アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Selbstbildnis"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSELBSTBILDNISの発音

Selbstbildnis  Sẹlbstbildnis [ˈzɛlpstbɪltnɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SELBSTBILDNISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSELBSTBILDNISはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Selbstbildnis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Selbstbildnis

自画像

Selbstbildnis

セルフポートレートやセルフポートレートは、絵画、グラフィック、彫刻、写真などの手段を用いてビジュアルアーティストの理想を自己表現するものです。 最初の自画像は古代に存在していたと言われています。 有名なギリシアの彫刻家、フィディアスは、彼が作ったアテナ・パルテーノ像の盾の上に自分自身を描いたと言われています。 中世の美術から伝わった自画像はほとんどありません。 しかし、ルネサンスは、もは​​や単なる職人ではなく、当時の哲学者、学識者、学者と同等とみなした自己意識的な芸術家は、自画像の中で記念碑を作っていた。 遍在した安価なモデルとしての自分の理想を扱うことに加えて、多くの自己肖像画は、自身との内面的な対立、自分自身の変化する気分と自分自身の過渡期を証する。 Ein Selbstbildnis oder Selbstporträt ist eine Selbstdarstellung der Physiognomie eines bildenden Künstlers mit den Mitteln der Malerei, Grafik, Plastik oder Fotografie. Die ersten Selbstbildnisse soll es bereits in der Antike gegeben haben. Der berühmte griechische Bildhauer Phidias soll sich etwa auf dem Schild der von ihm geschaffenen Statue der Athena Partenos selbst abgebildet haben. Aus der mittelalterlichen Kunst sind kaum Selbstbildnisse überliefert. Seit der Renaissancezeit jedoch hat sich der selbstbewusste Künstler, der nun nicht mehr bloßer Handwerker war, sondern sich den Philosophen, Literaten und Wissenschaftlern der Zeit gleichwertig erachtete, im Selbstporträt ein Denkmal gesetzt. Neben der Auseinandersetzung mit der eigenen Physiognomie als allgegenwärtigem und billigem Modell zeugen viele Selbstbildnisse auch von der inneren Auseinandersetzung des Künstlers mit sich selbst, mit den eigenen sich wandelnden Stimmungen und der eigenen Vergänglichkeit.

ドイツ語辞典でのSelbstbildnisの定義

芸術家によって、芸術家自身によって、自分自身の肖像画が作られた。 セルフポートレート。 vom Künstler, von der Künstlerin selbst geschaffenes Bildnis der eigenen Person; Selbstporträt.
ドイツ語辞典で«Selbstbildnis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SELBSTBILDNISと韻を踏むドイツ語の単語


Aktionsbündnis
Aktio̲nsbündnis
Bildnis
Bịldnis [ˈbɪltnɪs]
Bündnis
Bụ̈ndnis 
Demokratieverständnis
Demokrati̲e̲verständnis [demokraˈtiːfɛɐ̯ʃtɛntnɪs]
Eingeständnis
E̲i̲ngeständnis [ˈa͜inɡəʃtɛntnɪs]
Einverständnis
E̲i̲nverständnis 
Geständnis
Gestạ̈ndnis 
Jugendbildnis
Ju̲gendbildnis [ˈjuːɡn̩tbɪltnɪs]
Kunstverständnis
Kụnstverständnis [ˈkʊnstfɛɐ̯ʃtɛntnɪs]
Liebesgeständnis
Li̲e̲besgeständnis [ˈliːbəsɡəʃtɛntnɪs]
Missverständnis
Mịssverständnis 
Mitte-links-Bündnis
Mịtte-lịnks-Bündnis
Mitte-rechts-Bündnis
Mịtte-rẹchts-Bündnis
Mumienbildnis
Mu̲mienbildnis [ˈmuːmi̯ənbɪltnɪs]
Schuldeingeständnis
Schụldeingeständnis
Selbstverständnis
Sẹlbstverständnis 
Unverständnis
Ụnverständnis 
Verständnis
Verstạ̈ndnis 
Wildnis
Wịldnis [ˈvɪltnɪs]
Zugeständnis
Zu̲geständnis 

SELBSTBILDNISのように始まるドイツ語の単語

Selbstbestimmung
Selbstbestimmungsrecht
Selbstbetätigung
Selbstbeteiligung
Selbstbetrug
Selbstbeweihräucherung
selbstbewusst
Selbstbewusstsein
Selbstbezeichnung
Selbstbezichtigung
Selbstbezichtigungsschreiben
selbstbezogen
Selbstbezogenheit
Selbstbezwingung
Selbstbild
Selbstbinder
Selbstbiografie
Selbstbräuner
Selbstbucher
Selbstbucherin

SELBSTBILDNISのように終わるドイツ語の単語

Amtsverständnis
Defensivbündnis
Dreierbündnis
Ehebündnis
Freundschaftsbündnis
Linksbündnis
Militärbündnis
Oppositionsbündnis
Politikverständnis
Regierungsbündnis
Sachverständnis
Schutz-und-Trutz-Bündnis
Staatenbündnis
Teilgeständnis
Verteidigungsbündnis
Vorverständnis
Wahlbündnis
Weltverständnis
Zweckbündnis
Ödnis

ドイツ語の同義語辞典にあるSelbstbildnisの類義語と反意語

同義語

«Selbstbildnis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SELBSTBILDNISの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Selbstbildnisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSelbstbildnisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Selbstbildnis»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

自画像
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

autorretrato
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

self-portrait
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चित्रकार की अपनी तसवीर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الصورة الذاتية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

автопортрет
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

auto-retrato
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিজের দ্বারা অঙ্কিত নিজের প্রতিমূর্তি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

autoportrait
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

potret diri
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Selbstbildnis
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

自画像
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자화상
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dhiri
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chân dung họa sĩ tự vẽ cho mình
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுய உருவப்படம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: ची पोर्ट्रेट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ressamın kendi portresi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

autoritratto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

autoportret
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

автопортрет
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

autoportret
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοπροσωπογραφία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

selfportret
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

självporträtt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

selvportrett
5百万人のスピーカー

Selbstbildnisの使用傾向

傾向

用語«SELBSTBILDNIS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«Selbstbildnis»の使用頻度を示しています。
Selbstbildnisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Selbstbildnis»で最も広く使用されている表現です。

用語«SELBSTBILDNIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Selbstbildnis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Selbstbildnis»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Selbstbildnisに関するニュースでの使用例

例え

«SELBSTBILDNIS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSelbstbildnisの使いかたを見つけましょう。Selbstbildnisに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hans Baldung Grien (1484/85-1545): Selbstbildnis und ...
Hans Baldung, genannt Grien, gehört zu den herausragenden Künstlern der Renaissance im deutschsprachigen Raum.
Sabine Söll-Tauchert, 2010
2
Analyse des "Selbstbildnis als Clown" von Max Beckmann
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 1,7, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Kunsthistorisches Seminar und Kustodie), Veranstaltung: Max Beckmann, Sprache: Deutsch, Abstract: Wir bitten das geehrte ...
Hanna Kleinow, 2010
3
Albrecht Dürer: "Selbstbildnis um 1500"
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 2,0, Katholische Universitat Eichstatt-Ingolstadt, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Selbstbildnis im Pelzmantel, 1500, Lindenholz, 67,1x48,9 cm.
Jacqueline Koller, 2011
4
Dürers "Selbstbildnis von 1500", ein Rechtsverstoß gegen die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 1,3, Humboldt-Universitat zu Berlin (Kunstgeschichte), Veranstaltung: Seminar: Des Kaisers neue Kleider.
Alena Salsa, 2009
5
Rembrant
Seite I. Selbstbildnisse Selbstbildnis, mit krausem Haar . . 185 Selbstbildnis, von vorn, im Barett . 185 Selbstbildnis, mit dem Falken . , 186 Selbstbildnis, mit breiter Nase . . 185 Selbstbildnis, vornübergebeugt . . 192 Selbstbildnis, mit stark ...
Arragon Publishing Inc
6
Die Frauendarstellungen im Werk von Ernst Ludwig Kirchner: ...
verborgene Selbstbekenntnisse des Malers Hyang-Sook Kim. Die Isolation im Raum, der Zwiespalt beider Geschlechtern und die Spannung von Askese und Verführung sind die zentralen Aspekte des Turmzimmer; Selbstbildnis mit Erna.
Hyang-Sook Kim, 2002
7
Ernst Ludwig Kirchner, der eigenwilligste "Brücke"-Künstler ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 1,8, Friedrich-Schiller-Universitat Jena, Sprache: Deutsch, Abstract: 3.1 Bildbeschreibung des Werkes Selbstbildnis mit Modell" Auf dem Werk Ernst Ludwig Kirchners ist ...
Anonym, 2009
8
Jürgen Ovens - Selbstbildnis vor der Staffelei
In der Hausarbeit geht es um das “Selbstportrait vor der Staffelei” von Jürgen Ovens.
Tamara Volgger, 2012
9
Das Porträt als konfessionelle Propaganda - Martin Luther ...
Auf die drei bedeutendsten möchte ich kurz eingehen: Selbstbildnis mit Eryngium , 1493, daneben die Inschrift: My sach die gat/Als es oben schtat. 13 , Selbstbildnis mit Landschaft, 1498, darunter das Monogramm des Künstlers und die ...
Julia Grubitzch, 2009
10
Goya: die Kunst der Freiheit
Dieses Spannungsverhältnis wird auch in den <Caprichos> sichtbar. Den graphischen Zyklus, dessen Gattungswurzeln im Barock liegen, eröffnet Goyas Selbstbildnis, während der ursprünglich als Titelbild vorgesehene <Schlaf der Vernunft> ...
Jörg Traeger, 2000

用語«SELBSTBILDNIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSelbstbildnisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Musikvideo und Selbstbildnis
Von Montag bis am gestrigen Mittwoch waren an der Werkrealschule Sulz, Empfingen ,Vöhringen Projekttage. Die Schülerinnen und Schüler konnten eines der ... «Südwestpresse Neckar Chronik, 12月 16»
2
Moritzburg, Sammlung Gerlinger: Jetzt sucht auch die Polizei nach ...
Halle (Polizei/sc). Jetzt sucht auach die Polizei nach dem verschwundenen Selbstbildnis von karl Schmidt-Rottluff. Das Abhandenkommen dieses Kunstwerkes ... «Super Sonntag, 12月 16»
3
Selbstbildnis einer postsowjetischen Gesellschaft
Die vorliegende Anthologie präsentiert sieben Texte georgischer Autoren der postsowjetischen Generation und ist die erste Sammlung zur georgischen ... «literaturkritik.de, 11月 16»
4
Selbstbildnis im zerbrochenen Spiegel: Der amerikanische ...
Traumwirklichkeiten, brennend scharf gestellt: Der Amerikaner David Lynch ist von allen großen Regisseuren der Unheimlichste. An diesem Mittwoch wird er ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1月 16»
5
Morgner-Selbstbildnis für Münster restauriert
Wilhhelm Morgners „Selbstbildnis im Gehrock“, das frisch restauriert ist, besichtigten Vertreter der Leihgeber und des Vereins „Freunde des Soester ... «Soester Anzeiger, 11月 15»
6
Das Ich als Kunstwerk: vom Selbstporträt zum Selfie
Der Künstler stellt sich selbst ganz schnörkellos und bescheiden dar. Der Künstler als Schöpfer - das war ein ganz neues Selbstbildnis, das sich zu dieser Zeit ... «Deutsche Welle, 11月 15»
7
Das Selbstbildnis der Generation Y
Mynth sind die Salzburger Zwillinge Giovanna und Mario Fartacek (Jahrgang 1991). Leyya sind Sophie Lindinger (Jahrgang 1992) und Marco Kleebauer ... «DiePresse.com, 10月 15»
8
Lebensgefährlicher Trend - Selfies auf Schienen
Lebensgefährlicher Trend - Selbstbildnis auf Schienen. MünchenmusikAnzeige. 21. August 2015, 18:33 Uhr. Lebensgefährlicher Trend Selfies auf Schienen. «Süddeutsche.de, 8月 15»
9
Dix-Gemälde bleibt in Stuttgart: Coup der Stille
Wohl schweigt das Kunstmuseum Stuttgart in Sachen „Selbstbildnis mit Palette vor rotem Vorhang“ zu allen Zahlen. Doch geglückte Rettungsankäufe wie etwa ... «Stuttgarter Nachrichten, 7月 15»
10
Nürnberg: Am Flughafen Nürnberg hängt ein verfälschtes ...
Im Großformat hängt Albrecht Dürers „Selbstbildnis im Pelzrock“ aus dem Jahr 1500 am Tor 1 des Flughafens. Allerdings hält die Version von 2015 einen ... «donaukurier.de, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Selbstbildnis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/selbstbildnis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z