アプリをダウンロードする
educalingo
sprinten

"sprinten"辞典でのドイツ語の意味

辞典

SPRINTENの語源

englisch to sprint, aus dem Nordgermanischen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でSPRINTENの発音

sprịnten [ˈʃprɪntn̩]


SPRINTENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSPRINTENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのsprintenの定義

可能な限り速い距離ですばやくどこでも速く走ります。 »ist«または»hat«で可能な限り最高のspeedGrammatikPerfektbildungで短距離をカバーしてください。


ドイツ語の動詞SPRINTENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sprinte
du sprintest
er/sie/es sprintet
wir sprinten
ihr sprintet
sie/Sie sprinten
Präteritum
ich sprintete
du sprintetest
er/sie/es sprintete
wir sprinteten
ihr sprintetet
sie/Sie sprinteten
Futur I
ich werde sprinten
du wirst sprinten
er/sie/es wird sprinten
wir werden sprinten
ihr werdet sprinten
sie/Sie werden sprinten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin gesprintet
du bist gesprintet
er/sie/es ist gesprintet
wir sind gesprintet
ihr seid gesprintet
sie/Sie sind gesprintet
Plusquamperfekt
ich war gesprintet
du warst gesprintet
er/sie/es war gesprintet
wir waren gesprintet
ihr wart gesprintet
sie/Sie waren gesprintet
Futur II
ich werde gesprintet sein
du wirst gesprintet sein
er/sie/es wird gesprintet sein
wir werden gesprintet sein
ihr werdet gesprintet sein
sie/Sie werden gesprintet sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sprinte
du sprintest
er/sie/es sprinte
wir sprinten
ihr sprintet
sie/Sie sprinten
Futur I
ich werde sprinten
du werdest sprinten
er/sie/es werde sprinten
wir werden sprinten
ihr werdet sprinten
sie/Sie werden sprinten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei gesprintet
du seiest gesprintet
er/sie/es sei gesprintet
wir seien gesprintet
ihr seiet gesprintet
sie/Sie seien gesprintet
Futur II
ich werde gesprintet sein
du werdest gesprintet sein
er/sie/es werde gesprintet sein
wir werden gesprintet sein
ihr werdet gesprintet sein
sie/Sie werden gesprintet sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sprintete
du sprintetest
er/sie/es sprintete
wir sprinteten
ihr sprintetet
sie/Sie sprinteten
Futur I
ich würde sprinten
du würdest sprinten
er/sie/es würde sprinten
wir würden sprinten
ihr würdet sprinten
sie/Sie würden sprinten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre gesprintet
du wärest gesprintet
er/sie/es wäre gesprintet
wir wären gesprintet
ihr wäret gesprintet
sie/Sie wären gesprintet
Futur II
ich würde gesprintet sein
du würdest gesprintet sein
er/sie/es würde gesprintet sein
wir würden gesprintet sein
ihr würdet gesprintet sein
sie/Sie würden gesprintet sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
sprinten
Infinitiv Perfekt
gesprintet sein
Partizip Präsens
sprintend
Partizip Perfekt
gesprintet

SPRINTENと韻を踏むドイツ語の単語

Atlanten · Konten · Kärnten · Penten · Quanten · Quinten · Xanten · amaranten · brillanten · dahinten · diamanten · ernten · ersprinten · ganten · herunten · hinten · kanten · unten · versplinten · von unten

SPRINTENのように始まるドイツ語の単語

spritdurstig · Spritfresser · spritig · Spritpreis · Spritschlucker · spritsparend

SPRINTENのように終わるドイツ語の単語

Binomialkoeffizienten · Brotkanten · Diskonten · Fisimatenten · Kontanten · Kontenten · Plenten · Regenten · abernten · abkanten · bekanten · berenten · demanten · drunten · einernten · pergamenten · shunten · verkanten · verrenten · zementen

ドイツ語の同義語辞典にあるsprintenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«SPRINTEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«sprinten»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sprinten»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPRINTENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sprintenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのsprintenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«sprinten»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

短跑
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sprint
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

sprint
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पूरे वेग से दौड़ना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عدو سريع
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

спринт
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Sprint
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পূর্ণবেগে দৌড়ান
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sprint
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pecut
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

sprinten
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

スプリント
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

전력 질주
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

cepet
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cuộc đua nước rút
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வேகம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

धावणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sürat koşusu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sprint
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sprint
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

спринт
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sprint
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

σπριντ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

sprint
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

sprint
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

sprint
5百万人のスピーカー

sprintenの使用傾向

傾向

用語«SPRINTEN»の使用傾向

sprintenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sprinten»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、sprintenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SPRINTEN»の引用

sprintenという言葉で有名な引用文や文章
1
Erik Zabel
Wenn man das grüne Trikot verteidigen will, muss man quasi um jede Häuserecke sprinten, nur weil da ein Strich auf der Straße ist.

«SPRINTEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からsprintenの使いかたを見つけましょう。sprintenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
2 Tage Diät sind genug: Essen Sie 5 Tage, was Sie wollen, ...
Die revolutionäre 2-Tage-Diät von Dr. Dr. Michael Despeghel garantiert konstanten Abnehmerfolg, ohne dass Sie Ihren Lebensstil grundlegend ändern, geschweige denn hungern oder sich quälen müssen. Sogar Süßigkeiten sind erlaubt!
Dr. Dr. Michael Despeghel, 2013
2
Optimales Fußballtraining
Übungs- und Spielformen mit Ball: Antritt-Pass oder Antritt-Ballkontakt- Kombinationen • Passen und Sprinten (Abb. 352): Zwei Reihen von Spielern stehen sich gegenüber. Zwischen ihnen befindet sich eine Hürde, links und rechts neben der ...
Jürgen Weineck, 2004
3
Erfahrungsorientierter und bildender Sportunterricht: Ein ...
2. Leichtathletische. Sprünge: Vom. Sprinten. zum. Weitsprung. Volker Jennemann In diesem Unterrichtsvorschlag geht es in einem ersten Block um die erfahrungsori- entierte Erarbeitung der leichtathletischen Sprinttechnik und in einem ...
Martin Giese, 2009
4
Fußballtraining mit Kids: In 12 Wochen zum Spitzenteam
Aufgabe der Hütchenreihe A: Vom ersten bis zum zweiten Hütchen vorwärts sprinten, 180GradDrehung und dann bis zum nächsten Hütchen rückwärts laufen , wieder 180GradDrehung und bis zum letzten Hütchen sprinten. Anschließend ...
Martin Hasenpflug, 2009
5
High Intensity Training zum Abnehmen: High Intensity ...
Der 2-Wochen-Ernährungsplan liefert zudem das nötige Eiweiß für ein High Intensity Training und unterstützt gezielt beim Abnehmen.
Michael Despeghel, 2012
6
Fussball - eine Wissenschaft für sich
Sprinten) und häufigen Änderungen des Tempos, der Richtung und der Lauftechnik (vorwärts, rückwärts, seitwärts) über 90 Minuten etwa 9 bis 13 Kilometer zurückzulegen - nur bei etwa 2 % dieser Strecke sind die Spieler im Ballbesitz (Reilly ...
Hans-Georg Weigand, 2006
7
德語易混淆詞辭典
<ft«-ft-|^4I*^)3IISWö<J Jl -sprachlich/-spra- chig/-sprechend Sprint/ sprinten / Spurt / spurten 1) Sprint, sprinten, Spurt ft spurten Et?3BSS"SS"#illl, ÄMWJI*, fä 2) Sprint 200 m Ig 400 m MSffl, ffiffiW^g *, ifenT*gSH>Hltk», Sff^Ä^o sprinten fiÄft^o 3) ...
吳永年, 1996
8
Jeder Tag zählt: Das bewährte System von EXOS (vormals ...
Mit seinem Buch Core Performance hat Mark Verstegen die Fitnessindustrie revolutioniert und funktionelles Training sowie die gezielte Stärkung der Rumpf- bzw.
Mark Stephens, Pete Williams, 2014
9
Spielerisch zu schnelleren Beinen
Aufwärmspiel Ballgewöhnung Koordination X Sprintwettkampf Y57'A_‚ Eröffnung rw einwerfen Athletik Abwehr/Angriff "' " Benötigt: 9 4 Hütchen Ablauf: Übungsbild : - Ä und A starten auf Kommando gleichzeitig und sprinten zum hinteren ...
Jörg Madinger, 2011
10
Aufwärmspiele in der Halle mit und ohne Ball
Nr. 43 Mannschafts-Pendel-Staffel 6 25522;; Spiele mit Ball Fangspiele X Sprintwettkämpfe Benötigt: 9 4 Hütchen Ab|auf: Übungsbild: f(gl f(C—1 : - /\ und /\ starten auf Kommando gleichzeitig und sprinten zum hinteren Hütchen, umlaufen es ...
Jörg Madinger, 2012

