アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Markenbekanntheit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でMARKENBEKANNTHEITの発音

Markenbekanntheit  [Mạrkenbekanntheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARKENBEKANNTHEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMARKENBEKANNTHEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Markenbekanntheit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ブランド認知度

Markenbekanntheit

非ブランド名は、対象グループの調査によって決定される値です。 この値は、テストで特定のブランドを覚えていた回答者の割合を示します。 テストの人がブランドを覚えている条件と、認識したときにブランドを適切な製品カテゴリーに割り当てることができるかどうかを調べます。 ブランド認知は、消費者がブランドにイメージを割り当て、関連を関連付けるための前提条件です。 購買決定プロセスの場合、既に知られている商標も考慮に入れることが望ましい。 消費者はブランドの信頼と愛情を育むことができます。 これらの感情的な構成要素は、関与が低い状況であり、消費者が特定の製品またはブランドの知識を獲得する興味または能力を有していない場合、非常に重要であり得る。 Unter Markenbekanntheit versteht man einen Wert, der durch die Befragung von Zielgruppen ermittelt wird. Der Wert gibt an, wie viel Prozent der Befragten sich in den Tests an eine bestimmte Marke erinnern konnten. Es wird untersucht, unter welchen Bedingungen sich die Testpersonen an die Marke erinnern, und ob sie die Marke beim Wiedererkennen der richtigen Produktkategorie zuordnen konnten. Markenbekanntheit ist Voraussetzung dafür, dass der Konsument der Marke ein Image zuordnen und Assoziationen mit ihr verknüpfen kann. Bei Kaufentscheidungsprozessen werden außerdem vorzugsweise Marken berücksichtigt, die bereits bekannt sind. Konsumenten können gegenüber einer Marke Vertrauen und Zuneigung entwickeln. Diese affektiven Komponenten können von hoher Bedeutung sein, wenn es sich um eine Low-Involvement-Situation handelt und der Konsument nicht das Interesse oder die Fähigkeit besitzt, sich spezifisches Produkt- oder Markenwissen anzueignen.

ドイツ語辞典でのMarkenbekanntheitの定義

ブランドの名声。 Bekanntheit einer Marke.
ドイツ語辞典で«Markenbekanntheit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARKENBEKANNTHEITと韻を踏むドイツ語の単語


Bekanntheit
Bekạnntheit
Beliebtheit
Beli̲e̲btheit
Berühmtheit
Berü̲hmtheit
Bewusstheit
Bewụsstheit
Dichtheit
Dịchtheit
Echtheit
Ẹchtheit [ˈɛçtha͜it]
Erregtheit
Erre̲gtheit
Gesamtheit
Gesạmtheit 
Gewandtheit
Gewạndtheit [ɡəˈvantha͜it]
Kompaktheit
Kompạktheit
Korrektheit
Korrẹktheit
Lichtechtheit
Lịchtechtheit
Nacktheit
Nạcktheit
Robustheit
Robụstheit
Schlichtheit
Schlịchtheit
Unverschämtheit
Ụnverschämtheit 
Unversehrtheit
Ụnversehrtheit
Vertrautheit
Vertra̲u̲theit
Verwirrtheit
Verwịrrtheit
Zartheit
Za̲rtheit

MARKENBEKANNTHEITのように始まるドイツ語の単語

Markenartikel
Markenartikler
Markenartiklerin
Markenauftritt
markenbewusst
Markenbewusstsein
Markenbutter
Markenerzeugnis
Markenfabrikat
Markenführung
Markengerät
Markenheft
Markenhersteller
Markenherstellerin
Markenimage
Markenname
Markenpiraterie
Markenprodukt
Markenrecht
Markensammler

MARKENBEKANNTHEITのように終わるドイツ語の単語

Ausgereiftheit
Begrenztheit
Beschränktheit
Bestimmtheit
Buntheit
Desorientiertheit
Direktheit
Exaktheit
Geeignetheit
Gereiztheit
Gottheit
Kompliziertheit
Luftdichtheit
Privatheit
Sanftheit
Unbeschwertheit
Unbestimmtheit
Ungestörtheit
Verliebtheit
Verrücktheit

ドイツ語の同義語辞典にあるMarkenbekanntheitの類義語と反意語

同義語

«Markenbekanntheit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARKENBEKANNTHEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Markenbekanntheitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMarkenbekanntheitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Markenbekanntheit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

品牌知名度
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

La notoriedad de marca
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Brand awareness
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रांड जागरूकता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الوعي بالعلامة التجارية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Узнаваемость бренда
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

reconhecimento da marca
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্র্যান্ড সচেতনতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Notoriété de la marque
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kesedaran jenama
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Markenbekanntheit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ブランド認知度
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

브랜드 인지도
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kesadaran Brand
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhận biết thương hiệu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பிராண்ட் விழிப்புணர்வு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ब्रांड जागरूकता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Marka bilinirliği
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

La consapevolezza del marchio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

świadomość marki
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

впізнаваність бренду
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

brand awareness
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αναγνωρισιμότητα του σήματος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

merk bewustheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

varumärkes~~POS=TRUNC
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

merkekjennskap
5百万人のスピーカー

Markenbekanntheitの使用傾向

傾向

用語«MARKENBEKANNTHEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«Markenbekanntheit»の使用頻度を示しています。
Markenbekanntheitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Markenbekanntheit»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARKENBEKANNTHEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Markenbekanntheit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Markenbekanntheit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Markenbekanntheitに関するニュースでの使用例

例え

«MARKENBEKANNTHEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMarkenbekanntheitの使いかたを見つけましょう。Markenbekanntheitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Messung und Wirkung von Markenemotionen
3.1 Markenbekanntheit als notwendige Bedingung Operationalisierung der Markenbekanntheit Die Markenbekanntheit beschreibt die Fähigkeit eines Konsumenten zu erkennen oder zu erinnern, dass eine Marke zu einer bestimmten ...
Thorsten Möll, 2007
2
Der Wert von Luxusmarken: Determinanten des ...
Attribute, wie Anmutung und Markenhistorie.661 Neben diesen Assoziationen zu den verschiedenen Leistungsfeldern der Marke gibt die Markenbekanntheit bzw. - Vertrautheit indirekt Auskunft über die Kommunikationsleistung der Marke.
Alexandra Valtin, 2005
3
Marketingcontrolling: Sicherstellen von ...
Brand Awareness/Markenbekanntheit: Besonderheiten der Messung und lnterpetation Für die Markenführung ist die Markenbekanntheit von besonderer Bedeutung, da sie als Anker von Assoziationen dient, Voraussetzung für das Entstehen ...
Sven Reinecke, Simone Janz, 2007
4
Markenbekanntheit und Markenimage als grundlegende ...
„Nur weil man den Aktivposten Markenwert in einer deutschen Bilanz bisher vergeblich sucht, heißt das nicht, dass es ihn nicht gibt.“ Jesse Meyer-Arndt Der Begriff der Marke ist ein allgemein bekannter und viel genutzter Begriff.
Stefanie Timm, 2010
5
Identitätsorientiertes Markenmanagement: Grundlagen und ...
Während sich die Breite der Markenbekanntheit u. a. auf die Kauf- und Verwendungssituationen bezieht, bei denen sich der Konsument an eine Marke erinnert, beschreibt die Tiefe der Markenbekanntheit, wie hoch die Wahrscheinlichkeit und ...
Günter Hofbauer, Jürgen Schmidt, 2007
6
Werbung als Schlüsselfaktor bei der Einführung neuer ...
3 Prognosegegenstand Markenbekanntheit 3.1.1 Markenbekanntheit als Werbewirkungskriterium Die Bedeutung des Konstruktes Markenbekanntheit ( brand awareness) als Werbewirkungskriterium und seine Kaufverhaltensrelevanz ergibt ...
Kerstin Hiller, 2007
7
Markenpolitik
Die Intensität der Markenbekanntheit wird schließlich durch die Breite der Produktkategorie beeinflusst, innerhalb derer die Zuordnung einer Marke (noch) möglich ist. Kann beispielsweise für die Marke Kelts lediglich angegeben werden , ...
Henrik Sattler, Franziska Völckner, 2007
8
Markenführung und Werbewirkung im Internet
Es werden drei Arten von Markenbekanntheit unterschieden:29 Top-of-Mind: Dieser Begriff wird in der Markenführung verwendet um die außerordentliche Führungsposition einer Marke auszudrücken. Wenn eine Marke Top-of- Mind ist, dann ...
Till Zier, 2008
9
Markenstärkenmessung unter besonderer Berücksichtigung von ...
Der Vorteil der gedächtnispsychologischen Interpretation der Markenbekanntheit liegt in der Möglichkeit, auf diesem Wege eine eindeutige Abgrenzung der Markenbekanntheit von anderen Konstrukten wie z. B. dem Markenimage zu ziehen.
Lars Köster, 2006
10
Retail Branding Und Integriertes Handelsmarketing: Eine ...
Der zweite Faktor wird durch Recall und die Benefit-to-Store- Assoziationen geprägt, er kann als „Markenbekanntheit" bezeichnet werden. Zwischen den beiden Konstrukten besteht, wie erwartet, keine Unabhängigkeit. Die Faktoren ...
Dirk Morschett, 2002

用語«MARKENBEKANNTHEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMarkenbekanntheitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mydealz will Markenbekanntheit steigern
Mydealz will mit den Maßnahmen vor allem die Markenbekanntheit steigern. Die Shopping-Community kommt laut eigenen Angaben auf 22,5 Millionen Visits im ... «W&V - Werben & Verkaufen, 10月 16»
2
Die Lehren eines Mittelständlers aus Sport-Sponsoring Fußball und ...
Die Flucht in Sachwerte hat auch die Nachfrage nach Tresoren angeheizt. Um seine Markenbekanntheit zu steigern, ist Eisenbach Tresore vor einem Jahr ins ... «manager-magazin.de, 10月 16»
3
Krombacher startet Werbeoffensive für Vitamalz
Das Traditionsgetränk wurde in den 30er Jahren in Deutschland entwickelt und hat eine große Markenbekanntheit. Dabei gab es bisher kaum Marketing- oder ... «W&V - Werben & Verkaufen, 9月 16»
4
Werbung soll effektiver werden: Google will Display- und TV ...
Auch können die neuen Tools messen, welchen Einfluss YouTube-Werbung auf die Wahrnehmung beim Verbraucher (Markenbekanntheit, Werbeerinnerung ... «it-times.de, 9月 16»
5
Jung von Matt setzt für die Techniker auf Emotionen
Mit der neuen Kampagne soll die Markenbekanntheit weiter ausgebaut sowie die Positionierung als moderner und innovativer Gesundheitsdienstleister gestärkt ... «Healthcare Marketing, 9月 16»
6
Der Schuhhersteller Sioux liegt im Clinch mit dem DOSB
Dabei helfe die Markenbekanntheit, auch wenn Sioux als „etwas angestaubt“ gelte. Die Eltern der Gründer waren im Ersten Weltkrieg als Exildeutsche zurück ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
7
Berge statt Opel: Der neue Stratege für Gore-Tex
Die Markenbekanntheit bewegt sich laut Studien bei 75 Prozent, einem Wert, der andere neidisch werden lässt. Gore-Tex hat es in den vergangenen Jahren ... «W&V - Werben & Verkaufen, 9月 16»
8
Studie: Automobilzulieferer mit geringer Markenbekanntheit
Automobilzulieferer sind nicht nur von entscheidender Bedeutung für die Innovationskraft der Automobilhersteller, sondern machen mittlerweile auch ca. «Markenartikel, 8月 16»
9
Amazon und eBay setzen sich ab – Verlauf des zweiten Quartals für ...
Ein Grund für die dominierende Stellung von Amazon und eBay im deutschen Online-Handel ist ihre hohe Markenbekanntheit. Der Anteil der Direct-Type-ins an ... «ECommerce Magazin, 7月 16»
10
Alles auf eine Karte: Wie Loctite vom Super Bowl profitierte
Konnte sie Markenbekanntheit und Absatz steigern? Das US-Branchenblatt "Adage" hat sich die Entwicklung der Marke genauer angeschaut. Das Fazit: Ja und ... «W&V - Werben & Verkaufen, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Markenbekanntheit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/markenbekanntheit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z