アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Stepptanz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTEPPTANZの発音

Stepptanz  [Stẹpptanz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STEPPTANZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTEPPTANZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Stepptanz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Stepptanz

タップダンス

Stepptanz

このキルトは19世紀に米国で開発され、世界中で知られています。 靴の前部と後部に使用されている木製のソールよりも耐久性の高い2枚の金属板を使用して、ダンス中に視覚的な印象と音楽に合ったリズミカルなサウンドを作り出します。 ダンサーはパーカッションミュージシャンになります。 これに対する英語の表記は、表音タップダンスとフランスクラケです。 スペインのフラメンコはキルトのダンスに影響を与えたかもしれない。 そうすることで、靴の先端が釘打ちされ、踊るときに良い音を出すことができます。 Der Stepptanz wurde im 19. Jahrhundert in den USA entwickelt und ist heute überall auf der Welt bekannt. Mit je zwei Metallplatten, die haltbarer sind als die zunächst benutzten Holzsohlen, vorne und hinten an den Schuhen angebracht, werden beim Tanzen rhythmische Klänge erzeugt, die zum optischen Eindruck und zur Musik passen. Der Tänzer wird somit zum Perkussions-Musiker. Der englische Ausdruck dafür ist lautmalerisch Tap dance und der französische Claquettes. Der spanische Flamenco könnte den Stepptanz beeinflusst haben. Dabei werden die Spitzen der Schuhe genagelt, damit sie beim Tanzen einen gut hörbaren Ton erzeugen.

ドイツ語辞典でのStepptanzの定義

Stepp。 Stepp.
ドイツ語辞典で«Stepptanz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STEPPTANZと韻を踏むドイツ語の単語


Akzeptanz
Akzeptạnz
Bauchtanz
Ba̲u̲chtanz [ˈba͜uxtant͜s]
Bausubstanz
Ba̲u̲substanz [ˈba͜uzʊpstant͜s]
Berufungsinstanz
Beru̲fungsinstanz [bəˈruːfʊŋs|ɪnstant͜s]
Distanz
Distạnz 
Eiertanz
E̲i̲ertanz [ˈa͜iɐtant͜s]
Freudentanz
Fre̲u̲dentanz
Gardetanz
Gạrdetanz [ˈɡardətant͜s]
Gesellschaftstanz
Gesẹllschaftstanz [ɡəˈzɛlʃaft͜stant͜s]
Hexentanz
Hẹxentanz
Instanz
Instạnz 
Konstanz
Kọnstanz
Paartanz
Pa̲a̲rtanz [ˈpaːɐ̯tant͜s]
Repräsentanz
Repräsentạnz
Selbstakzeptanz
Sẹlbstakzeptanz
Substanz
Substạnz 
Totentanz
To̲tentanz
Trockensubstanz
Trọckensubstanz [ˈtrɔkn̩zʊpstant͜s]
Volkstanz
Vọlkstanz [ˈfɔlkstant͜s]
Vorinstanz
Vo̲rinstanz

STEPPTANZのように始まるドイツ語の単語

Steppengras
Steppenhuhn
Steppenschwarzerde
Steppenwolf
Steppenwölfin
Stepper
Stepperei
Stepperin
Steppfutter
Steppjacke
Steppjanker
Steppke
Steppmantel
Steppmaschine
Steppnaht
Steppschritt
Steppseide
Steppstich
Stepptänzer
Stepptänzerin

STEPPTANZのように終わるドイツ語の単語

Affentanz
Ausdruckstanz
Bauerntanz
Beschwerdeinstanz
Eistanz
Ententanz
Erbsubstanz
Grundsubstanz
Jazztanz
Knochensubstanz
Kontrollinstanz
Militanz
Nationaltanz
Rechtsmittelinstanz
Schautanz
Schlagdistanz
Seiltanz
Standardtanz
Turniertanz
Veitstanz

ドイツ語の同義語辞典にあるStepptanzの類義語と反意語

同義語

«Stepptanz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STEPPTANZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stepptanzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStepptanzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stepptanz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

踢踏舞
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

zapateado
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tap dance
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टाप-डान्स
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

رقص إيقاعي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

чечетка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sapateado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ট্যাপনাচ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

claquettes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tarian paip
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Stepptanz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タップダンス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

탭 댄스
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tari tunyuk
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhảy tap
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

குழாய் நடனம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टॅप नृत्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

step dansı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tip tap
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

stepowanie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

чечітка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

robinet de dans
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

είδος χορού με ρυθμικούς κτύπους των ποδών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tap dance
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

stepp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

steppe
5百万人のスピーカー

Stepptanzの使用傾向

傾向

用語«STEPPTANZ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Stepptanz»の使用頻度を示しています。
Stepptanzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stepptanz»で最も広く使用されている表現です。

用語«STEPPTANZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Stepptanz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Stepptanz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Stepptanzに関するニュースでの使用例

例え

«STEPPTANZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStepptanzの使いかたを見つけましょう。Stepptanzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
So war's wirklich
Ein anderer Schritt beim Stepptanz ist der „Shuffle“, ein Schritt mit Doppelton, „ unbelastetem“ Vorfuß, bei einer Vor- und Zurück—Bewegung, leicht über den Boden schleifend (Brush). Diese und andere Schritte waren damals beim populären ...
Freddy Schauwecker, 2013
2
Kleine Bettlektüre für die Frau von Welt
STEPPTANZ. Alle lieben es, aber nicht ganz so viele machen es. Ausgezeichnet für Oberschenkel, Knie und Fesseln. Oder, falls Sie faul sind, graben Sie einfach ein paar alte FredAstaire-Filme aus und staunen Sie. → BEWEGUNG, FLOW ...
Clare Conville, Liz Hoggard, Sarah Jane Lovett, 2011
3
Die Farbe des Kraken
4. Stepptanz. Meine Schritte hallten auf dem steinharten Boden eines schmalen, leicht im Bogen führenden, weiß gekachelten Ganges. Entscheiden sollte ich mich. Nie hätte ich gedacht, dass mein Kirchenaustritt einmal Auswirkungen haben ...
Volker König, 2014
4
Geschichten heiter bis düster
Junges Gemüse «Mögen Sie Stepptanz?» Ich war sprachlos. Diese Frage hatte ich nicht erwartet. Ich griff nach dem Telefon, rief den Gemüsehändler an und fragte, woher er diese genetisch veränderten Tomatenbezöge und zu welchem ...
Jens Richter, 2012
5
Studien zur Dramaturgie: Kontexte, Implikationen, Berufspraxis
Das ist ein anderes Verständnis (und ein anderer Begriffsinhalt) als in Deutschland, wo wir Jazz Dance' nur auf einen einzelnen, in den 70er Jahren modernen Tanzstil beziehen. Im Stepptanz vereinen sich traditionelle irische und schottische ...
Peter Reichel, 2000
6
Nie sollst du vergessen: Ein Inspector-Lynley-Roman 11
Komm dochnach dem Stepptanz herauf. Natürlichnur, wenn du Lust hast.« »Klar «, sagte sie. »Wir sehen uns.« Und ich wusste, sie würde nicht kommen. Dass ich den Stepptanz vergessen hatte, das hatteihr offenbar den Rest gegeben.
Elizabeth George, 2014
7
Koreana - Summer 2013 (German):
Ein Stepptanz, den er an einem Ort, TausendevonKilometern von Seoul entfernt, tanzt. Der Leser, der voller unerklärlicher Angst an der vorderstenFrontdes Neoliberalismus lebt,siehtsein Selbst unweigerlich aufdiesen Stepptanz projiziert . S t.
The Korea Foundation, 2013
8
Randis Reise:
Im flackernden Licht des Feuers führte sie einen Stepptanz auf dem Tisch vor. Sie nannte es Stepptanz, obwohl die Füße einer Ratte natürlich eher kratzen als steppen. HEIM FRIED FEUER servierte Brandy für alle, und danach lockte das ...
Simon Parke, 2013
9
Wait for You: Roman
Ballett, Jazzdance, Stepptanz, zeitgenössischer Tanz –sowas eben.« »Ehrlich?«, rief Jacob. »Ich habe mit sechs Jahren mal Stepptanz gemacht, für ungefähr einenMonat, aber dann habe ich beschlossen, dass ich lieber Feuerwehrmann ...
J. Lynn, 2014
10
Dewey-Dezimalklassifikation und Register: DDC 22
.78 .809 .809 2 .82 .84 .842 .845 i'Theatertanz Einschließlich: Stepptanz Klassifiziere Bühnenproduktionen in 792.9 Für Tanz in Musikspielen siehe 792.62 [Ballett und Modern Dance Hier auch: umfassende Werke über Tanz Schlüssel ...
Joan S. Mitchell, Die Deutsche Bibliothek, 2005

用語«STEPPTANZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStepptanzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neujahrskonzert: Mit Stepptanz und Philharmonie ins neue Jahr
Konstanz Neujahrskonzert: Mit Stepptanz und Philharmonie ins neue Jahr. Die Südwestdeutschen Philharmonie spielt ein bravouröses Konzert im Konstanzer ... «SÜDKURIER Online, 1月 17»
2
Stepptanz: Wem es Spaß macht und warum
Beim Stepptanz ist jeder Tänzer gleichzeitig auch Musiker. Metallplatten auf den Schuhsohlen sorgen dafür, dass jeder Schritt einen eigenen Sound erzeugt. «SPIEGEL ONLINE, 12月 16»
3
Stepptanz im MiT
Im MiT werden von Dr. Gabriele Fitzner zwei Stepptanzkurse angeboten, die für neue Teilnehmer mit Vorkenntnissen offenstehen: Im Stepptanz-Kurs B 1 sind ... «Nürtinger Zeitung, 12月 16»
4
Show mit Stepptanz und Akrobatik
Pforzheim (pm). Die Broadway Dance Company und die Dublin Dance Factory bringen die „Night of the Dance“ nach Pforzheim. Am 19. Januar sollen von 20 ... «Mühlacker Tagblatt, 12月 16»
5
Stepptanz in Falera
Die «Crazy Feet Company» gehören zu den besten Stepptänzern, vor einem Jahr gewannen sie in Las Vegas einen Preis für die beste Tanzleistung. «suedostschweiz.ch, 12月 16»
6
„TapDuDep“ holen Platz 6 bei WM im Stepptanz
Mit „primitiven Rhythmen“ in Steinzeit-Outfits kann die Nordhorner Stepptanz-Formation „TapDuDep“ beim WM-Finale im sächsischen Riesa punkten. «Grafschafter Nachrichten, 12月 16»
7
Florian Bowitz von den Tap Dragons aus Bad König ist ...
Glücklich über den Vizeweltmeistertitel im Stepptanz ist Florian Bowitz von den Tap Dragons der Ballettschule Krings aus Bad König. Foto: Frank Wiesehahn ... «Echo-online, 12月 16»
8
Tanzgalerie Lingen: In der Weltspitze angekommen
Riesa. „Unter den Top-Ten der Stepptanz-Weltelite zu sein, ist der Hammer“, waren sich Farina und Tabea Biemann kurz nach der Stepptanz-Weltmeisterschaft ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 12月 16»
9
Irischer Stepptanz in der Stadthalle in Schopfheim
FARBENFROHE SHOW Nach der erfolgreichen Tournee 2014 sind die Dance Masters – Best Of Irish Dance wieder auf der Bühne zu sehen. Sie treten heute ... «Badische Zeitung, 12月 16»
10
Stepptanz und Irish-Folk-Musik am 19. November im Festsaal Riesei ...
„The Beat of Celtic Ireland“ verbindet temporeiche Stepptänze und eine kraftvolle Performance mit stürmischer Irish-Folk-Musik. Werdohl - Mystisch und ... «Meinerzhagener Zeitung, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Stepptanz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stepptanz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z