用語«SPRINTEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsprintenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kwasniok will Tabellenführer stürzen: "Viel sprinten, viel kämpfen ...
Viel sprinten, viel kämpfen, viel leiden, aber auch fußballerische Elemente einbringen, so will Kwasniok die Zuschauer in den Bann ziehen und gegen ... «regio-news.de, 12月 16»
2
Svendsen først ut på sprinten
Emil Hegle Svendsen gikk og trippet under torsdagens 20-kilometeren i Östersund uten å gå. Lørdag går 31-åringen ut som førstemann på sprinten. Emil Hegle ... «NRK, 12月 16»
3
En bom kostade Mäkäräinen segern – blev tvåa i sprinten
Kaisa Mäkäräinen hade chansen att knipa segern i sprinten i Östersund. Men en bom i det stående skyttet gjorde att hon inte nådde ända fram till Marie Dorin ... «Svenska YLE, 12月 16»
4
Zeit zum Sprinten!
Tempo-Aufbau! Möchte man die Grundschnelligkeit erhöhen, um auf allen Distanzen variabler mit dem Tempo agieren zu können, empfehlen sich Sprints in ... «swim.de, 9月 16»
5
Schneller sprinten, weiter fahren: Tesla bietet neue Batterie P100D
Im sogenannten Ludicrous-Modus erlaubt das Model S P90D bisher einen Sprint aus dem Stand auf 96 km/h in 2,8 Sekunden. Mit P100D-Batterie soll dieser ... «DIE WELT, 8月 16»
6
Sprinten: Weiße sind nun mal langsamer
Bei den Frauen beherrschte zuletzt Anfang der achtziger Jahre die DDR-Sprinterin Marlies Göhr den Sprint. Vermutlich werden Weiße auch an diesem Freitag ... «ZEIT ONLINE, 8月 16»
7
Welte/Vogel sprinten um Bronze
Für das Teamsprint-Duo Miriam Welte und Kristina Vogel lebt der Traum von einer weiteren Olympia-Medaille. Die Olympiasiegerinnen von 2012 gewannen in ... «sport.de, 8月 16»
8
Sponsorenlauf an der Ebersbacher Raichberg-Realschule: Sie ...
Beim Sponsorenlauf an der Ebersbacher Raichberg-Realschule drehen 350 Jungs und Mädchen ihre Runden. Sie joggen und sprinten, um den ... «Stuttgarter Zeitung, 7月 16»
9
Weniger atmen, besser sprinten?
Sprinttraining im Schwimmen beschränkt sich meist auf maximal 25 Meter. Zur Optimierung der Wasserlage versucht man hier, auf den Atmungsvorgang zu ... «swim.de, 7月 16»
10
Deutsche 4x100-m-Staffeln sprinten zu Bronze
Die Frauen legten vor, die Männer zogen nur 20 Minuten später nach: Über 4x100 m holten die deutschen Sprintstaffeln am Schlusstag der ... «sportschau.de, 7月 16»
参照
« EDUCALINGO. sprinten [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/sprinten>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA