アプリをダウンロードする
educalingo
Saalbieterin

"Saalbieterin"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSAALBIETERINの発音

Sa̲a̲lbieterin


SAALBIETERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSAALBIETERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSaalbieterinの定義

女性のフォームSaalbieterに。


SAALBIETERINと韻を踏むドイツ語の単語

Abteilungsleiterin · Beraterin · Buchhalterin · Bundesministerin · Halterin · Haushälterin · Justizministerin · Leiterin · Mitarbeiterin · Oberbürgermeisterin · Projektleiterin · Reiterin · Reporterin · Schulleiterin · Sozialarbeiterin · Stellvertreterin · Sterin · Vertreterin · Weltmeisterin · uterin

SAALBIETERINのように始まるドイツ語の単語

Saal · saalartig · Saalbau · Saalbieter · Saalburg · Saaldiener · Saaldienerin · Saale · Saalkellner · Saalkirche · Saalordner · Saalordnerin · Saalschlacht · Saalschutz · Saalservice · Saaltochter · Saaltür · Saalwette · Saane · Saanen

SAALBIETERINのように終わるドイツ語の単語

Arbeiterin · Aufwärterin · Begleiterin · Bildungsministerin · Bürgermeisterin · Cholesterin · Dichterin · Ernährungsberaterin · Familienministerin · Gesellschafterin · Kursleiterin · Meisterin · Mieterin · Ministerin · Priesterin · Richterin · Sachbearbeiterin · Songwriterin · Sozialministerin · Vermieterin

ドイツ語の同義語辞典にあるSaalbieterinの類義語と反意語

同義語

«Saalbieterin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SAALBIETERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Saalbieterinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSaalbieterinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Saalbieterin»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

一。
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

a.
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

a.
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एक।
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أ.
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

а.
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

a.
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ক।
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

a.
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

a.
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Saalbieterin
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

A。
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

가.
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

a.
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

a.
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒரு.
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एक.
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

a.
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

a.
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

a.
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

а.
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

a.
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

α.
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

a.
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

a.
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

a.
5百万人のスピーカー

Saalbieterinの使用傾向

傾向

用語«SAALBIETERIN»の使用傾向

Saalbieterinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Saalbieterin»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Saalbieterinに関するニュースでの使用例

例え

«SAALBIETERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSaalbieterinの使いかたを見つけましょう。Saalbieterinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marginalien: Zeitschrift für Buchkunst und Bibliophile
Die relativ stärkste Steigerung der Exil-Literatur erlebte das Buch Klaus Mann zum Gedächtnis, Amsterdam 1950, das von 80 M auf 200 M(Taxe 120 M) für eine Saalbieterin gelangte. Thomas Mann war mit drei Werken vertreten, die sämtlich  ...
2
Die Weltkunst:
und Münch nie gekannte internationale Aufmerksamkeit. Der große „Sommertag" von 1904/08, der einst der Berliner Gemäldegalerie gehörte, verdoppelte die Schätzung und erzielte 6,1 Mio./] durch eine Saalbieterin, die zuvor für „Die Welle " ...
3
Aus dem Antiquariat
Für 46.000 DM (35.000) wurden einer Saalbieterin 19 Handzeichnungen und Probedrucke zu Corinths >Venuswagen< zugeschlagen, 12 signierte und als Probedrucke bezeichnete Lithographien dieser Folge brachten 17.000 DM ( 15.000).
4
Kunst
... Hintergrund die Stadt München". Karl ließ die minutiös ausgeführte, szenisch wie topographisch amüsante Darstellung des Wilhelm von Kobell bei 38.000 Mark erscheinen; der Zuschlag an eine Saalbieterin erfolgte unter sichtlicher Unruhe ...
5
Weltkunst: The World-art review. Les Beaux-arts du monde
Sotheby's verkaufte erfolgreich fünf kleinere Richter-Bilder, als teuerstes war „ Niagara Falls" einer Saalbieterin 467 200 £ wert. Nicht ganz den erhofften Erfolg hatte die mit Garantie versteigerte Gruppe von vier Mauri- zio-Cattelan-Arbeiten.
Elisabeth Sturm-Bednarczyk, 2005
6
Pantheon: Internationale Zeitschrift für Kunst
Am nächsten Tag wurden bei Sotheby zwei herausragende Preise für Gemälde des Impressionismus erzielt, als eine anonyme Saalbieterin sich für 1,28 Millionen DM Toulouse-Lautrecs Porträt »Fille ä PAccrochc-Coeur« von 1889 ...
7
König-Otto-von-Griechenland-Museum der Gemeinde Ottobrunn
Von Max Beckmann waren drei Stilleben angeboten, von denen die beiden wichtigeren an eine Saalbieterin gingen - „Rote Tulpen und Feuerlilicn" für 243 500 £ und der philosophisch reflektierte „Sonnenaufgang" mit großem Fernrohr von ...
König-Otto-von-Griechenland-Museum der Gemeinde Ottobrunn, Jan Murken, Saskia Durian-Ress, 1995

用語«SAALBIETERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSaalbieterinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Klimt-Porträt: Vom Auktionssaal auf die Yacht eines Milliardärs
Den Zuschlag erteilte der Auktionator der "anonymen" Saalbieterin bei umgerechnet 34,82 Millionen Euro (inkl. Aufgeld). Seither herrschte Rätselraten darüber, ... «derStandard.at, 7月 15»
2
Auktion in London: Knapp 35 Millionen Euro für Klimts "Gertrude ...
... Sotheby's-Auktionators deutlich weniger empfänglich als die mit einem Handy bewaffnete Saalbieterin, der immerhin 300.000er-Hüpfer zu entlocken waren. «derStandard.at, 6月 15»
3
Essl-Versteigerung: Garantierter Erlös ohne Sensationen
... Chairman Europa, Mittlerer Osten, Russland und Indien) für Gerhard Richters "Wolken" (Fenster) einer Saalbieterin bei 6,24 Millionen Pfund (7,91 Mio. Euro). «derStandard.at, 10月 14»
4
Auktionen in London Alle wollen Alte Meister
Bei Sotheby's führte die mehr als zwei Meter hohe römische Kopie einer griechischen Marmorfigur der Liebesgöttin Aphrodite, die eine zögerliche Saalbieterin ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 7月 14»
5
Für die Indianer ein Sakrileg
Als eine zirka 1880 datierte Helmmaske für 198 278 Euro an eine Saalbieterin ging, gab es Beifall, aber auch laute Protestrufe im Saal. Weil die Stiftung des ... «NZZ Online, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Saalbieterin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/saalbieterin>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA