アプリをダウンロードする
educalingo
parteilos

"parteilos"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でPARTEILOSの発音

parte̲i̲los [parˈta͜iloːs]


PARTEILOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPARTEILOSはどんな意味ですか?

パーティの敗者

政治的立場や権限を持っているが政党に属していない人は、党派とみなされます。 パテジロスはまた、選挙後に党議員を辞めたり追放したりして議会議員になることもできる。 オーストリアでは、「野生の代議員」という言葉もそのような場合に使用されます。 政治集団のメンバーではない国会議員は、疑いのない議員と呼ばれている。 部分的な代議員は分数である必要はなく、その逆もありません。 しばしば、自由な代議員は選挙区または独立した独立した派閥を形成する。 現代のほとんどの民主主義国では、ほとんどの国会議員と大部分の政党議員が当事者によって選出され、支持されて選出されている。 多数の議決権が優先される場合、または当事者への添付書類があまり顕著でない場合、独立した候補者が最も重要です。 当事者の支持なしに選出されるためには、特に党候補者に対する候補者の場合には、通常、選挙人の間で大きな知り合う必要があります。

ドイツ語辞典でのparteilosの定義

党内の唯一の非党首は党員ではない。

PARTEILOSと韻を踏むドイツ語の単語

Apostolos · Carlos · Clos · Delos · Don Carlos · Freilos · arbeitslos · atemlos · ergebnislos · gefahrlos · kompromisslos · kostenlos · lieblos · los · mühelos · planlos · problemlos · schlaflos · schmerzlos · ärmellos

PARTEILOSのように始まるドイツ語の単語

parteilich · Parteilichkeit · Parteilinie · Parteilinke · Parteilinker · Parteilokal · Parteilose · Parteiloser · Parteilosigkeit · Parteimann · parteimäßig · Parteimitglied · Parteinahme · Parteiobfrau · Parteiobmann · Parteiorgan · Parteiorganisation · Parteipolitik · parteipolitisch

PARTEILOSのように終わるドイツ語の単語

Diabolos · Telos · Tholos · ahnungslos · ausnahmslos · bedingungslos · endlos · erfolglos · fassungslos · maßlos · obdachlos · rücksichtslos · schamlos · schwerelos · sinnlos · stufenlos · wahllos · wirkungslos · zeitlos · zweifellos

ドイツ語の同義語辞典にあるparteilosの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«PARTEILOS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«parteilos»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«parteilos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARTEILOSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parteilosを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのparteilosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«parteilos»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

独立
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

independiente
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

independent
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्वतंत्र
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مستقل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

независимый
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

independente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্বাধীন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

indépendant
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bebas
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

parteilos
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

独立の
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

독립
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sawijining
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

độc lập
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுயாதீன
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्वतंत्र
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bağımsız
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

indipendente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

niezależny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

незалежний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

independent
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ανεξάρτητος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

onafhanklike
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

oberoende
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

uavhengig
5百万人のスピーカー

parteilosの使用傾向

傾向

用語«PARTEILOS»の使用傾向

parteilosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parteilos»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、parteilosに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PARTEILOS»の引用

parteilosという言葉で有名な引用文や文章
1
Solon
Wer bei bürgerlichen Bewegungen parteilos bleibt, verliert allen Anspruch auf Ehre.
2
Friedrich Lienhard
Vom schöpferischen Gemüt aus das Leben erneuern; nicht von unten noch von oben, nicht von rechts noch von links, sondern parteilos von innen heraus umgestalten, wo die Kernzelle glüht, wo der Gral aufleuchtet, wo das Rosenkreuz aufblüht: ja, das ist es, worauf es ankommt.

«PARTEILOS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からparteilosの使いかたを見つけましょう。parteilosに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medienlandschaft Saar: von 1945 bis in die Gegenwart
Ort Titel Tendenz Gründungsjahr Auflage Bous Bouser Zeitung - Wadgasser Volkszeitung parteilos 1912 3100 Brebach Brebacher Zeitung parteilos 1912 k. A . Dillingen Dillinger Anzeiger parteilos 1905 5300 Dillinger Tageblatt Zentrum 1924 ...
Clemens Zimmermann
2
Die Entstehung der Verfassung von Berlin: eine Dokumentation
Scha- roun [parteilos], Noortwyck [KPD], Dr. Siebert [parteilos], Dr. Redeker [ parteilos], Steltzer [CDU] Tagesordnung: l. Protokoll 2. Sicherheit der ärztlichen Planversorgung der Berliner Bevölkerung 3. Finanzfragen 4. Preisamt 5. Verordnung ...
Hans J. Reichhardt, 1990
3
Die politischen Systeme Osteuropas
Tabelle 2: Regierungen Moldovas seit 1990 Premierminister Amtszeit Verhältnis zum Präsidenten Parlamentarische Unterstützung Mircea Druc (Volksfront) 25.5. 1990-22.5.1991 Distanziert Valeriu Muravschi (parteilos) 28.5.1991-1.76.1992 ...
Wolfgang Ismayr, Solveig Richter, Markus Söldner, 2010
4
Alte und neue Demokraten in Schleswig-Holstein: ...
Sie verteilen sie wie folgt auf die Parteien: SPD 9, CDU 6, KPD 2, FDP l, dänische Volksgruppe l, parteilos 7. Von Agnes Nielsen beispielsweise ist bekannt, dass sie ihr Mandat niederlegt, um weiterhin ihrer Tätigkeit als Regierungsrätin im ...
Jessica von Seggern, 2005
5
2009
... Obersotzbach, Unterreichenbach, Untersotzbach, Vçlzberg, Wettges, Wüstwillenroth Kommunalwahlergebnisse: CDU 34,3%; SPD 36,9%; FBG 28,8% Mandate: 9 CDU, 9 SPD, 7 FBG Bgm.: Wolfgang Gottlieb, parteilos Gemeinde Bischoffen ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
6
Das Dritte Reich und der Holocaust
Wilhelm Freiherr von Gayl (DNVP), Justiz: Dr. Franz Gürtner (DNVP), Finanzen: Johann Ludwig Graf Schwerin von Krosigk ab 2. Juni 1932 (parteilos), Wirtschaft: Prof. Dr. Hermann Warmbold (parteilos), Ernährung: Magnus Freiherr von Braun  ...
Klaus W. Tofahrn, 2008
7
Wissenschaften und Wissenschaftspolitik: Bestandsaufnahmen ...
Walther Breisky, MinR im KM 1871-1944 parteilos 07.07.1920-22.10.1920 Ustsekr für Unterricht: Otto Glöckel siehe oben SDAP 07.07.1920-20.11.1920 Ustsekr für Kultus: Wilhelm Miklas siehe oben Chr.soz. 20.11.1920-07.04.1921 Dr. jur.
Rüdiger Vom Bruch, Brigitte Kaderas, 2002
8
Wirtschaftsordnung im Übergang: Politik, Organisation und ...
... der Hauptgenossenschaft Kurmark übernahmen Hans Orlowius (parteilos) und Manfred Westphal (KPD).231 Als Direktoren der Landesgenossenschaftsbank Kurmark wurden erwartungsgemäß Heinrich Hellige (KPD) und Oscar Heimann ...
Friederike Sattler, 2002
9
Hessen Jahrbuch 2009
... Obersotzbach, Unterreichenbach, Untersotzbach, Vçlzberg, Wettges, Wüstwillenroth Kommunalwahlergebnisse: CDU 34,3%; SPD 36,9%; FBG 28,8% Mandate: 9 CDU, 9 SPD, 7 FBG Bgm.: Wolfgang Gottlieb, parteilos Gemeinde Bischoffen ...
K. g. Saur, 2009
10
Anpassung und Kontinuität
Von Bis Name (Partei) 10.08.1939 01.03.1946 E.N. van Kleffens (parteilos) 24.06 .1945 01.03.1946 J.H. van Roijen. ohne Portefeuille (parteilos) 01.03.1946 03.07 .1946 J. H. van Roijen (parteilos) 01.03.1946 01.07.1947 E.N. van Kleffens, ...
Christoph Meyer

用語«PARTEILOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparteilosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
So geht es bei der Bürgermeisterwahl weiter
In der Reihenfolge ihrer Stimmzahlen sind dies: Ozan Topcougullari (30,8 Prozent, parteilos), Christian Merx (27,6 Prozent, CDU), Heidrun Glaser (14,6 Prozent, ... «SÜDKURIER Online, 11月 16»
2
Drei Männer fordern Überlinger Oberbürgermeisterin heraus
Bei der Oberbürgermeister-Wahl heute in Überlingen wird Amtsinhaberin Sabine Becker (parteilos) von drei Gegenkandidaten herausgefordert. Die vor zwei ... «Südwest Presse, 11月 16»
3
Samuel Zurbuchen wird neuer Gemeindepräsident
Baukommission (6 Mitglieder): Andreas von Allmen (Jahrgang 1980), Zimmermann, parteilos, bisher; Martin von Bergen (1972), Zimmerpolier, parteilos, bisher; ... «Jungfrau Zeitung, 10月 16»
4
Parteilos und blau: Geht das?
Im Gemeinderat ist sie allerdings als parteilose Abgeordnete registriert. ... Auch Thomas Litzenberger, Ex-FP-Gemeinderat und nun parteilos, meldet sich, ... «NÖN.at, 10月 16»
5
Parteilose erzwingen zweiten Wahlgang
Parteilose erzwingen zweiten Wahlgang. Weder der amtierende Stadtpräsident Erich Zoller (CVP) noch einer seiner drei parteilosen Herausforderer erreichten ... «Zürcher Unterländer, 9月 16»
6
Bötersen: Stephanie Schramm und Niels Behrens lassen sich für ...
Die Möglichkeit, auch parteilos bleiben zu können, erwies sich dabei als große Entscheidungshilfe. Sowohl Schramm als auch Behrens sympathisierten mit der ... «kreiszeitung.de, 8月 16»
7
Ratskandidatur ist für sie eine Premiere
Als parteilose Einzelbewerberin möchte es die Altwarmbüchenerin Ute Bobe in den Rat der Gemeinde Isernhagen schaffen. Ihr Wahlprogramm hat sie "links der ... «Hannoversche Allgemeine, 8月 16»
8
Parteilos auf der CDU-Liste in Thedinghausen: Mirja Ringe
... Insolvenz- und Arbeitsrecht in Bremen tätig, wohnt mit ihrer Familie in Eißel und kandidiert zur Kommunalwahl als parteilose Bewerberin auf der CDU-Liste. «kreiszeitung.de, 7月 16»
9
Nicole Simanowski: Parteilos auf SPD-Liste in Wulmstorf
... Gesundheitswesen wieder in etwas ruhigerem Fahrwasser bewegt, kandidiert die 50-Jährige erstmals bei Kommunalwahlen – als Parteilose auf der Liste der ... «kreiszeitung.de, 7月 16»
10
Schon wieder parteilos
Schon wieder parteilos. Der einstige AfD-Landtagsabgeordnete Siegfried Gentele ist wieder auf der Suche nach einer neuen Partei. Die Familienpartei, in der er ... «Neue Nordhäuser Zeitung, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. parteilos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/parteilos>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA