アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Privatheit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でPRIVATHEITの発音

Privatheit  [Priva̲theit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRIVATHEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でPRIVATHEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Privatheit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのPrivatheitの定義

家族のプライバシーのためのプライバシーの例の保護。 das PrivatseinBeispielSchutz für die Privatheit der Familien.

ドイツ語辞典で«Privatheit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRIVATHEITと韻を踏むドイツ語の単語


Bekanntheit
Bekạnntheit
Beliebtheit
Beli̲e̲btheit
Berühmtheit
Berü̲hmtheit
Bewusstheit
Bewụsstheit
Dichtheit
Dịchtheit
Echtheit
Ẹchtheit [ˈɛçtha͜it]
Erregtheit
Erre̲gtheit
Gesamtheit
Gesạmtheit 
Gewandtheit
Gewạndtheit [ɡəˈvantha͜it]
Kompaktheit
Kompạktheit
Korrektheit
Korrẹktheit
Lichtechtheit
Lịchtechtheit
Nacktheit
Nạcktheit
Robustheit
Robụstheit
Schlichtheit
Schlịchtheit
Unverschämtheit
Ụnverschämtheit 
Unversehrtheit
Ụnversehrtheit
Vertrautheit
Vertra̲u̲theit
Verwirrtheit
Verwịrrtheit
Zartheit
Za̲rtheit

PRIVATHEITのように始まるドイツ語の単語

Privatfirma
Privatflugzeug
Privatfrau
Privatfunk
Privatgebrauch
Privatgelehrte
Privatgelehrter
Privatgespräch
Privathand
Privathaus
Privathaushalt
Privatier
Privatiere
privatim
Privatinitiative
Privatinsolvenz
Privatinteresse
Privatinvestor
Privatinvestorin
Privation

PRIVATHEITのように終わるドイツ語の単語

Ausgereiftheit
Begrenztheit
Beschränktheit
Bestimmtheit
Buntheit
Desorientiertheit
Direktheit
Exaktheit
Geeignetheit
Gereiztheit
Gottheit
Kompliziertheit
Luftdichtheit
Markenbekanntheit
Sanftheit
Unbeschwertheit
Unbestimmtheit
Ungestörtheit
Verliebtheit
Verrücktheit

ドイツ語の同義語辞典にあるPrivatheitの類義語と反意語

同義語

«Privatheit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRIVATHEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Privatheitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのPrivatheitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Privatheit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

隐私
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

intimidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

privacy
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एकांत
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

خصوصية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

конфиденциальность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

privacidade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গোপনীয়তা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

intimité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

privasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Privatheit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

プライバシー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

개인 정보 보호
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

privasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

riêng tư
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

தனியுரிமை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गोपनीयता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gizlilik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vita privata
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

prywatność
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

конфіденційність
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

intimitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μυστικότητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

privaatheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

integritet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

personvern
5百万人のスピーカー

Privatheitの使用傾向

傾向

用語«PRIVATHEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Privatheit»の使用頻度を示しています。
Privatheitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Privatheit»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRIVATHEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Privatheit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Privatheit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Privatheitに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«PRIVATHEIT»の引用

Privatheitという言葉で有名な引用文や文章
1
Burkhard Hirsch
Es gibt keine individuelle Freiheit ohne gesellschaftliche Freiheit. Der Schutz der Privatheit und der individuellen Freiheitsrechte sind kein eigenbrötlerischer Individualismus. Sie gehören zur Menschenwürde. Daran ändert auch das so gute Gewissen vieler Bürger nichts Sie wollen mehr eigene Sicherheit mit der Freiheit anderer bezahlen. Das ist politische Zechprellerei.

«PRIVATHEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からPrivatheitの使いかたを見つけましょう。Privatheitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Autonomie, Privatheit und Selbstbestimmung
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Informatik - IT-Security, Note: 1,7, Humboldt-Universitat zu Berlin (Institut fur Informatik), Veranstaltung: Informationelle Selbstbestimmung, Sprache: Deutsch, Abstract: In Bezug auf das in ...
Peggy Werner, 2012
2
Die Dynamik von Privatheit und Öffentlichkeit in modernen ...
Öffentlichkeit ist immer wieder als demokratisches Ideal oder als schwindendes Merkmal spätmoderner Gesellschaften in der Debatte, während Privatheit nach wie vor in der politischen und theoretischen Diskussion als Residualkategorie ...
Martina Ritter, 2008
3
(K)Ein Ende der Privatheit: Strategien zur Sensibilisierung ...
Strategien zur Sensibilisierung junger Menschen beim Umgang mit persönlichen Daten im Internet ; [Dokumentation der Fachtagung "Das Ende der Privatheit", Remscheid, April 2009] ...
‎2009
4
Öffentlichkeit und Privatheit
Die Darstellung der beiden großen Sphären Öffentlichkeit und Privatheit, in denen hauptsächlich das soziale Leben der Menschen abläuft, hat in der Forschung einen großen Stellenwert eingenommen.
Thomas Wittmann, 2004
5
Der Schutz der Privatheit im Zivilrecht: Schadensersatz und ...
47 § 3 Der Schutz der Privatheit im US-amerikanischen Recht /. Einführung Der Schutz der Privatheit hat in den Vereinigten Staaten von Amerika eine lange Tradition. Das right to be let ahne galt dem US Supreme Court schon gut 25 Jahre ...
Ulrich Amelung, 2002
6
Privatheit in Notunterkünften? Die Lebenssituation ihrer ...
Die meisten Menschen haben eine Notunterkunft noch nie von innen gesehen.
Yasmin Stiwitz, 2004
7
Privatheit vs. Öffentlichkeit - Intimität des Mannes im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Sonstiges, Note: 1,7, Universitat Duisburg-Essen (Medien- und Gesellschaftsforschung), Veranstaltung: Privatheit-Offentlichkeit -Medien, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Tamara Olschewski, 2007
8
Privatheit, Garten und politische Kultur: Von kommunikativen ...
Armin Nassehi Wer über Privatheit und Garten spricht, kann das nicht tun, ohne auch über deren begriffliche Oppositionen zu reden. Privatheit und Garten verweisen auch auf Öffentlichkeit sowie auf all das, was im sozialen Leben stattfindet, ...
Siegfried Lamnek, Marie-Theres Tinnefeld, 2003
9
Gleichgewicht und Spannung zwischen digitaler Privatheit und ...
3 Privatheit und Öffentlichkeit: Schlüsselbegriffe 3.1 Historischer Wandel von Privatheit und Öffentlichkeit »Privat« und »öffentlich« sind historisch und kulturell bedingte Vorstellungen, die sich in der menschlichen Geschichte ständig ...
Internet & Gesellschaft Collaboratory, 2013
10
Der Januskopf der Prominenz: Zum Ambivalenten Verhältnis Von ...
Das Verhaltnis von Privatheit und Offentlichkeit fuhrt zm Januskopf der Prominenz: Prominente klagen haufig uber den Verlust ihres Privatlebens.
Ulrich F. Schneider, 2004

用語«PRIVATHEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からPrivatheitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Freundschaft bald nur noch digital?
Die Allgegenwart des Internets verändert den Begriff der Privatheit. Wie genau das passiert, damit befasste jetzt sich eine Tagung im Kennedy-Haus in der ... «Echo-online, 10月 16»
2
"Wie wir wohnen" - Das Ende der Privatheit
Von der Bettstatt zur öffentlichen Kuschellandschaft: Das Schlafzimmer macht eine zwiespältige Karriere in Zeiten der Online-Kultur. Sind wir hier noch zu ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
3
Wohnen und Leben in Privatheit und Gemeinschaft
Diese Damen sprechen miteinander, als die Lebens- und Wohngemeinschaft in Waltershausen/Ibenhain eröffnet wird. Barrierefreie Wohnungen mit ... «Thüringer Allgemeine, 8月 16»
4
Privatheit wird ein Luxus
Krankenkassen wollen unsere Fitnessdaten, Händler unsere Kaufmuster. Verweigerung ist möglich, kostet aber Geld. Muss man sich Privatsphäre leisten ... «Tages-Anzeiger Online, 8月 16»
5
Philosophin Beate Rössler: Reisefreiheit für Daten braucht Grenzen
Es bleibt immer noch das privacy paradox: Wenn Leute gefragt werden, ob ihnen ihre Privatheit wichtig ist, sagen sie, auf jeden Fall. Aber sie richten sich nicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 16»
6
Differenzielle Privatheit: Neuer Trend aus dem Valley: KEINE Daten ...
Mit neuen Methoden und Technologien versuchen die Techunternehmen, mehr für die Privatheit ihrer Kunden zu tun. Der aktuelle Privacy Champion, Apple, ... «The European, 6月 16»
7
Datenschutz im Internet - Privatheit als Menschenrecht
Der Wiener Historiker Wolfgang Schmale fordert ein Umdenken beim Umgang mit der Privatheit im Internet. Es fehle bisher das Bewusstsein dafür, dass es sich ... «Deutschlandradio Kultur, 4月 16»
8
Privacy-Boxen im Test: Trügerische Privatheit
Der Wunsch nach Privatsphäre ist bei vielen Nutzern groß, Privacy-Boxen sollen dabei helfen. Wir haben uns vier aktuelle Modelle angeschaut - und sind nur ... «Golem.de, 4月 16»
9
Es gibt Alternativen zum Ende der Privatheit!
Constanze Kurz Für "Nichtstun heißt, es tut sich nichts" konnte ich der obersten Hackerin des Landes begegnen. Ein Gespräch über Privatheit, Netzneutralität ... «Freitag - Das Meinungsmedium, 3月 16»
10
Europaweite Studie zu Big Data und Privatheit / Menschen können ...
Transparenz und der Schutz der Privatheit sind entscheidende Voraussetzungen. Hier stehen Unternehmen und Politik in der Pflicht." Dennoch viel Skepsis. «Presseportal.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Privatheit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/privatheit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z