アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"schampunieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSCHAMPUNIERENの発音

schampunieren  [schampuni̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHAMPUNIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHAMPUNIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«schampunieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのschampunierenの定義

シャンプーで泡立ててください。 mit Shampoo behandeln, einschäumen.

ドイツ語辞典で«schampunieren»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞SCHAMPUNIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schampuniere
du schampunierst
er/sie/es schampuniert
wir schampunieren
ihr schampuniert
sie/Sie schampunieren
Präteritum
ich schampunierte
du schampuniertest
er/sie/es schampunierte
wir schampunierten
ihr schampuniertet
sie/Sie schampunierten
Futur I
ich werde schampunieren
du wirst schampunieren
er/sie/es wird schampunieren
wir werden schampunieren
ihr werdet schampunieren
sie/Sie werden schampunieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe schampuniert
du hast schampuniert
er/sie/es hat schampuniert
wir haben schampuniert
ihr habt schampuniert
sie/Sie haben schampuniert
Plusquamperfekt
ich hatte schampuniert
du hattest schampuniert
er/sie/es hatte schampuniert
wir hatten schampuniert
ihr hattet schampuniert
sie/Sie hatten schampuniert
conjugation
Futur II
ich werde schampuniert haben
du wirst schampuniert haben
er/sie/es wird schampuniert haben
wir werden schampuniert haben
ihr werdet schampuniert haben
sie/Sie werden schampuniert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schampuniere
du schampunierest
er/sie/es schampuniere
wir schampunieren
ihr schampunieret
sie/Sie schampunieren
conjugation
Futur I
ich werde schampunieren
du werdest schampunieren
er/sie/es werde schampunieren
wir werden schampunieren
ihr werdet schampunieren
sie/Sie werden schampunieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe schampuniert
du habest schampuniert
er/sie/es habe schampuniert
wir haben schampuniert
ihr habet schampuniert
sie/Sie haben schampuniert
conjugation
Futur II
ich werde schampuniert haben
du werdest schampuniert haben
er/sie/es werde schampuniert haben
wir werden schampuniert haben
ihr werdet schampuniert haben
sie/Sie werden schampuniert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schampunierte
du schampuniertest
er/sie/es schampunierte
wir schampunierten
ihr schampuniertet
sie/Sie schampunierten
conjugation
Futur I
ich würde schampunieren
du würdest schampunieren
er/sie/es würde schampunieren
wir würden schampunieren
ihr würdet schampunieren
sie/Sie würden schampunieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte schampuniert
du hättest schampuniert
er/sie/es hätte schampuniert
wir hätten schampuniert
ihr hättet schampuniert
sie/Sie hätten schampuniert
conjugation
Futur II
ich würde schampuniert haben
du würdest schampuniert haben
er/sie/es würde schampuniert haben
wir würden schampuniert haben
ihr würdet schampuniert haben
sie/Sie würden schampuniert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schampunieren
Infinitiv Perfekt
schampuniert haben
Partizip Präsens
schampunierend
Partizip Perfekt
schampuniert

SCHAMPUNIERENと韻を踏むドイツ語の単語


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

SCHAMPUNIERENのように始まるドイツ語の単語

schamlos
Schamlosigkeit
Schammes
Schamott
Schamotte
Schamottestein
Schamotteziegel
schamottieren
Schampon
schamponieren
Schampus
schamrot
Schamröte
Schamschwelle
Schamspalte
Schamteile
schamverletzend
schamvoll

SCHAMPUNIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるschampunierenの類義語と反意語

同義語

«schampunieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHAMPUNIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語schampunierenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのschampunierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«schampunieren»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

洗发水
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

champú
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

shampoo
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शैम्पू
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شامبو
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

шампунь
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

xampu
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শ্যাম্পু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

shampooing
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

syampu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

schampunieren
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シャンプー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

샴푸
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sampo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dầu gội đầu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஷாம்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

केस धुणे
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şampuan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

shampoo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szampon
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

шампунь
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

șampon
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σαμπουάν
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sjampoe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

schampo
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sjampo
5百万人のスピーカー

schampunierenの使用傾向

傾向

用語«SCHAMPUNIEREN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«schampunieren»の使用頻度を示しています。
schampunierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«schampunieren»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、schampunierenに関するニュースでの使用例

例え

«SCHAMPUNIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からschampunierenの使いかたを見つけましょう。schampunierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... proponieren superponieren disponieren prädisponieren umdisponieren transponieren exponieren opponieren supponieren /tsapo'n/ zaponieren FV krepponieren kreponieren FV schampunieren schamponieren ramponieren tamponieren ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Die Woche
... Büttenpapier mit ihrem kleinen Malachitstempel und beschloß dann, zu Fuß nach dem Eispalast zu gehen, um dort ein paar Runden zu laufen, bevor sie sich bei ihrem unvergleichlichen Friseur die Haare schampunieren ließ, Sie bedauerte ...
3
German für Deutsche: Die 666 wichtigsten Wörter zum Überleben
Zuhauf finden sich die eingedeutschten Schreibweisen >Schampoo<, > schamponieren< und >schampunieren<. Die Verben haben sogar ihren Platz im Duden gefunden; das Substantiv nicht, wohl weil das Doppel->o< noch nicht den rechten ...
Jo Wüllner, 2013
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... salvieren sanieren assanieren wegsanieren sanktionieren satinieren saturieren saucieren saunieren sautieren schablonieren schamottieren schamponieren schampunieren scharmieren scharmutzieren scharrieren schassieren schattieren ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
... 16.44 16.90 16.93 19.8 19.1 0 Schamlosigkeit 16.44 16.90 19.9f. Sd'iammas 9.67 Schamotte 1.26 schampunieren 9.66 Schampus 2.31 schamrot 11.49 Schamröte 7.17 11.43 16.93 Schamteile 2.16 Sdiande 11.14 11.32 16.33f. 16.93 19.9f.
Franz Dornseiff, 1959
6
Wörterbuch der neuen Rechtschreibung
... (Scham-haf-tig-keit); die; Nomen; -, - Schamlippe, (Scham-lip-pe); die; Nomen; -n, - schamlos, (scham-los); Adjektiv Schamlosigkeit, (Scham-lo-sig-keit); die; Nomen; -en, - Schampun, (Scham-pun); das; Nomen; -s, -s schampunieren, ...
Red. Serges Verlag
7
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
... Siegward Lönnendonkerin einem Buch über „Die Schallplattenunterhalter: Vgl. t Discjockey (iSchallplattenunterhalter) schamponiercn. schampunieren: Vgl. Tshampoonieren schau: Vgl. tSchau (eine/die (große) i Schau sein) Schau l rvgl.
Broder Carstensen, 2001
8
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
'[ampo Shampoo Tampon Sehampon; schamponieren [Iampo'ninen] Tampon Schampon Iam'pu: Shampoo Iam'pu:n Schampun 'J'ampu Shampoo 'jampun Schampun; shampoonieren, schampunieren Uampu'ni:ren] Ia:m'pu: Shampoo ...
Gustav Muthmann, 1996
9
Listen and Learn German
Bitte schampunieren Sie mich. BIT-tuh shahm-poo-NEE-ren zee mish. 618. A ha »r «et. 619. A permanent. Eine Wasserwelle. Eine Dauerwelle. 7-nuh VAHS-ser- vel-luh. f-nuh DOW-er-vel-luh. 620. A manicure. 621. A facial. Eine Maniküre.
Gustave Mathieu, Guy Stern, 1986
10
Zur Morphologie und Semantik englischer Verben auf -IFY mit ...
... gummieren, halbieren (vgl. halben), hausieren (vgl. hausen) , hofieren, ^Auch in der deutschen Graphie schampunieren vorhanden; vgl. das volksetymologisch an Schaum angelehnte schaumpuni eren (F. KLUGE, Eintrag schampunieren); ...
Lothar H. Mahn, 1971

参照
« EDUCALINGO. schampunieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schampunieren>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z