アプリをダウンロードする
educalingo
scatten

"scatten"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSCATTENの発音

[ˈskætn̩] 


SCATTENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCATTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのscattenの定義

スカートを歌う。


ドイツ語の動詞SCATTENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich scatte
du scattest
er/sie/es scattet
wir scatten
ihr scattet
sie/Sie scatten
Präteritum
ich scattete
du scattetest
er/sie/es scattete
wir scatteten
ihr scattetet
sie/Sie scatteten
Futur I
ich werde scatten
du wirst scatten
er/sie/es wird scatten
wir werden scatten
ihr werdet scatten
sie/Sie werden scatten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gescattet
du hast gescattet
er/sie/es hat gescattet
wir haben gescattet
ihr habt gescattet
sie/Sie haben gescattet
Plusquamperfekt
ich hatte gescattet
du hattest gescattet
er/sie/es hatte gescattet
wir hatten gescattet
ihr hattet gescattet
sie/Sie hatten gescattet
Futur II
ich werde gescattet haben
du wirst gescattet haben
er/sie/es wird gescattet haben
wir werden gescattet haben
ihr werdet gescattet haben
sie/Sie werden gescattet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich scatte
du scattest
er/sie/es scatte
wir scatten
ihr scattet
sie/Sie scatten
Futur I
ich werde scatten
du werdest scatten
er/sie/es werde scatten
wir werden scatten
ihr werdet scatten
sie/Sie werden scatten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gescattet
du habest gescattet
er/sie/es habe gescattet
wir haben gescattet
ihr habet gescattet
sie/Sie haben gescattet
Futur II
ich werde gescattet haben
du werdest gescattet haben
er/sie/es werde gescattet haben
wir werden gescattet haben
ihr werdet gescattet haben
sie/Sie werden gescattet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich scattete
du scattetest
er/sie/es scattete
wir scatteten
ihr scattetet
sie/Sie scatteten
Futur I
ich würde scatten
du würdest scatten
er/sie/es würde scatten
wir würden scatten
ihr würdet scatten
sie/Sie würden scatten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gescattet
du hättest gescattet
er/sie/es hätte gescattet
wir hätten gescattet
ihr hättet gescattet
sie/Sie hätten gescattet
Futur II
ich würde gescattet haben
du würdest gescattet haben
er/sie/es würde gescattet haben
wir würden gescattet haben
ihr würdet gescattet haben
sie/Sie würden gescattet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
scatten
Infinitiv Perfekt
gescattet haben
Partizip Präsens
scattend
Partizip Perfekt
gescattet

SCATTENと韻を踏むドイツ語の単語

Halbschatten · Kratten · Lidschatten · Nachtschatten · Schlagschatten · Watten · Windschatten · abstatten · ausstatten · bestatten · blatten · chatten · erstatten · gatten · gestatten · katten · platten · schatten · zurückerstatten · überschatten

SCATTENのように始まるドイツ語の単語

scannen · Scanner · Scannerkasse · Scanning · Scapa Flow · Scaramouche · Scaramuzza · Scarlatti · Scart · Scartbuchse · Scartkabel · Scat · Scatgesang · Scatsänger · Scatsängerin · scemando · Scene · Scenonym · Scenotest · sch

SCATTENのように終わるドイツ語の単語

Augenschatten · Datenschatten · Erdschatten · Funkschatten · Kernschatten · Kurschatten · Regenschatten · Schallschatten · Wolkenschatten · abblatten · abplatten · abschatten · begatten · beschatten · ermatten · rückerstatten · umschatten · verschatten · verstatten · wiedererstatten

ドイツ語の同義語辞典にあるscattenの類義語と反意語

同義語

«scatten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCATTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scattenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのscattenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«scatten»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

赶去
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Scat
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

scat
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गोबर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نوع من الموسيقي
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

брысь
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Scat
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ভাগো
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

scat
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

scat
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

scatten
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スキャット
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

스캣
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

scat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đi đi
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கழிவுகளிலிருக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लैंगिक संबंध
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

uza
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

scat
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zwiać
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зась
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

scat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φύγε γρήγορα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

stoot
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

scat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

scat
5百万人のスピーカー

scattenの使用傾向

傾向

用語«SCATTEN»の使用傾向

scattenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scatten»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、scattenに関するニュースでの使用例

