アプリをダウンロードする
educalingo
Ohrenschmerz

"Ohrenschmerz"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でOHRENSCHMERZの発音

O̲hrenschmerz [ˈoːrənʃmɛrt͜s]


OHRENSCHMERZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でOHRENSCHMERZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのOhrenschmerzの定義

主に耳に刺す痛み。


OHRENSCHMERZと韻を踏むドイツ語の単語

Abschiedsschmerz · Bauchschmerz · Gelenkschmerz · Halsschmerz · Herzschmerz · Hüftschmerz · Kopfschmerz · Kreuzschmerz · Lustschmerz · Magenschmerz · Mittelschmerz · Muskelschmerz · Phantomschmerz · Rückenschmerz · Schmerz · Seelenschmerz · Trennungsschmerz · Weltschmerz · Wundschmerz · Zahnschmerz

OHRENSCHMERZのように始まるドイツ語の単語

Ohrenklappe · Ohrenklingeln · Ohrenklingen · ohrenkrank · Ohrenkrankheit · Ohrenkriecher · Ohrenleiden · Ohrenmensch · Ohrenrobbe · Ohrensausen · Ohrenschmalz · Ohrenschmaus · Ohrenschützer · Ohrensessel · Ohrenspiegel · Ohrenstöpsel · Ohrenstuhl · Ohrenweide · Ohrenzeuge · Ohrenzeugin

OHRENSCHMERZのように終わるドイツ語の単語

Aprilscherz · Gliederschmerz · Greyerz · Herz · Kommerz · Leberschmerz · Leibschmerz · Lendenschmerz · Löwenherz · Nervenschmerz · Nerz · Nierenschmerz · Ruheschmerz · Scherz · Schluckschmerz · Schwesterherz · Sterz · Terz · Unterleibsschmerz · Wachstumsschmerz

ドイツ語の同義語辞典にあるOhrenschmerzの類義語と反意語

同義語

«Ohrenschmerz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OHRENSCHMERZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ohrenschmerzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOhrenschmerzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ohrenschmerz»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

耳朵痛
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dolor de oídos
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

earache
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कान का दर्द
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وجع الأذن
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

оталгия
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dor de ouvido
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কানের ব্যথা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

mal d´oreille
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

sakit telinga
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Ohrenschmerz
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

耳痛
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

귀앓이
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Earache
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đau tai
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காதுவலி
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कानदुखी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kulak ağrısı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mal d´orecchi
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ból ucha
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

оталгія
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

earache
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ωταλγία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

oorpyn
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

öronvärk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

øreverk
5百万人のスピーカー

Ohrenschmerzの使用傾向

傾向

用語«OHRENSCHMERZ»の使用傾向

Ohrenschmerzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ohrenschmerz»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Ohrenschmerzに関するニュースでの使用例

例え

«OHRENSCHMERZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOhrenschmerzの使いかたを見つけましょう。Ohrenschmerzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lehrbuch der Semiotik
Wenn in diesen Theilen Eiter und Blut vorhanden ist, so erregen sie, wenn die Luft vom Munde in's Ohr gepreßt wird, ein kollerndes Geräusch, wobei die Flüssigkeit Blasen bildet und hervorspritzt. tz. 470. Der Ohrenschmerz, owl^ie, meistens ...
Joh. Frdr. Herm Albers, 1852
2
Allgemeinmedizin
Beim Leitsymptom Ohrenschmerz müssen folgende Krankheitsbilder bedacht, bestätigt oder ausgeschlossen werden: x Otitis media: X meist bakteriell über Nasenrachenraum aufsteigender Infekt in der Paukenhöhle, X die häufigsten Erreger: ...
Hans-Ulrich Comberg, Hans-Dieter Klimm, 2004
3
Die Erkenntniß und Heilung der Ohrenkrankheiten: mit ...
und Ohnmachten begleitet sein, sieht sich aber unmittelbar danach zu dem Geständnifs genöthigt, dafs derselbe Ohrenschmerz trotz seiner Heftigkeit, ohne l ) alle Entzündung, ohne alle Geschwulst auftreten tönne. Eben so ist er im Irrthum, ...
Wilhelm Kramer, 1836
4
Encyklopädie der gesammten Medicin
Ohrenschmerz oder Ohrenz wang, Otalgia s. Neuralgia acustica. Er ist ein heftiger durch irgend eine Reizung der Ohrnerven verursachter Schmerz eines Ohrs oder beider Ohren. Ehedem belegte man mit dem Namen Otalgie alle Schmerzen ...
Carl Christian Schmidt, 1844
5
Die Erkenntniss und Heilung der Ohrenkrankheiten. 2., verb. ...
Ohnmachten begleitet sein,'sieht sich aber unmittelbar danach zu dem-' Geständnifs genöthigt, dal's der-I selbe Ohrenschmerz' trotz seiner Heftigkeit, ohne ') alle Entzündung, bhne alle Geschwulst auftreten könne. Eben so ist er im 'Irrthum, ...
Wilhelm Kramer, 1836
6
Versuch einer anatomisch-physiologisch-pathologischen ...
rt: »er hinwerfen, sich daselbst ahh'auseH , aucn wohl ftocken, sodann die NerVen reizen und' Ohrenschmerz hervorbrin'gen. Eben so k'ann aucfh' Unterlassung des gewohnteri Aderlassens Ursa- che des Ohrenschmerzes werderi. •Ausser ...
Christian Friedrich Ludwig Wildberg, 1795
7
Encyclopädisches wörterbuch der medicinischen wissenschaften
So beobachtete Phitipp Gesner eine Otalgie des rechten Ohres bei einer im siebenten Monat schwangern Frau; der Ohrenschmerz kam alle Morgen um neun Uhr, und verschwand Nachmittags um drei Uhr. Rost sah einen Ohrenschmerz mit ...
Carl Ferdinand Gräfe, 1836
8
Encyklopädie der gesammten Medicin, in Vereine mit mehreren ...
Manchmal dauert der Ohrenschmerz unendlich lange und widersteht hartnackig jeder Behandlung, besonders wenn er sich aus einem Gesichtsschmerz oder aus einem verkannten Zahnweh entwickelt hat. Um den Ohrenschmerz zu heben  ...
Carl Christian Schmidt, 1842
9
Homöopathischer Reise-Almanach
Ohrenschmerz. ,. Ohrenzwang,. Otalgie. 53. Haus- und Volksmittel. Eintröpfeln von Mandelöl in den äussern Gehôrgang, Was serdämpfe, oder warme Dämpfe von Erbsen oder Kañ`ee mittelst eines Trichters in das Ohr gelassen, wenn keine  ...
Elias ALTSCHUL, 1862
10
Differentialdiagnostisches Kompendium: Symptome, Befunde, ...
Ohrenschmerz. Erkrankung des Ohrs Akute Otitis media Mastoiditis Traumatischer Trommelfellriss Nässendes Gehörgangsekzem Gehörgangsfurunkel Diffuse Gehörgangsentzündung Erysipel der Ohrmuschel Perichondritis der Ohrmuschel ...
Jan Horny, 1995

用語«OHRENSCHMERZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOhrenschmerzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hausmittel: Das Zwiebelsäckchen gegen Ohrenschmerzen
Ohrenschmerzen sind äußerst unangenehm. ... Ohrenschmerzen braucht keiner! Sie sind ... Ohrenschmerzen werden durch die ätherische Öle der Zwiebel sanft ... «Augsburger Allgemeine, 1月 16»
2
Ohrenschmerzen bei Kindern: Das hilft bei Mittelohrentzündung
Bei einer Mittelohrentzündung geht dem Ohrenschmerz häufig ein Infekt der oberen Atemwege voraus: "Über die Eustachische Röhre, die Ohrtrompete, ... «t-online.de, 12月 15»
3
Mittelohrentzündung: Was hilft bei Ohrenschmerzen?
Vor allem kleine Kinder leiden häufiger unter Mittelohrentzündungen. Diese sind nicht nur unangenehm, sie können auch schwere Komplikationen nach sich ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 15»
4
Erkältung, Ohrenschmerzen, Halsschmerzen: Diese Hausmittel helfen
Ärzte, die neben den üblichen Behandlungsmethoden auch Naturheilkunde anwenden, berufen sich auf die Erfahrungsmedizin. Für sie sind Hausmittel ein ... «STERN, 11月 15»
5
Diese App ersetzt Ihren Herz- durch Ohrenschmerz
Diese App ersetzt Ihren Herz- durch Ohrenschmerz. Eine App zum Abgewöhnen: Will man im Trennungsschmerz das Facebook-Profil des Ex aufrufen, spielt sie ... «20 Minuten, 9月 15»
6
Ohrenschmerz: Ein Ballon biegt die Ohrtrompete wieder auf
... seine regelmäßigen Fahrten über die Alpen liebte, bis ihn dabei jedes Mal unerträgliche Ohrenschmerzen plagten. Der Fernfahrer wollte die Brenner-Strecke ... «tagesspiegel, 5月 15»
7
Was hilft gegen Ohrenschmerzen? Hausmittel & Tipps
Es pocht, sticht oder tut beim Kauen weh: Ohrenschmerzen können ziemlich unangenehm sein. Wer darunter leidet, möchte sie so schnell wie möglich wieder ... «gofeminin.de, 5月 15»
8
Einfaches Heilmittel : Ohrenschmerzen mit einer Zwiebel heilen - So ...
Wenn es im Ohr zieht, pocht oder sticht, kann das viele Gründe haben. Bei Kindern kann schon mal eine Murmel oder Holzperle im Ohr Schuld an den ... «FOCUS Online, 5月 15»
9
Aktualisierte Leitlinie: Ohrenschmerzen gezielt behandeln
Plötzlich einsetzende, heftige Ohrenschmerzen zusammen mit Hörstörungen, kränklichem Allgemeinzustand, Reizbarkeit, Fieber und Schwindel: Eltern kleiner ... «Pharmazeutische Zeitung online, 1月 15»
10
Zehn um Zehn | 10 hilfreiche Tipps bei Ohrenschmerzen
HEUTE: 10 Tipps bei Ohrenschmerzen. Kamille: Die ätherischen Öle wirken schmerzlindernd und wundheilend. Für ein Dampfbad: Zwei EL Kamillenblüten ... «BILD, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ohrenschmerz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ohrenschmerz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA