アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Pressschlag"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPRESSSCHLAGの発音

Pressschlag  Prẹssschlag, Prẹss-Schlag [ˈprɛsʃlaːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRESSSCHLAGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPRESSSCHLAGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Pressschlag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

プレスストローク

Pressschlag

ヒットまたはプレスボールとして、サッカースポーツでは、異なる運動方向からの2人のプレーヤーによるボールの同時踏み込みが要求される。 例えば、攻撃側のチームは、攻撃側のプレーヤーが彼を撃ったり逃げたりしたいときにトリガーを受け、防御側のチームの守備側のプレーヤーは同じ動きで攻撃側のプレーヤーの動きをブロックしようとする。 ストローク中に2人の選手がボールを打つだけであれば、これはルールであり、ファウルを構成するものではない。特にインパクトの場合は、足首を負傷させることが多い。 圧制勢が制御されておらず、力が相殺されているため、ボールの位置を予測することはできません。なぜなら、パンチは通常、バックレギュレーションルールの意味で意図的なフィードインとして設計されていないからです。 Als Pressschlag oder Pressball bezeichnet man im Fußballsport das gleichzeitige Treten des Balles durch zwei Spieler aus unterschiedlichen Bewegungsrichtungen. Pressschläge kommen beispielsweise dann zustande, wenn die angreifende Mannschaft durch einen Offensivspieler an den Ball kommt, dieser gerade schießen oder flanken möchte und ein Abwehrspieler der verteidigenden Mannschaft die Schussbewegung des Offensivspielers mit der gleichen Bewegung zu blocken versucht. Wenn beim Pressschlag beide Spieler nur den Ball treffen, ist das regelkonform und stellt kein Foul dar. Bei Pressschlägen entstehen oft Sprunggelenksverletzungen, vor allem wenn einer der Spieler zurückzieht, statt den Pressschlag mit Kraft auszuführen. Durch die unkontrollierte Natur des Pressschlages und das Gegeneinanderwirken der Kräfte lässt sich die Position des Balles danach nicht vorhersagen, weshalb ein Pressschlag vom Schiedsrichter meist nicht als absichtliches Zuspiel im Sinne der Rückpassregel ausgelegt wird.

ドイツ語辞典でのPressschlagの定義

2人のプレーヤーによるボールの同時蹴り。 gleichzeitiges Treten eines Balles durch zwei Spieler.
ドイツ語辞典で«Pressschlag»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRESSSCHLAGと韻を踏むドイツ語の単語


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

PRESSSCHLAGのように始まるドイツ語の単語

Pression
Presskohle
Presskopf
Pressling
Pressluft
Pressluftbohrer
Pressluftflasche
Presslufthammer
Pressmasse
Presssack
Pressschweißen
Pressspan
Pressspanplatte
Pressstoff
Pressstroh
Pressung
Pressure-Group
Pressvergoldung
Presswehe
Presswurst

PRESSSCHLAGのように終わるドイツ語の単語

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Stromschlag
Terroranschlag

ドイツ語の同義語辞典にあるPressschlagの類義語と反意語

同義語

«Pressschlag»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRESSSCHLAGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Pressschlagを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPressschlagの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Pressschlag»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

按行程
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

carrera de la prensa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Press stroke
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रेस स्ट्रोक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السكتة الدماغية الصحافة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Пресс-тактный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

imprensa acidente vascular cerebral
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

প্রেস স্ট্রোক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

course de la presse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

akhbar strok
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Pressschlag
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

プレスストローク
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

보도 스트로크
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Pressschlag
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Nhấn đột quỵ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிரஸ் பக்கவாதம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रेस स्ट्रोक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Basın inme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Press ictus
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Prasa udar
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Прес-тактний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Apăsați accident vascular cerebral
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Πατήστε το εγκεφαλικό επεισόδιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Press beroerte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Press stroke
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Trykk hjerneslag
5百万人のスピーカー

Pressschlagの使用傾向

傾向

用語«PRESSSCHLAG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«Pressschlag»の使用頻度を示しています。
Pressschlagの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Pressschlag»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Pressschlagに関するニュースでの使用例

例え

«PRESSSCHLAG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPressschlagの使いかたを見つけましょう。Pressschlagに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erinnerungsspuren: Aus 60 Lebensjahren im 20. Jahrhundert. ...
... oft geflickte Ball mit seiner vergammelten Lederhülle mit Lumpen darin oder einer bei einem pressschlag empfindlichen schweineblase, die die Jungen bei einer Hausschlachtung ergattert oder einem Metzger abgeschwatzt hatten.
Robert Sandner, 2012
2
Zeitschrift für Naturwissenschaften
... schwach benetzt oder dasselbe den kalten Dämpfen der concentrirtea Säure ausgesetzt, alsdann die Oberfläche gut abgewischt und somit auf Papier, Kattun oder anderes Holz etc. durch einen starken Pressschlag ein Abdruck gewonnen.
3
Zeitschrift für die Gesammten Naturwissenschaften
... schwach benetzt oder dasselbe den kalten Dämpfen der concentrirten Säure ausgesetzt, alsdann die Oberfläche gut abgewischt und somit auf Papier, Kattun oder anderes Holz etc. durch einen starken Pressschlag ein Abdruck gewonnen.
4
§§ 178-191; Allgemeine Unfallversicherungsbedingungen 2008
... versicherten Person oder ein Zusammenprall mit Gegenständen (z.B. dem Sportgerät) bzw. dem Gegner (z.B. Pressschlag, Foul) regelmäßig typischerweise sowohl das objektive als auch das subjektive Element der Plötzlichkeit erfüllen.
‎2011
5
Die Freizeitkicker: Rudelbildung: Geschichte(n) einer ...
Seit seinem Pressschlag mit Jupp Schläfer ist er mit einem Wirbelsäulentrauma im Krankenstand. Jupps zweites Opfer war Roberto Sputnik, der seitdem überlang gedehnte Bänder im Knöchel besitzt, mit denen er sich seine Schienbeine ...
Werner Augustin, 2013
6
Torschrei: Bekenntnisse eines Fußballsüchtigen
Nach einem Pressschlag fliegt der Ball auf die Trasse zu, auf der ich mir dreieinhalb Stunden vor dem Beginn des Spiels einen Platz gesucht habe. Dutzende von Händen strecken sich dem Ball entgegen. Ich, der Todos vom Roland in Bad ...
Jürgen Bertram, 2013
7
Zeltchrift fur din Gesammten Naturwissenschaften
... schwach benetzt oder dasselbe den kalten Dämpfen der concentrirlen Säure ausgesetzt, alsdann die Oberfläche gut abgewischt und somit auf Papier, Kattun oder anderes Holz etc. durch einen starken Pressschlag ein Abdruck gewonnen.
C. Giebel, 1855
8
Lamento und Euphorie: Eintracht Frankfurt - Saison 2011/12
Jung treibt den Ball ausnahmsweise fast zentral über die Mittellinie, legt ihn sich zu weit vor, doch der Düsseldorfer kann nur Jungs Fuß anschießen, so dass der Fast-“Pressschlag“ zu Meier kommt, der mit der bekannten Übersicht so schnell ...
Kid Klappergass, 2012
9
Sportverletzungen von A - Z: Gesundheitscoach: Von ...
... Pressschlag, Kollision mit dem Gegner, Tackling, gefoult werden, den Ball nicht richtig treffen), wie sie bei Fußball, Handball, Basketball usw. an der Tagesordnung sind und die Lebensdauer eines Meniskus erheblich reduzieren können.
Wolfgang Feil, Thomas Wessinghage, Jaqueline Ryffel-Hausch, 2009
10
Elf Kicker und ein falsches Spiel
Und der Fußballgott hat tatsächlich ein Einsehen: Nach einem Pressschlag von Pablo fällt mir drei Meter vor dem Tor zufällig der Ball vor die Füße. Völlig unbedrängt habe ich plötzlich die Riesenchance, auf einen Schlag alles gutzumachen.
Knut Krüger, 2010

用語«PRESSSCHLAG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPressschlagという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Philippe Coutinhos Fuß nach dem Pressschlag mit Sunderlands ...
Ein vermeintlich harmloser Pressschlag könnte sich zu einem herben Dämpfer für die Meisterschaftsambitionen von Jürgen Klopp und seinem FC Liverpool ... «N24, 11月 16»
2
Kolumne Pressschlag Nüchtern macht das keinen Spaß
Kolumne Pressschlag. Nüchtern macht das keinen Spaß. Englands Altstürmer Wayne Rooney ist plötzlich so populär wie schon lange nicht mehr. Der Grund? «taz.de, 11月 16»
3
Nach Pressschlag: Aigner bricht Training ab - Innenbandverletzung?
Kosta Runjaic nach dem Training gegenüber dieblaue24: “Stefan hat sich nach einem Pressschlag am Innenband verletzt. Momentan weiß ich nicht, ob er ... «dieblaue24, 9月 16»
4
KSV Baunatal: Jonas Springer bei Hessenliga-Spiel schwer verletzt
Minute verletzte sich der eingewechselte Baunataler Jonas Springer nach einem Pressschlag so schwer, dass er direkt neben dem Feld im Rettungswagen ... «HNA.de, 8月 16»
5
Bierden: Human-Table-Soccer-Deichcup für FC Biercelona ...
Den Deichcup gewann der FC Biercelona vor Pressschlag.de und dem Team der „Grob Durchwischer“. Das Human-Table-Fußballturnier war nur der Beginn ... «kreiszeitung.de, 6月 16»
6
Kolumne Pressschlag Die Leute wollen – ja, was eigentlich?
AfD-Vize Alexander Gauland soll behauptet haben, „die Leute“ möchten nicht neben Fußballer Jérôme Boateng wohnen. Wer sollen die genau sein? «taz Hamburg, 5月 16»
7
Kolumne Pressschlag Unerhörter Liebesentzug
Kolumne Pressschlag. Unerhörter Liebesentzug. Man kann seinen Spaß haben an Debatten über Ultras, Kuttenfans und Familienblockbesucher. Das zeigt ... «taz.de, 5月 16»
8
Knie-Verletzung noch nicht auskuriert | Doch kein Schweini-Einsatz ...
Der Weltmeister hatte sich beim FA-Cup-Spiel gegen Sheffield United (1:0) nach einem Pressschlag verletzt. Am Dienstag beim 3:3 in Newcastle kam er nicht ... «BILD, 1月 16»
9
Kolumne Pressschlag Nein! Wir können nicht fliegen!
Kolumne Pressschlag. Nein! Wir können nicht fliegen! Der Wettstreit um den Weiten-Weltrekord im Skifliegen hat den kritischen Punkt längst hinter sich ... «taz.de, 1月 16»
10
Bastian Schweinsteiger nach Pressschlag am Knie verletzt
ManUnited-Star Bastian Schweinsteiger droht erneut eine längere Pause. Der 31-Jährige zog sich im FA Cup bei einem Pressschlag eine Knieverletzung zu. «Sport1.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Pressschlag [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/pressschlag>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z