アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Spielleiterin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSPIELLEITERINの発音

Spielleiterin  [Spi̲e̲lleiterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPIELLEITERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPIELLEITERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Spielleiterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSpielleiterinの定義

女性の形からゲームマスターへ weibliche Form zu Spielleiter.

ドイツ語辞典で«Spielleiterin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPIELLEITERINと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

SPIELLEITERINのように始まるドイツ語の単語

Spielkarte
Spielkartenfarbe
Spielkartenwert
Spielkasino
Spielkind
Spielklasse
Spielkonsole
Spielkreis
Spielleidenschaft
Spielleiter
Spielleitung
Spielmacher
Spielmacherin
Spielmann
Spielmannsdichtung
Spielmannsepos
Spielmannszug
Spielmarke
Spielmeister
Spielmeisterin

SPIELLEITERINのように終わるドイツ語の単語

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

ドイツ語の同義語辞典にあるSpielleiterinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SPIELLEITERIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Spielleiterin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Spielleiterinのドイツ語での同義語

«Spielleiterin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPIELLEITERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Spielleiterinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSpielleiterinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Spielleiterin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

GM
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

GM
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

GM
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जीएम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

GM
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

GM
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

GM
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জিএম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

GM
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

GM
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Spielleiterin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

GM
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

GM
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

GM
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

GM
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஜிஎம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जीएम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

GM
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

GM
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

GM
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

GM
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

GM
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

GM
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

GM
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

GM
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

GM
5百万人のスピーカー

Spielleiterinの使用傾向

傾向

用語«SPIELLEITERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Spielleiterin»の使用頻度を示しています。
Spielleiterinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Spielleiterin»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPIELLEITERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Spielleiterin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Spielleiterin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Spielleiterinに関するニュースでの使用例

例え

«SPIELLEITERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSpielleiterinの使いかたを見つけましょう。Spielleiterinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kooperation und Egoismus: Eine empirische Untersuchung zum ...
Spielablauf: Sie erhalten zu Beginn jeder Spielrunde von der Spielleiterin €20,- Startkapital zum Investieren in ein Projekt und ein Kuvert. Entscheiden Sie nun, welchen Betrag Sie in den Gemeinschaftstopffür das Projekt werfen, und wie viel  ...
Ingrid Dobrovits, 2004
2
Theologie und Spiel
Es stellen sich ausgehend von der Spielleiterin die TN in einer Reihe auf. Die Gesichter sind zunächst von der Spielleiterin abgewandt. Auf ein Zeichen hin dreht sich die erste TN der Spielleiterin zu und versucht, sich den Ausdruck der ...
‎2012
3
Hinterm Bibeltor Geht's Los: Biblische Geschichten Erleben ...
Eine Auswahl dieser Fragen (alle wären zu viel) kann sowohl von der Spielleiterin/ dem Spielleiter als auch von den Kindern eingebracht werden ( sobald sie mit diesen Fragen vertraut sind). Eine Bündelung der verschiedenen Gedanken ...
‎2011
4
Grundschule neu denken: Beiträge des Paderborner ...
Sie bekommen von der Spielleiterin den Begriff z. B. „Weihnachten“. Auf ein Zeichen der Spielleiterin laufen alle sofort bis zum vorderen Rand des Raumes und jeder geht für sich in eine Haltung, die ihm zum Thema „Weihnachten“ einfällt.
Tanja Heggen, 2008
5
Spiele finden und erfinden: ein Leitfaden für die Spielpraxis
Im Unterschied zum ersten Spiel, in dem es für alle Beteiligten gleichzeitig um die genaue Wahrnehmung und Nachahmung der Vorgaben des jeweiligen Hutträgers geht, führen in diesem Spiel die Aufforderungen der Spielleiterin immer ...
Hans Hoppe, 2006
6
Lehren und Lernen an der Grenze: ein Projekt am Hamburger ...
Im Unterschied zum ersten Spiel, in dem es für alle Beteiligten gleichzeitig um die genaue Wahrnehmung und Nachahmung der Vorgaben des jeweiligen Hutträgers geht, führen in diesem Spiel die Aufforderungen der Spielleiterin immer ...
Birgit Warzecha, 2000
7
Der Zauberbaum
Wie dieser Spaziergang nun weiter geht bleibt der Fantasie der Spielleiterin und der Kinder überlassen. ... Bei einem solchen Spaziergang durch eine imaginäre Landschaft, sollte die Spielleiterin einfach das beschreiben und zeigen, was sie ...
Silvia Sander, 2010
8
P&P-Rollenspiel: der kollektive Zugang zu utopischen ...
in dem 2006 erschienenen Rollenspiel-System "Elyrion" durch die weibliche Form "Spielleiterin" ersetzt. Christian Loewenthal, der maßgebliche Autor des Regelwerkes, wollte damit möglichen Vorwürfen der Diskrimierung vorbeugen.
Gero Pappe, 2011
9
Spiele für den Herz- und Alterssport
Die Spielleiterin gibt einer beliebigen Mitspielerin eine kurze mündliche Nachricht, die überbringt sie schnell der Nächsten in der Reihe, also ihrer vorherigen rechten Nachbarin usw. Die Letzte läuft zur Spielleiterin und teilt ihr mit, welche ...
Michael Kolb, 2007
10
Natur Ist Für Mich Die Welt: Lebensweltlich Geprägte ...
Für diesen zweiten Teil versammeln sich die Kinder zunächst zentral bei der „ Spielleiterin“, die ihnen die jeweils erste der Fragen stellt und die Kinder auffordert, den für sie zutreffenden Ort der Frage aufzusuchen und dort zu warten , bis sie ...
Mara Meske, 2010

用語«SPIELLEITERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSpielleiterinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Plattdeutsches Theaterstück der KLJB : Zwei Fragen an: Spielleiterin ...
Gaby Dankbar, Spielleiterin beim plattdeutschen Theaterstück der Ochtruper KLJB, beantwortet Fragen zu den besonderen Herausforderungen einer solchen ... «Westfälische Nachrichten, 12月 16»
2
Biene Majas Abenteuer auf der Zwiefalter Kolping-Bühne
... orientiert am Märchen von Waldemar Bonsel. Heute ist Bertsch noch immer Spielleiterin, unterstützt von Anna Fundel, Laura Geiger und Sarah Münch. «Schwäbische Zeitung, 12月 16»
3
Mehr als die Weihnachtsgeschichte
Spielleiterin ist Petra Fuß, die schon seit vielen Jahren die Weihnachtsgeschichte mit den Kindern einstudiert und dabei die quirligen Mädchen und Jungen im ... «Tageblatt-online, 12月 16»
4
Aufführung: „Breznknödl-Deschawü“
Die neue Spielleiterin für die kommenden Theatertage 2017, Barbara Zacher, stellte den ländlichen Schwank „Breznknödl-Deschawü“ vor. Aufgeführt wird das ... «Augsburger Allgemeine, 12月 16»
5
Escape Games: Ohne den Zahlencode geht nichts
Spielleiterin Imke Burau hat schon einige Teams verzweifeln sehen. Sie gehört zu den Gamemastern, die das Spiel vom Nebenzimmer aus beobachten und ... «NDR.de, 12月 16»
6
DFB-Präsidium beschließt vierte Einwechslung im Pokal
Margit Stoppa, Spielleiterin des DFB-Pokalwettbewerbs der Frauen, sagt: "Ich freue mich, dass wir auch bei den Vereinen des DFB-Pokals der Frauen auf eine ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, 12月 16»
7
Horstmar : Premiere mit Bravour gemeistert
Die Laienspielerschar der Concorden und ihre Helfer mit ihrer Spielleiterin Roswitha Fotschki (hintere Reihe 2.v.l.) und dem Vorsitzenden Martin Krechting (3. «Westfälische Nachrichten, 11月 16»
8
Eine neuer Blick ins Sternenversteck
Laut Spielleiterin Susan Schreiber war das eine bewusste Entscheidung: Die Kinderbande lebt schließlich in einer Kinderwelt. In diese Kinderwelt dringen die ... «mephisto 97.6 | Lokalradio der Universität Leipzig, 11月 16»
9
Auf der Suche nach dem großen Glück
Ausdruck hierfür finden der Cowboy, die Träumerin, die Casino-Spielleiterin oder auch der Hotel-Koch Patrice jedoch auf unterschiedliche Weise. Von der ... «GENUSS.Online, 11月 16»
10
Erstes großes Stück als Leiterin
Regenstauf.Bianca Vogel ist die neue Spielleiterin beim „Dramatischen Club“ in Regenstauf. Sie beantwortet unserer MZ-Reporterin Petra Schmid Fragen zu ... «Mittelbayerische, 10月 16»

参照
« EDUCALINGO. Spielleiterin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/spielleiterin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z