アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Presssack"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPRESSSACKの発音

Presssack  [Prẹsssack, Prẹss-Sack] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRESSSACKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPRESSSACKはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Presssack»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Presssack

Presssack

Presssack

プレスサックは、ダッフルバッグでもあり、チューリンゲンの餃子の製造中におろしたジャガイモを押すための台所用品です。 プレスバッグは、粗くて堅い布で作られています。 おろしたジャガイモを得られた水と一緒にプレスバッグに入れ、ボウルに押し付ける。 プレスサックはジャガイモデンプンと水を貫通させ、ジャガイモ繊維はプレスバッグの中にとどまる。 ジャガイモスクイーザで袋を押したり、遠心分離機で回転させたりすることもできます。 目標は、できるだけ多くの自由水を砂糖入れから取り除くことです。 酸化を防止するために、塊塊は使用直前にのみ袋から取り出される。 Ein Presssack, auch Kloßsack, ist ein Küchenutensil zum Auspressen von geriebenen Kartoffeln bei der Herstellung Thüringer Klöße. Der Presssack besteht aus grobem und festem Gewebe. Die geriebenen Kartoffeln werden zusammen mit dem anfallenden Wasser in den Presssack gegeben und über einer Schüssel ausgepresst. Der Presssack lässt die Kartoffelstärke und das Wasser durch, die Kartoffelfasern bleiben im Innern des Presssackes. Man kann den Presssack auch mit einer Kartoffelpresse ausdrücken oder in einer Schleuder durch Schleudern pressen. Das Ziel ist es, möglichst alles freie Wasser aus den geriebenen Kartoffeln zu entfernen. Um Oxidation zu verhindern, wird die Kloßmasse erst kurz vor der Verwendung aus dem Presssack genommen.

ドイツ語辞典でのPresssackの定義

タマネギ、トマトとバジルを添えて、プレスヘッドプレスバッグ - ©トンジー - Fotolia.comタマネギ、トマトとバジルと準備プレスバッグ - ©トンジー - Fotolia.com PresskopfPresssack, angerichtet mit Zwiebeln, Tomaten und Basilikum - © thongsee - Fotolia.comPresssack, angerichtet mit Zwiebeln, Tomaten und Basilikum - © thongsee - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Presssack»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRESSSACKと韻を踏むドイツ語の単語


Drecksack
Drẹcksack
Dudelsack
Du̲delsack [ˈduːdl̩zak]
Fettsack
Fẹttsack [ˈfɛtzak]
Fresssack
Frẹsssack, Frẹss-Sack [ˈfrɛszak]
Fußsack
Fu̲ßsack [ˈfuːszak]
Geldsack
Gẹldsack
Hodensack
Ho̲densack [ˈhoːdn̩zak]
Jutesack
Ju̲tesack
Kasack
Ka̲sack
Kleidersack
Kle̲i̲dersack
Mehlsack
Me̲hlsack
Müllsack
Mụ̈llsack [ˈmʏlzak]
Nossack
Nọssack
Notfallrucksack
No̲tfallrucksack [ˈnoːtfalrʊkzak]
Rucksack
Rụcksack 
Sandsack
Sạndsack
Schlafsack
Schla̲fsack 
Seesack
Se̲e̲sack [ˈzeːzak]
Sitzsack
Sịtzsack
Strohsack
Stro̲hsack [ˈʃtroːzak]

PRESSSACKのように始まるドイツ語の単語

Pressing
Pression
Presskohle
Presskopf
Pressling
Pressluft
Pressluftbohrer
Pressluftflasche
Presslufthammer
Pressmasse
Pressschlag
Pressschweißen
Pressspan
Pressspanplatte
Pressstoff
Pressstroh
Pressung
Pressure-Group
Pressvergoldung
Presswehe

PRESSSACKのように終わるドイツ語の単語

Dottersack
Eisack
Futtersack
Hosensack
Kartoffelsack
Lachsack
Luftsack
Matchsack
Papiersack
Pfeffersack
Plastiksack
Plumpsack
Postsack
Saftsack
Schulsack
Strampelsack
Tränensack
Wassersack
Windsack
Zementsack

ドイツ語の同義語辞典にあるPresssackの類義語と反意語

同義語

«Presssack»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRESSSACKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Presssackを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPresssackの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Presssack»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Presssack
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Presssack
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Presssack
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Presssack
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Presssack
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Presssack
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Presssack
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Presssack
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Presssack
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Presssack
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Presssack
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Presssack
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Presssack
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Presssack
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Presssack
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Presssack
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Presssack
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Presssack
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Presssack
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Presssack
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Presssack
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Presssack
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Presssack
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Presssack
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Presssack
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Presssack
5百万人のスピーカー

Presssackの使用傾向

傾向

用語«PRESSSACK»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Presssack»の使用頻度を示しています。
Presssackの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Presssack»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRESSSACK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Presssack»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Presssack»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Presssackに関するニュースでの使用例

例え

«PRESSSACK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPresssackの使いかたを見つけましょう。Presssackに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cook & Co Rezepte - Eiweiss 100 Gerichte: "konsequent- getrennt"
einfach,Blitzrezept,4Portionen • je 150 g weißer, roter und schwarzer Presssack in Scheiben • 4 Gewürzgurken • je 1 Messerspitze Salz und Zucker • frisch gemahlener schwarzer Pfeffer • 1 große Zwiebel • 1 Prise gemahlener Kümmel • 4 EL ...
Red. Serges Verlag, 2013
2
Servus Bayern
WURSCHTSALAT. SAURER. PRESSSACK. »ROT-WEISS«. SAURER KAS. EINFACH UND GUAD ZUTATEN FÜR 4 PERSONEN: 150 g Essiggurken (aus dem Glas, samt 300 ml Gurkensud) 1 rote Zwiebel 2 EL Branntweinessig 100 ml  ...
Anna Cavelius, Monika Schuster, 2012
3
Trennkost Rezepte - Schlank & Fit ohne Verzicht: Mehr als ...
einfach,Blitzrezept,4Portionen • je 150 g weißer, roter und schwarzer Presssack in Scheiben • 4 Gewürzgurken • je 1 Messerspitze Salz und Zucker • frisch gemahlener schwarzer Pfeffer • 1 große Zwiebel • 1 Prise gemahlener Kümmel • 4 EL ...
Red. Serges Verlag, 2013
4
So war die Zeit: Lebensgeschichten aus den Aufbaujahren
Beim Abendessen war es dann soweit, dass Gretel nun ihrerseits den beiden Rapps des Rätsels Lösung rund um den Schwartenmagen präsentieren konnte: „ Also, bei uns in Rothenburg ist das ein Presssack.“ Die Chefin ließ ein amüsiertes ...
Gunter Haug, 2011
5
Icecore
Der rote Presssack war in Bezug auf Konsistenz und Zubereitung ähnlich wie die Schweinskopfsülze. Zusätzlich zum Schweinefleisch und dem Fleischgelee wurden aber auch noch Schweineblut und Rinderzunge verarbeitet. Weshalb sie  ...
Alexander Stania, 2012
6
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/PRESSSACK, /PRESSWURST Presssack D-nordost/süd der; -(e)s, ...sacke: / PRESSWURST A »Wurst aus in einen Darm oder Schweinemagen gepresstem Fleisch vom Kopf des Schweins oder Kalbs; Presskopf«: Der Lichtenfelser Landrat ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
7
Figaro ist tot
»Den Presssack hob ich in Kühlschrank gstellt. Den Guten vom GriebnerMetzger «, hat sie ihm am Morgen noch gesagt. »Des Brot schneid ich gleich auf und tu's in Papier eiwick'ln.« Wie er so auf seinem Rad dahinstrampelt, spürt er plötzlich,  ...
Karl-Reinhard Fischer, 2011
8
Jahresbericht über die Fortschritte der Pharmacie in allen ...
Von der ersten Hälfte bekam er 1 2 '/g und von der zweiten 14Vj Unze Balsam, wonach also der Presssack zwei Unzen davon eingesogcn zurückhielt. Im Ganzen hatten demnach die 7</3 Pfund nicht einmal guter Muscatnüsse 27 Unzen (22 ...
9
Blutzeugen: Bartholomäus Kammerlanders erster Fall
»Gib ma a Semme und an weißn Presssack«, sagte Xaver Eberhartinger schließlich und deutete missmutig auf die Sülzwurst. »An Presssack. Is recht.« Fritz Schöberl griff in die Wursttheke. >>Und? Gibt's was Neis?« »Na. Nix.« »Aha. Bei uns ...
Marco Sonnleitner, 2013
10
Zwiefelhofer Kurzgeschichten: Geschichten und Erlebnisse aus ...
Dieses Teil wird dann gekocht und zum Verwursten für Blutwürste, Presssack und Leberwürste verwendet. Das meiste Fleisch wird durch Räuchern haltbar gemacht. Der Schinken, die Seitenstücke, der Presssack, die Leberwürste, die ...
Georg J. Grün, 2006

用語«PRESSSACK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPresssackという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quarkbolln, Glühwein und Gespräche
... verkauften Bauernbrot, Geselchtes und Presssack. Bei den Stachesrieder Frauen gab es jede Menge Dekoratives. Glühweinduft lag bei der Stopslclub-Bude ... «Mittelbayerische, 11月 16»
2
Papst-Rosenkranz für „Bauerndoktor“
Ernst Steinmüller war gerührt: „Früher hat man als Doktor mal einen Schinken oder einen Presssack bekommen, einen Rosenkranz dagegen bisher noch nie. «Nordbayern.de, 11月 16»
3
Kammerstein:
Bekannt ist Landrat Herbert Eckstein für seine Vorliebe zum fränkischen Presssack. Doch auch die heimischen Lammprodukte haben es ihm angetan. «donaukurier.de, 11月 16»
4
Postler pflegen die Tradition
Wie alle Jahre hatte man auch dieses Mal den Eindruck, dass eine große Stange Presssack als Preis fast mehr Zuspruch erhielt, als ein Pokal. Drei Stangen ... «Mittelbayerische, 11月 16»
5
Ovationen für Bobbe Muc Brandlhuawa
Der Presssack aus dem Landkreis Freyung-Grafenau, dessen außergewöhnliche Produktionsmethoden er bei einem Schlachtschüsselfest miterleben durfte, ... «Mittelbayerische, 11月 16»
6
Fichtelgebirgsmuseum Wunsiedel: Puppenstuben – "Die große Welt ...
Darin gibt es jede Menge winzige Details zu entdecken – von Presssack und Wienerle über kleine Fläschchen mit Lebertran bis hin zum fein geschnitzten ... «Bayerischer Rundfunk, 11月 16»
7
Handwerk wie in alten Zeiten
Duftendes Bauernbrot, selber ausgerührte Butter, Geräuchertes, Presssack, Küchel und die legendäre Milchsuppe mundeten dabei besser, als es so manches ... «Mittelbayerische, 11月 16»
8
Bad Wörishofen: Unterallgäuer führt eines der angesagtesten ...
... Gästen auch gerne mit Almkäse gewürzte Gerichte vor. Auch ein spezielles Kartoffelgericht mit Rotem Presssack kommt bei ihm schon mal auf den Tisch. «Augsburger Allgemeine, 11月 16»
9
Gespräch mit einer Ameise
Misstrauisch betrachtete er seine Presssack-Reste und schielte dann sehnsüchtig über den Zaun zum nahen Café hinüber. Als regierender Ameisenkönig hätte ... «Oberbayerisches Volksblatt, 10月 16»
10
Peiting Roter Presssack und SPD-Torte zur CSU-Feier
Parteiübergreifende Vorfreude herrschte beim Torteanschneiden. Das Messer führten Claudia Steindorf (SPD) und Norbert Merk (CSU, r.). Das gefiel ... «Merkur.de, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Presssack [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/presssack>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z