millionen-Metropole | Geisterstadt ...
Viele wollten sich vorbereiten: Bei Hamsterkäufen wurden die Regale der Supermärkte für Vorräte an Notproviant leergeräumt. Bald ausverkauft waren auch ... «BILD, 1月 15»
10
Wetterbeobachter am „Sattel“
... denn er muss die Vorräte selbst mitnehmen – auch den Notproviant. Neben seinem eigentlichen Job hält der Wetterbeobachter das Haus in Schuss, putzt und ... «Meinbezirk.at, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Notproviant [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/notproviant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA