"perfundieren"辞典でのドイツ語の意味

PERFUNDIERENの語源

lateinisch perfundere  = durchströmen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でPERFUNDIERENの発音

perfundieren  [perfundi̲e̲ren]

ドイツ語でPERFUNDIERENはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのperfundierenの定義

生物に灌流を導入する。

auf dem Wege der Perfusion in einen Organismus einführen.

ドイツ語の動詞PERFUNDIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich perfundiere

du perfundierst

er/sie/es perfundiert

wir perfundieren

ihr perfundiert

sie/Sie perfundieren

Präteritum

ich perfundierte

du perfundiertest

er/sie/es perfundierte

wir perfundierten

ihr perfundiertet

sie/Sie perfundierten

Futur I

ich werde perfundieren

du wirst perfundieren

er/sie/es wird perfundieren

wir werden perfundieren

ihr werdet perfundieren

sie/Sie werden perfundieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe perfundiert

du hast perfundiert

er/sie/es hat perfundiert

wir haben perfundiert

ihr habt perfundiert

sie/Sie haben perfundiert

Plusquamperfekt

ich hatte perfundiert

du hattest perfundiert

er/sie/es hatte perfundiert

wir hatten perfundiert

ihr hattet perfundiert

sie/Sie hatten perfundiert

Futur II

ich werde perfundiert haben

du wirst perfundiert haben

er/sie/es wird perfundiert haben

wir werden perfundiert haben

ihr werdet perfundiert haben

sie/Sie werden perfundiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich perfundiere

du perfundierest

er/sie/es perfundiere

wir perfundieren

ihr perfundieret

sie/Sie perfundieren

Futur I

ich werde perfundieren

du werdest perfundieren

er/sie/es werde perfundieren

wir werden perfundieren

ihr werdet perfundieren

sie/Sie werden perfundieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe perfundiert

du habest perfundiert

er/sie/es habe perfundiert

wir haben perfundiert

ihr habet perfundiert

sie/Sie haben perfundiert

Futur II

ich werde perfundiert haben

du werdest perfundiert haben

er/sie/es werde perfundiert haben

wir werden perfundiert haben

ihr werdet perfundiert haben

sie/Sie werden perfundiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich perfundierte

du perfundiertest

er/sie/es perfundierte

wir perfundierten

ihr perfundiertet

sie/Sie perfundierten

Futur I

ich würde perfundieren

du würdest perfundieren

er/sie/es würde perfundieren

wir würden perfundieren

ihr würdet perfundieren

sie/Sie würden perfundieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte perfundiert

du hättest perfundiert

er/sie/es hätte perfundiert

wir hätten perfundiert

ihr hättet perfundiert

sie/Sie hätten perfundiert

Futur II

ich würde perfundiert haben

du würdest perfundiert haben

er/sie/es würde perfundiert haben

wir würden perfundiert haben

ihr würdet perfundiert haben

sie/Sie würden perfundiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

perfundieren

Infinitiv Perfekt

perfundiert haben

Partizip Präsens

perfundierend

Partizip Perfekt

perfundiert

PERFUNDIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のperfundierenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのperfundierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«perfundieren»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 撒布
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: perfuse
• ドイツ語翻訳家 - 英語: perfuse
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: छिड़कना
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: يروي
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: обрызгивать
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: orvalhar
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ঢালিয়া বা ছিটাইয়া দেওয়া
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: perfuser
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: perfuse
• ドイツ語: perfundieren
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 潅流
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 관류
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: perfuse
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: truyền dịch
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: perfuse
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: व्यापणे
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: serpmek
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: nei profumi
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: przecedzać
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: кропити
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: stropi
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: διάχυση
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: perfuse
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: GJUTA
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: perfuse

«PERFUNDIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からperfundierenの使いかたを見つけましょう。perfundierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

barmherzigkeit - bezwüngnis

>obenhin, oberflächlich<. ROT 337 (Augsb. 1571): Perfunetorie, V/pian: Lieder/ ieb vnd .feb/eebtlieb oben bin / da: ein ding nur „тем rey / unnd man bald berait werde. perfundieren, V.; aus lat. per/andere >übergießen< (GEORGES 2, 1594).

‎2002

Langenbacks archiv fur klinische chirurgie

Mit welchem Druck perfundieren Sie die Coronararterien ? 2. Perfundieren Sie, wenn das Herz stillsteht, weiter oder hören Sie gleich auf? W. KÜBLER-Köln (a. E.): Das Hundeherz steht nach ungefähr 10 sei still. Die Perfusionsdauer ist ...

Archiv fu( ̃r experimentelle Pathologie und Pharmakologie

Ich erwähnte oben, daß es nicht gelang, mit stärkeren Lösungen als 1 : 1000 zu perfundieren, und es ist auch nicht notwendig, stärkere Lösungen anzuwenden, wenn es sich um die Vergleichung mit dem lebenden Tier handelt, indem Manuel  ...

Stoffwechsel der isoliert perfundierten Leber:

Man sollte vielleicht noch etwas länger perfundieren. Hilz: Die DNS-Synthese ist selber natürlich ein Parameter, der sowieso weiterläuft. Das können Sie auch an isolierten Ascites-Zellen usw. sehen. Da läßt sich die DNS-Synthese noch sehr ...

Gesellschaft für Biologische Chemie, Wolfgang Staib, Roland Scholz, 1968

Geburtshilfe und Perinatalmedizin: Pränataldiagnostik - ...

Bei einer TRAP-Sequenz hingegen ist ein High cardiac Output Failure die Ursache von Po- lyurie und konsekutiver Polyhydramnie des pumpenden Fetus, der zusätzlich den parasitären Fetus (Akranius- Akardius) perfundieren muss.

Werner Rath, Ulrich Gembruch, Markus Schmidt, 2010

Wachstum und Altern Von den Chancen und Lasten des Lebenszyklus

... d.h. neben mir noch eine MTA, experimentell iso- lierte Lebern zu perfundieren , um den Schädi- gungsablauf des Lebergewebes und seine Be- einflussung gut verfolgen zu können. Den Start verdanke ich einem Einzelantrag an die DFG.

Hubert Erich Blum, Johannes Dichgans, 2006

Allgemeine Krankheitslehre und Innere Medizin für ...

Aus den 500 ml Blut, die pro Minute die Nieren perfundieren, werden etwa 120ml Pri- märharn abgepresst (glomeruläre Filtrationsrate). Täglich werden also etwa 180l Primärharn produ- ziert, die in das Tubulussystem gelangen. linke Niere ...

Gabriele Steffers, Susanne Credner, 2011

EM kompakt: Effektive Mikroorganismen und ihre praktische ...

perfundieren. Bei Glasgefäßen stellt man das Entweichen des Gases beispielsweise durch einen Gärspund sicher, wie er für die Gärung von Wein verwendet wird. Die Wasserqualität hat eine große Bedeutung für die Qualität der EMa.

Dr. Anne Katharina Zschocke, 2014

Physiologie der Haustiere

Dieser Druckanstieg reicht jedoch aus, um auch die oberen Lungenabschnitte gut zu perfundieren. Da der kolloidosmotische Druck des Plasmas wesentlich größer ist als der Blutdruck in den Lungenkapillaren, findet normalerweise keine  ...

Wolfgang von Engelhardt, 2009

Der zweite Blick: Besondere Objekte aus den historischen ...

Vor allem der Zusatz von Terpentin war dafür verantwortlich, dass er auch die feinsten Gefäße mit der Wachsmasse perfundieren konnte. Zu dem Erfolg trug wohl ebenfalls bei, dass er eine besonders konstruierte Spritze benutzte, mit der er ...

Beate Kunst, Thomas Schnalke, Gottfried Bogusch, 2010

用語«PERFUNDIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperfundierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Gezüchtete OrganeManuskript: Ein Herz und eine Lunge

Und wenn wir unsere Organe mit der Zellsuspension perfundieren, dann gelingt es, diese Zellen durch Vorbeischwimmen an die richtigen Stellen sich anfügen ... «Deutschlandfunk, 3月 14»

Niere aus dem Bioreaktor: Erste Transplantation an Ratten

Im ersten Schritt „dezellularisieren“ die Forscher die Organe, indem sie sie mit Natriumlaurylsulfat perfundieren. Das Lösungsmittel beseitigt alle Zellen aus dem ... «Deutsches Ärzteblatt, 4月 13»

Transplantationen: "Sind sehr umsichtig mit Hochdringlichkeit"

Auch wird die Konservierung von Spenderorganen immer besser. Es gibt erfolgreiche Versuche, Organe an Maschinen anzuschließen und so zu perfundieren, ... «derStandard.at, 1月 13»