例え

«SCATTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からscattenの使いかたを見つけましょう。scattenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chronijk der Landen van Overmaas en aangrenzende Gewesten, ...
Inde ist daen dat saecke dat doer eyn lamp overt, otf twe, oll' IIJ, otf IIIJ , otf V die en sal der Х“ nyet scatten, noch doe van en sal hee nyet myt al hoebben; mer overen doe VI lammer, so sal der stael IIJ lammer uyt setten inde dat IIIJ“ sal der Ха" ...
Jos Habets, 1870
2
Geschichte des Fürstenthums und der Stadt Essen
Vordmer en sole wy noch onse Amptlude des Ghestichtes Lude van Essende in onsen Gherichte nicht to sere noch over- mate scatten noch besweren; mer were dad sake, dad si des vor onsem Gherichte hedden to doene, id were weder si of  ...
Franz Philipp Funcke, 1848
3
Münsterische Urkundensammlung
Vortmer of das God wolde vnd gheue na Syner glienade, dat ich weliken myner vorTM, heren van den Capitele to Munstere "Vyand venghe den mach ich na mynen willen scatten, mer de orvede vnd vorlof sal ich nemen na rade vnd willen  ...
Joseph Niesert, 1837
4
Göttingische gelehrte Anzeigen
fucer öec §саиеп Äcuöec. ©. 54. аиф tvol)l ein ®d?coiegecfobn, ©, зу. (X. ) gener atiffer bcnen оЬдеЬафгсп SSebeufungen balb Dec tnuttec Ocfotpefîec Швпп ©. j 8. balb öec Scatten ed)o>e(îec Ш«пп ©,4о. (XI.) e«/eöie0cbroiciee* Шимес ©.
5
Teutsches Staats-Recht
7 liche Malen. mit Fürlegung difes Berlchtsi unterthänigfi bitteni gegemden-Erb., Scatten Ihre Nothdurfft und den Gebrauch des alten .Herkommens nicht dermaßen zuverfleheni oder anzuziehenr wie befchehen; fondern folche Deutung ...
Johann Jacob Moser, 1753
6
Ohngrund und Nichtigkeit sowohlen des von der ...
... feyn geweik, oder exec-hen oder Gnde daz von ham daß Sie dem obgenannt Reinhard - und Johann unfern lieben Brüdern furbns holdem gewbm uud " chwöhcen [Wen, Ihnen mit den Schloßen Scatten und Oeffnungen und Loofungm ee.
‎1771
7
Phraseologia anglo-germanica, oder: Sammlung von mehr als ...
Das ni eine fauere (verdc-jiß. liche i langweilige i unangenehme) Arbeit) die nicht recht von Scatten gebt. , Una-con .- bkaoikeie, tragen, Eco?, bieten) den Zcamacbas machen , aufi'. neiden) prnhlen. We /ieäokeef /ifm :wo mee xakiu.
Friederich-Wilhelm Haussner, 1798
8
Commentar über das allgemeine bürgerliche Gesetzbuch für die ...
[en *zu Scatten. Die iibrigen, welche fich gen-cel. det haben- kommen bey Ausmeffung der Verla."fenfctzafc xfiir- die Erdfchafcsgläubiger zwar eben fo, als wenn fie die Abfonderung begehrt hätten, in Betrachtungz-'ihre Ancheile werden aber ...
Franz ¬von Zeiller, 1812
9
Historia oder eigentliche ... Beschreibung aller ...
2s "0] auch vnfer gedachte RrfegsuUck/Spanfer/ÖoOeenefä'en/Jealtaner/ Vurgune dr'er/vnd alle andere/in [rem außzuge auf? vn|*er gemcleen Cafiee!en vnd Scatten/ fallen vnnd mäjfen [Leben lafl'en alle &etbsnahrung/prdmand/ Gefchütz ...
Emanuel van Meteren, 1596
10
Geschichtsquellen des Erzstiftes und der Stadt Bremen
Vnde enen borghermester leet hie in vieren delen vnde itlic deel vp en rad leggen vnde alle diegenne, die mit eme to belden, die leet hie scatten, also men hogeste kunde. Dar na wind to Hereke in der stad LXX geuangen, die wurden alle ...
Johann Martin Lappenberg, 1841

用語«SCATTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscattenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gauting - Dada für Fortgeschrittene
Dass diese Kunst - so gesehen mit Jodeln, Scatten oder Rappen eng verwandt - heute mehr denn je fasziniert, bewies nicht nur das fast ausverkaufte Gautinger ... «Süddeutsche.de, 12月 16»
2
Karlsfeld - Jodeln gegen die Idiotie
Musikalisch auf hohem Niveau jodeln, swingen und scatten sie, wechseln ihre Instrumente, dass einem schwindelig werden kann. Das Hackbrett gegen das ... «Süddeutsche.de, 12月 16»
3
Ulm: Über 80 – aber voller Energie
... einst Chet Baker (der auch schon im Sauschdall spielte) und Williams mit seiner Stimme, die gerade beim Scatten zu einem faszinierenden Instrument wird. «Augsburger Allgemeine, 11月 16»
4
Vorgelebte Lieder
Nach wie vor beherrscht sie das Scatten, jenes Balancieren mit Silben ohne Zusammenhang, das vor einem knappen Jahrhundert Louis Armstrong populär ... «Badische Zeitung, 11月 16»
5
Soul, Jazz und Pop in überzeugenden Versionen
Petra Obergfell zeigt hier und da, wie gut sich Mund und Zunge instrumentalisieren lassen – beim scatten, dem mit der Zunge geschlagenen Sprechgesang ... «Badische Zeitung, 7月 16»
6
Aufblühender Jazz
Mit ihrer Musicalstimme konnte sie scatten (mit einzelnen Silben improvisieren), vor Kraft strotzen, aber auch hauchfein und zart singen, bei Bedarf sogar ... «Reutlinger General-Anzeiger, 6月 16»
7
Auszeichnung für LebenswerkAl Jarreau wird mit dem Frankfurter ...
Einer, der halsbrecherische Soli singen und "scatten" konnte, und dabei keine Kabinettstückchen ablieferte, sondern mit seiner Musik berührte. Ein Sänger, der ... «Deutschlandradio Kultur, 4月 16»
8
The Voice of Germany: Tiffany Kemp im exklusiven Interview
Tiffany Kemp: Scatten kommt aus den 30er- und 40er-Jahren. Die Künstler damals haben ihre Stimme wie ein Instrument benutzt und keine vollen Wörter ... «StarFlash, 12月 15»
9
Jazzkorea Festival: Body and Seoul
Sie kann hinreißend scatten, sich gewandt durch Cole Porters „Love For Sale“ schlängeln und überhaupt alle Sympathien auf sich ziehen – nur mit einem ... «Tagesspiegel, 11月 15»
10
TVOG 2015 - First Look: Tiffany Kemp aus dem Team von Rea Garvey
Neben dem normale Gesang perfektioniert sie immer mehr das Scatten, eine spezielle Gesangstechnik. In dem Theaterstück „Hänsel und Gretel“ hatte sie als ... «CastingShow-News.de, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. scatten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/scatten>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA