アプリをダウンロードする
educalingo
Sonntagsbeilage

"Sonntagsbeilage"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSONNTAGSBEILAGEの発音

Sọnntagsbeilage [ˈzɔntaːksba͜ilaːɡə]


SONNTAGSBEILAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSONNTAGSBEILAGEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのSonntagsbeilageの定義

日常的な新聞の週末版には、主にエンターテインメントのサービスを提供しています。


SONNTAGSBEILAGEと韻を踏むドイツ語の単語

Anlage · Beilage · Bildbeilage · Ensilage · Farbbeilage · Filage · Gemüsebeilage · Gratisbeilage · Kulturbeilage · Kunstbeilage · Literaturbeilage · Packungsbeilage · Reisebeilage · Romanbeilage · Silage · Sonderbeilage · Sportbeilage · Sättigungsbeilage · Unterhaltungsbeilage · Wochenendbeilage

SONNTAGSBEILAGEのように始まるドイツ語の単語

Sonntagsarbeit · Sonntagsausflug · Sonntagsausflügler · Sonntagsausflüglerin · Sonntagsausgabe · Sonntagsbraten · Sonntagsdienst · Sonntagsfahrer · Sonntagsfahrerin · Sonntagsfahrverbot · Sonntagsfrage · Sonntagsgesicht · Sonntagsgottesdienst · Sonntagsjäger · Sonntagsjägerin · Sonntagsjunge · Sonntagskind · Sonntagskleid · Sonntagskuchen · Sonntagsmaler

SONNTAGSBEILAGEのように終わるドイツ語の単語

Abgasanlage · Ablage · Alarmanlage · Anklage · Assemblage · Auflage · Auslage · Camouflage · Collage · Emballage · Geldanlage · Grundlage · Innenstadtlage · Klage · Klimaanlage · Maquillage · Niederlage · Plage · Unterlage · Vorlage

ドイツ語の同義語辞典にあるSonntagsbeilageの類義語と反意語

同義語

«Sonntagsbeilage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SONNTAGSBEILAGEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Sonntagsbeilageを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSonntagsbeilageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Sonntagsbeilage»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

星期日增刊
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

suplemento dominical
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Sunday supplement
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रविवार के पूरक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ملحق الأحد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

воскресенье дополнение
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

suplemento dominical
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রবিবার সম্পূরক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

supplément dominical
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

ahad tambahan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Sonntagsbeilage
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

日曜日のサプリメント
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

일요일 보충
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tambahan Sunday
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chủ nhật bổ sung
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஞாயிறு நிரப்பியாக
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रविवारी परिशिष्ट
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

pazar eki
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

domenica supplemento
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

suplement niedziela
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Неділя доповнення
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

supliment de duminică
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Κυριακή συμπλήρωμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Sondag aanvulling
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

söndagsbilaga
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

søndag supplement
5百万人のスピーカー

Sonntagsbeilageの使用傾向

傾向

用語«SONNTAGSBEILAGE»の使用傾向

Sonntagsbeilageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Sonntagsbeilage»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Sonntagsbeilageに関するニュースでの使用例

例え

«SONNTAGSBEILAGE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSonntagsbeilageの使いかたを見つけましょう。Sonntagsbeilageに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die deutschen Literatur-Zeitschriften 1850-1880: ...
Nr. 3 — 51. [Jg. 2:]1871. Nr. 1 -— Nr. 53[31.12.]. "'l Nr. = 2 dreisp. S. *Wöchentlich. "1870: Nr. 3[16.1.]. 2334 SONNTAGSBEILAGE ZUR BÜLACH-DIELSDORFER WOCHENZEITUNG Bülach "Nicht nachgewiesen. "Erscheinungszeit nicht ...
Alfred Estermann, 1987
2
Pi und Co.: Kaleidoskop der Mathematik
Wenn ich das Müllfahrzeug höre, beeinflusst das die Wahrscheinlichkeit für die Sonntagsbeilage am selben Morgen in höchstem Maße, weil Sonntag und Mittwoch nicht auf einen Tag fallen können. Das bedeutet, dass die Wahrscheinlichkeit ...
Ehrhard Behrends, Peter Gritzmann, Günter M. Ziegler, 2008
3
Internationales Germanistenlexikon 1800-1950
In: Vossische Zeitung (1907) Nr. 117, Sonntagsbeilage Nr. 10, 74—76; Nr. 129, Sonntagsbeilage Nr. 11, 82-85 u. Nr. 141, Sonntagsbeilage Nr. 12, 93—95 • Die Anordnung von Schillers Gedichten. In: Neue Jb. für das klassische Altertum, ...
Christoph König, Birgit Wägenbaur, 2003
4
Gina Kaus:
Sonntagsbeilage. Die Braut (= Das Geheimnis).- In: Die Muskete. Wien. Jg. 32. Nr 37 v. 9.9.1937. S. 728. Brangäne.- In: Vossische Zeitung. Berlin. 9.2.1930. Die Perle.- In: Deutsche Zeitung Bohemia. Prag. 16.3.1930. Sonntagsbeilage.
Hildegard Atzinger, 2008
5
Kurt Martin und das Musée des Beaux-Arts de Strasbourg: ...
Juni 1937 (Sonntagsbeilage). Martin, Kurt: Aufbau der Museen in Baden, in: Der Führer, 28. November 1937 (Jubiläumsbeilage: Bauen und Schaffen am Oberrhein). 1940 N.N.: Straßburg unser!, in: Der Führer, 20.Juni 1940, S. 1. N.N.: Der ...
Tessa Friederike Rosebrock, 2012
6
Die Berliner Marztage Von 1848
Spätere Erinnerungen geben ein Anouhmus in den ..Grenzboten“ 44, 1 (1885] S. 505 ff.: ..Aus dem Jahre 1848“, ein Gleicher unter der Chiffre L. in der „Voffifchen Zeitung“ 1892, Sonntagsbeilage 10: „Der Anfang des Märzaufftandes .in Berlin".
Wilhelm Busch, 2012
7
Theodor Fontane und Friedrich Eggers: der Briefwechsel : mit ...
... Frau in der Frobenstraße 36 in Berlin. Mathilde war eine geb. Becker. Vgl. Seidel, S. 74-76. 17 Seidels bei Hoffmann in Breslau erschienener Gedichtband. Fontane besprach ihn kurz in der Sonntagsbeilage der Vossischen Zeitung vom 5.
Theodor Fontane, Friedrich Eggers, Karl Eggers, 1997
8
Hermann Hesse Bibliographie: Sekundärliteratur 1899-2007
Nr. 149, Sonntagsbeilage. Dass.: Aargauer Tagblatt. Aarau. Nr. 149 vom 29.06. 1957. 03.05_DLA, O4.02_DLA, DPH 04,02, 04.03, W 434, B-ll 794, ldlnv. 1164, IdNr. 1164, [3]. Rezeption > 03.2.06A Würdigungen zum 80781. bis 84. Geburtstag ...
Jürgen Below, 2007
9
Gesammelte Prosa (Erweiterte Ausgabe)
Einmal wurdesie von derTanteerwischt, wie sie sichgerade Umfang und Länge ihres Oberschenkels maß, nämlich in der Sonntagsbeilage standen die genauen Maße der amerikanischen Schönheitskönigin Miss Virginia und die Redaktion ...
Ödön von Horvath, 2012
10
Sechsunddreißig Stunden: Die Geschichte vom Fräulein Pollinger
Einmal wurde sie von der Tante erwischt, wie sie sich gerade Umfang und Länge ihres Oberschenkels maß, nämlich in der Sonntagsbeilage standen die genauen Maße der amerikanischen Schönheitskönigin Miss Virginia und die Redaktion ...
D N Von Horv Th, Horvá, Ödön von Horváth, 2012

用語«SONNTAGSBEILAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSonntagsbeilageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Advent & Weihnachten - "Großartige Satire um Weihnachtssongs"
Der Advent ist im Lande und Bernd Melichar läuft zu Hochform auf; er ist dann noch besser als im übrigen Jahr. Die Gestaltung der Sonntagsbeilage mit den ... «Kleine Zeitung, 12月 16»
2
Demokratietest 1946: Die erste Berlin-Wahl nach dem Krieg
Wählen in Ruinen: Historisches Bild aus dem Tagesspiegel zu den Berlinwahlen 1946, damals Aufmacher in der Sonntagsbeilage...Foto: Hellmut Franz. «Tagesspiegel, 10月 16»
3
Ihre Meinung: Essen - Lifestyle oder lecker?
Auf S. 2 der Sonntagsbeilage der Ostsee-Zeitung von diesem Wochenende ist unter dem Titel: "Eine andere Moral für den Artenschutz" Folgendes zu lesen: ... «NDR.de, 10月 16»
4
Medien | «Weser-Kurier» mit neuer Sonntagsbeilage «Weserstrand»
Bremen (dpa/lni) - Regionalthemen, Rezepte, Kultur und ein Kurzroman: Der «Weser-Kurier» bietet seinen Lesern in der Sonntagsausgabe fortan die neue ... «BILD, 9月 16»
5
Kurier-Medienhaus geht in die Lifestyle-Offensive
Im Lifestyle-Bereich treffen die Beilagen 'Motor-Kurier' am Donnerstag und die Sonntagsbeilage 'Kurier Reise' den Geschmack unserer Leser. Entsprechend ... «HORIZONT, 6月 16»
6
Die Sonntagsbeilage und Land in Sicht
Die Sonntagsbeilage nimmt unterschiedliche Arten von Land ins Visier. Da ist zum einen tatsächlich das glühend ersehnte Land nach der wochenlangen ... «Bayerischer Rundfunk, 5月 16»
7
13 Newspaper-Awards für die Berliner Morgenpost
Beim European Newspaper Congress in Wien räumte die Sonntagsbeilage sechs ... Sechs Awards gab es allein für die Sonntagsbeilage, die "Berliner Illustrirte ... «Berliner Morgenpost, 5月 16»
8
Die Sonntagsbeilage und die Erinnerung und Phantasmen
Die Sonntagsbeilage und die Erinnerung und Phantasmen. Ein japanisches Sprichwort besagt: "Gute Erinnerungen tragen unser Leben."Literatur hat sich dabei ... «Bayerischer Rundfunk, 4月 16»
9
Die Sonntagsbeilage und Ende, Aus, Vorbei
Die Sonntagsbeilage heftet sich dem Ende von Etwas auf die Fersen – ganz ohne Melancholie, denn ohne Ende - das ist ja gewissermaßen eine Lektion des ... «Bayerischer Rundfunk, 4月 16»
10
Wer wird neuer Präsident in den USA?
April 2017 als ungewöhnliche Sonntagsbeilage. Die Journalisten hatten sich kürzlich gefragt: Was wäre, wenn Donald Trump dann US-Präsident wäre? «Nassauische Neue Presse, 4月 16»
参照
« EDUCALINGO. Sonntagsbeilage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sonntagsbeilage>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA