"schichten"辞典でのドイツ語の意味

SCHICHTENの語源

aus dem Niederdeutschen, Mitteldeutschen < mittelniederdeutsch schichten , heute als Ableitung von ↑Schicht empfunden.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSCHICHTENの発音

schịchten

ドイツ語でSCHICHTENはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのschichtenの定義

一方を他方の層に置き、他方を層状に重ねる。 各層の上に重ねて、どこかに置いてください。

ドイツ語の動詞SCHICHTENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schichte

du schichtest

er/sie/es schichtet

wir schichten

ihr schichtet

sie/Sie schichten

Präteritum

ich schichtete

du schichtetest

er/sie/es schichtete

wir schichteten

ihr schichtetet

sie/Sie schichteten

Futur I

ich werde schichten

du wirst schichten

er/sie/es wird schichten

wir werden schichten

ihr werdet schichten

sie/Sie werden schichten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geschichtet

du hast geschichtet

er/sie/es hat geschichtet

wir haben geschichtet

ihr habt geschichtet

sie/Sie haben geschichtet

Plusquamperfekt

ich hatte geschichtet

du hattest geschichtet

er/sie/es hatte geschichtet

wir hatten geschichtet

ihr hattet geschichtet

sie/Sie hatten geschichtet

Futur II

ich werde geschichtet haben

du wirst geschichtet haben

er/sie/es wird geschichtet haben

wir werden geschichtet haben

ihr werdet geschichtet haben

sie/Sie werden geschichtet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schichte

du schichtest

er/sie/es schichte

wir schichten

ihr schichtet

sie/Sie schichten

Futur I

ich werde schichten

du werdest schichten

er/sie/es werde schichten

wir werden schichten

ihr werdet schichten

sie/Sie werden schichten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geschichtet

du habest geschichtet

er/sie/es habe geschichtet

wir haben geschichtet

ihr habet geschichtet

sie/Sie haben geschichtet

Futur II

ich werde geschichtet haben

du werdest geschichtet haben

er/sie/es werde geschichtet haben

wir werden geschichtet haben

ihr werdet geschichtet haben

sie/Sie werden geschichtet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich schichtete

du schichtetest

er/sie/es schichtete

wir schichteten

ihr schichtetet

sie/Sie schichteten

Futur I

ich würde schichten

du würdest schichten

er/sie/es würde schichten

wir würden schichten

ihr würdet schichten

sie/Sie würden schichten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte geschichtet

du hättest geschichtet

er/sie/es hätte geschichtet

wir hätten geschichtet

ihr hättet geschichtet

sie/Sie hätten geschichtet

Futur II

ich würde geschichtet haben

du würdest geschichtet haben

er/sie/es würde geschichtet haben

wir würden geschichtet haben

ihr würdet geschichtet haben

sie/Sie würden geschichtet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

schichten

Infinitiv Perfekt

geschichtet haben

Partizip Präsens

schichtend

Partizip Perfekt

geschichtet

ドイツ語で«SCHICHTEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«schichten»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

aufbauen · aufeinanderlegen · aufeinandersetzen · aufeinanderstapeln · aufhäufen · aufschichten · aufsetzen · aufstapeln · auftürmen · aufwerfen · beigen · stapeln · türmen · übereinanderlegen · übereinandersetzen · übereinanderstapeln · übereinanderstellen

SCHICHTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のschichtenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのschichtenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«schichten»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 层
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: capa
• ドイツ語翻訳家 - 英語: layers
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: परत
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: طبقة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: слой
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: camada
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: স্তর
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: couche
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: lapisan
• ドイツ語: schichten
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 層
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 층
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: lapisan
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: lớp
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: அடுக்கு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: थर
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: tabaka
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: strato
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: warstwa
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: шар
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: strat
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: στρώμα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: laag
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: skikt
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: sjiktet

«SCHICHTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からschichtenの使いかたを見つけましょう。schichtenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ausbildungsliteratur Vorsorgekonzepte im 3-Schichten-Modell: ...

Die Lösungen zu den Übungen und Wiederholungsaufgaben aus dem Lehrbuch "Vorsorge-konzepte im 3-Schichten-Modell" sind eine wertvolle Hilfe bei der Vorbereitung zur Prüfung der Kaufleute für Versicherungen und Finanzen sowie der ...

Hubert Holthausen, Hubert Holthausen, Peter Schlinck, Klaus Ronsdorf, Stephan Rossmann, Peter Schlinck, 2009

Klassen, Schichten, Mobilität: Eine Einführung

Dieses Buch gibt eine grundlegende Einführung in zentrale Ansätze der Analyse sozialer Ungleichheit und sozialer Mobilität.

Martin Groß, 2007

Schichten, Konflikte, religiöse Gruppen, materielle Kultur

Die römische Sozialgeschichte gehört zu den Gebieten, die in den letzten Jahren unter den Wissenschaften vom klassischen Altertum am meisten expandiert sind; ihr wurde eine Fuelle neuer Themenbereiche erschlossen.

Jannis Mylonopoulos, Raffaella Cengia, 1998

Der Zusammenhang von Vornamen und sozialen Schichten

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1,7, Universitat zu Koln (Theater- Film- und Fernsehwissenschaft), Veranstaltung: "Unterschichtenfernsehen," Sprache: Deutsch, Abstract: Im ...

Sabine Wipperfürth, 2011

Lebenswelt und Kultur der unterbürgerlichen Schichten im 19. ...

Die „unterbürgerlichen Schichten": Klassenbildungsprozesse des 19. Jahrhunderts Der deskriptive Begriff „unterbürgerlich" verweist auf eine doppelte Schwierigkeit: Einerseits läßt sich für die nichtbürgerlichen und nichtbäuerlichen Schichten ...

Wolfgang Kaschuba, 1990

Eigenschaften ionenstrahlgesputteter optischer SiO_1tn2- und ...

Dielektrische Schichten werden zur Vergütung einer Vielzahl von optischen Komponenten benötigt. Brillen und Fotoobjektive tragen Entspiegelungsschichten. Kaltlichtreflektoren sorgen dafür, daß nur sichtbare Strahlung aus einer Leuchte ...

Markus Tilsch, 1997

Kindheit in verschiedenen sozialen Schichten

Im Folgenden soll untersucht und einen Überblick darüber gegeben werden, inwieweit sich das Lebensalter Kindheit in verschiedenen sozialen Schichten in Deutschland unterscheidet und was die Konsequenzen für das einzelne Kind sind.

Thomas Szczepanek, 2007

Fehlernährung bei Kindern aus den unteren sozialen Schichten

Das Thema „Fehlernährung von Kindern aus den unteren sozialen Schichten“ ist sehr umfangreich.

Alexandra Joas, Petra Möller, 2002

Gesellschaftliche Schichten und Strukturen in Deutschland ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Gesch.

Olga Lantukhova, 2010

Si-C-B-N-Schichten aus der Gasphase

10. Analyse. der. abgeschiedenen. Schichten. 10.1 Rasterelektronenmikroskopische Aufnahmen Die rasterelektronenmikroskopische Untersuchung der Probenoberflächen und - bruchkanten erfolgte mit einem REM des Herstellers Jeol ...

Marc Haltrich, 1999

用語«SCHICHTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からschichtenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Geschichte in Schichten

Die „Hüter“ dieser Geochronologie sind die Geologen, genauer gesagt, die Stratigraphen. Diese Sedimentforscher definieren die Schichten und ordnen sie in ... «SciLogs, 12月 16»

Audi will in Neckarsulm Schichten streichen

Audi will in Neckarsulm Schichten streichen. Neckarsulm Der Andrang war so groß, dass nicht alle Mitarbeiter bei der Audi-Betriebsversammlung Platz fanden. «Heilbronner Stimme, 10月 16»

Audi-Werk in Neckarsulm: Autobauer streicht Schichten

Oktober zu Wartungsarbeiten und lasse dazu Schichten ausfallen. Der letzte Oktobertag ist ein Montag vor dem bayerischen Feiertag Allerheiligen am Dienstag ... «Stuttgarter Zeitung, 10月 16»

Frank-Walter Steinmeier: "Unter diesen Landschaften liegen ...

Doch "unter diesen Landschaften, unter dem Hier und Heute, liegen Schichten verborgen, die uns Deutsche viel tiefer, viel schicksalhafter mit dieser Region ... «Tagesspiegel, 9月 16»

Perspektiven in Schichten fixiert

Fototransferverfahren, Lithographien, mit Farbe eingewalztes Sandpapier, Kupferdruckpapier, Polymerfolie – durch übereinander gelagerte Schichten ... «Derwesten.de, 9月 16»

Insassen müssen in Schichten schlafen: "Folter" in türkischen ...

Berichten zufolge sind einige Gefängnisse so voll, dass die Insassen in Schichten schlafen müssen. Im Tekirdag-Gefängnis im Nordwesten des Landes ... «N24, 8月 16»

Beauty-Vloggerin Jeely trägt sich 100 Make-up-Schichten auf im Video

Aber 100 Schichten? So viel tragen selbst Kosmetik-Junkies nicht auf. YouTube-Star Jeely wagte das Selbstexperiment und landete damit einen viralen Hit. «Stylebook, 8月 16»

Hauchdünne Schichten sollen WLAN schneller machen

Gemeinsam mit Kollegen aus Dublin habe man hauchdünne Schichten aus einer speziellen Verbindung von Mangan und Gallium dazu gebracht, effizient ... «Wetter.de, 7月 16»

100 Schichten Lippenstift

Die nächste Beauty-Vloggerin, die sich viel, sehr viel Make-up ins Gesicht schmiert: dieses Mal 100 (!) Schichten Lippenstift. von Stephanie Krois-Mirkovic am ... «WOMAN.at, 7月 16»

100 Schichten Nagellack

14. Juni 2016 - Ihr habt euch immer schon gefragt, wie wohl 100 Schichten Nagellack übereinander aussehen? Nein? Wir auch nicht! Und trotzdem: Wenn man ... «jolie.de, 6月 16»