アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Samaritanerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSAMARITANERINの発音

Samaritanerin  [Samarita̲nerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAMARITANERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSAMARITANERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Samaritanerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSamaritanerinの定義

女性の形をサマリア人に与える。 weibliche Form zu Samaritaner.

ドイツ語辞典で«Samaritanerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAMARITANERINと韻を踏むドイツ語の単語


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

SAMARITANERINのように始まるドイツ語の単語

Sam
Sämann
Samaria
Samaritaner
samaritanisch
Samariter
Samariterdienst
Samariterin
Samaritertum
samaritisch
Samarium
Samarkand
Sämaschine
Samba
Sambal
Sambal Oelek
Sambar
Sambesi
Sambia
Sambier

SAMARITANERINのように終わるドイツ語の単語

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

ドイツ語の同義語辞典にあるSamaritanerinの類義語と反意語

同義語

«Samaritanerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAMARITANERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Samaritanerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSamaritanerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Samaritanerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

撒玛利亚
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

samaritano
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Samaritan
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सामरी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السامري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

самаритянин
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

samaritano
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সামারিটান
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Samaritain
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Samaritan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Samaritanerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サマリア人
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

사마리아
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Samaritan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Samaritan
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சமாரிடன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शोमरोनी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

merhametli
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

samaritano
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Samarytanin
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

самаритянин
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

samaritean
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σαμαρείτης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Samaritaan
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Samaritan
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

samaritan
5百万人のスピーカー

Samaritanerinの使用傾向

傾向

用語«SAMARITANERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Samaritanerin»の使用頻度を示しています。
Samaritanerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Samaritanerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«SAMARITANERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Samaritanerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Samaritanerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Samaritanerinに関するニュースでの使用例

例え

«SAMARITANERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSamaritanerinの使いかたを見つけましょう。Samaritanerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Christus, Nikodemus und die Samaritanerin bei Juvencus: mit ...
In addition to providing an explanation of the theological statements in the text, the author also presents philological observations, which show the presence of both traditional epic elements and specifically Christian features in the ...
Cornel Heinsdorff, 2003
2
Ströme lebendigen Wassers: Jesus spricht mir einer ...
Die Bibel ist der Bestseller aller Zeiten schlechthin.
Helmut Link, 2013
3
Der christliche Bilderkreis, enthaltend eine Beschreibung ...
Ein Kunftwerk. das von dem ältern Eranach herrührt. und Ehriftus mit der Samaritanerin vorftellt. befchreibt Göthe (B. 31) fo: „Ehriftus. voll hoher männlicher Würde. Weisheit und Huld. fpricht wohlwollend und ernft zu dem jugendlich forglofen ...
J. Hack, 1856
4
Sämmtliche Predigten: Vorträge zum Gebrauche bei den ...
Kofie diefe göttliche Süffigkeit mit lebendigem Glauben und du wirft von diefer Wahrheit kräftigft überzeugt werden. Zweiter Punkt. Beherziget. daß die über ihren Jrrthum aufgeklärte Samaritanerin. fogleih nah diefem Waffer verlangt.
Claude Texier, 1872
5
Kritische untersuchungen über die kanonischen evangelien: ...
Darüber muß schon der Zusammenhang entscheiden , in welchen er sie gestellt hat. Jn den beiden Erzählungen von Nikodemus und der Samaritanerin handelt es sich um den Glauben an Jesus, sosern derselbe entweder durch s^ei«, . oder  ...
Ferdinand Christian Baur, 1847
6
Kritische untersuchungen über die kanonischen Evangelien, ...
Auf die beiden Erzahlungen von Nikodemus und der Samaritanerin folgt eine andere, welche wohl auch nicht zufällig in diesen Zusammenhang zu stehen gekommen ist. Kap. 4. V. 43—54 wird eine Wunderheilung erzählt, welche auf die Bitte ...
Ferdinand Christian Baur, 1847
7
Das Menschenbild nach dem Johannesevangelium: Grundlagen ...
Grundsätzlich ist es möglich, den gesamten Dialog zwischen Jesus und der Samaritanerin als Antwort auf die anthropologische Anfrage der Frau im Sinne des Personseins und der Gleichheit von Mann und Frau zu deuten, wenn man V 9a ...
Christina Urban, 2001
8
Außerlesene und Lehrreiche Predigen: Welche In ...
Ja, ja, meine Zuhörer, JEsuS Christus haltet seine Bemühung gar wohl belohnet , sein Durst ist vollkommen gestil, let , weil die Bekehrung der Samaritanerin der Werth seiner Bemühung, und die Frucht seines Gesprächs ist. Was diser ...
Nicolas (de Dijon), 1741
9
Das Corpus Johanneum bei Irenäus von Lyon: Studien und ...
Textkritisch ändert sich durch den Wegfall von illi nichts wesentliches91, da von keiner anderen Samaritanerin im Kontext die Rede ist und der Relativsatz sich nur auf diese beziehen kann. Die Auslassung von se in den Codices C und V ist  ...
Bernhard Mutschler, 2006
10
Jahrbuch für Antike und Christentum: Ergänzungsband
Im Mosaik von S. Apollinare Nuovo trägt die Samaritanerin ein langärmeliges Untergewand und ein Übergewand mit überhängender Schulter. Ihr Haar ist mit einer Haube bedeckt, das Übergewand ist durch einen breiten Streifen geschmückt ...
Johanna Witte-Orr, 2010

参照
« EDUCALINGO. Samaritanerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/samaritanerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z