アプリをダウンロードする
educalingo
Stralsunder

"Stralsunder"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でSTRALSUNDERの発音

Stra̲lsunder, auch: […ˈzʊn…]


STRALSUNDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTRALSUNDERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのStralsunderの定義

住民の指定。


STRALSUNDERと韻を踏むドイツ語の単語

Allrounder · Burgunder · Busenwunder · Dortmunder · Flunder · Fräuleinwunder · Gesunder · Grauburgunder · Holunder · Kapazunder · Naturwunder · Plunder · Pullunder · Rebounder · Spätburgunder · Weißburgunder · Weltwunder · Wirtschaftswunder · Wunder · Zunder

STRALSUNDERのように始まるドイツ語の単語

Strähn · Strähnchen · Strähne · strähnen · strähnig · straight · Straightflush · Strak · straken · Stralsund · Stralsunderin · stralzieren · Stralzio · Strambotto · Stramin · Stramindecke · stramm · stramm ziehen · strammen · Strammheit

STRALSUNDERのように終わるドイツ語の単語

Alexander · Anwender · Binder · Blender · Blutwunder · Burunder · Extender · Fender · Finder · Gender · Kalender · Sander · Santander · Sender · Tender · Transgender · Traubenholunder · aufeinander · minder · miteinander

ドイツ語の同義語辞典にあるStralsunderの類義語と反意語

同義語

«Stralsunder»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STRALSUNDERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Stralsunderを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのStralsunderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Stralsunder»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

施特拉尔松德
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Stralsund
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Stralsund
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Stralsund
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شترالسوند
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Штральзунд
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Stralsund
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Stralsund
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Stralsund
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Stralsund
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Stralsunder
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シュトラールズント
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

슈트 랄 준트
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Stralsund
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Stralsund
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Stralsund
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Stralsund
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Stralsund
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Stralsund
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Strzałów
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Штральзунд
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Stralsund
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Στράλσουντ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Stralsund
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Stralsund
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Stralsund
5百万人のスピーカー

Stralsunderの使用傾向

傾向

用語«STRALSUNDER»の使用傾向

Stralsunderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Stralsunder»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Stralsunderに関するニュースでの使用例

例え

«STRALSUNDER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からStralsunderの使いかたを見つけましょう。Stralsunderに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Stralsunder Bürgermeister Bartholomäus Sastrow - Ein ...
Aus einem armen Schlucker wird ein wohlhabender und hochgeachteter Mann - eine Erfolgsgeschichte im 16.Jahrhundert, die ihresgleichen sucht.
Horst Kohl, 2012
2
Am Strelasund: Stralsunder Heimatlied
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe für Klavier und Gesang in D-Dur.
Georg Wilhelm, Bernd Thomas, 2013
3
Aufklärung und Bemerkungen über die Stralsunder ...
Ein Versuch. Urkundliche Beiträge (aus den Jahren 1588, 1595 und 1618) zur Geschichte der Stralsunder Verfassung : ein Anhang zu A. T. Kruse's Aufklärung und Bemerkungen über die Stralsunder Bürger-Verträge von 1595 und 1616 ...
Andreas Theodor Kruse, Ernst Heinrich Zober, 1846
4
Carsten Sarnow, ein Stralsunder Bürgermeister (1391-1393)
-x *>33 8 WO einem Exempel und zur Lehre gefehrieben. daß fie ihre Obrigkeit nicbt fo rafch verdammen folltenz denn oft wird die Obrigkeit aus Haß und Neid fäifchiich angeklagt; darum ifi es nothig. daß in folchrn und dergleichen Händeln  ...
‎1863
5
Urkundliche Geschichte des Stralsunder Gymnasiums: von ...
Urkundliches. 1. Die. zweite. Schulordnung. für. das. Stralsunder. Gymnasium,. nebst. Naths-Decret,. vom. 22. Aprils. l5»i. Di» zweit« große Strals. Schulordnung , von der oben (S. 51 im Allgemeinen die Rede gewesen, ist in der offi- nellen ...
Ernst Heinrich Zober, 1860
6
Die Stellung der Hansestadt Lübeck in der Hanse bis zum ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Burkhard Werner, 2008
7
Archivführer zur Geschichte Pommerns bis 1945
Stiftungen 165 284 Handschriften 165 285 Schiffer-Compagnie 166 286 Das Gerichtswesen der Stadt Stralsund 1 66 287 Stralsunder Gewandschneiderkompanie 166 288 Stralsunder Kaufmannsdeputation 167 289 Die Stralsunder Klöster; ...
‎2008
8
Das Stralsunder Vokabular:
Die Erforschung des Stralsunder Vokabulars 7 1.3. Die Zielsetzung der vorliegenden Arbeit 9 2. Kodikologisch-paläographische Analyse 10 2.1. Der Kodex NB 27 10 2.2. Der Einband 11 2.3. Der Buchblock 13 2.3.1. Das hebr.-lat. Wörterbuch ...
Robert Damme, 1988
9
Stadtgesellschaft und Krieg: Sozialstruktur, Bevölkerung und ...
Dennoch muß insgesamt die herausragende Rolle der Stralsunder Kaufmannschaft betont werden. Sie würde noch deutlicher hervortreten, wenn nicht einigen besonders vermögenden Kaufleuten außerordentliche Ermäßigungen gewährt ...
Stefan Kroll, 1997
10
Der Jakobuskult in Ostmitteleuropa: Austausch - Einflüsse - ...
Pilgerfahrten in den Stralsunder Bürgertestamenten als Spiegel bürgerlicher Religiosität HARTMUT BETTIN; DIETMAR VOLKSDORF Für Stralsund, die wohl bedeutendste pommersche Stadt im Mittelalter und eine wichtige Größe im ...
Klaus Herbers, Dieter R. Bauer, 2003

用語«STRALSUNDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からStralsunderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stralsunder Erfindung gegen Krankenhauskeime
Deshalb haben drei Absolventen der Fachhochschule Stralsund ein System erfunden, das die Infektionsgefahr in Krankenhäusern verringern kann. Die Hände ... «NDR.de, 1月 17»
2
Chaos an der Stralsunder Straße
Seit Montag ist die Zufahrt von Stralsund aus in die Greifswalder Innenstadt gesperrt. Viele Autofahrer sind wütend, die Beschilderung sei schlecht, der Umweg ... «Ostsee Zeitung, 12月 16»
3
Stralsund: Schauinsland steigt bei Sundair ein
Der Reiseveranstalter Schauinsland-Reisen ist bei der im Aufbau befindlichen Stralsunder Fluggesellschaft „Sundair“ eingestiegen. Der Duisburger ... «svz.de, 9月 16»
4
Hollywood-Segler lief im Gellenstrom auf Grund
Der Großsegler „Eye of the Wind“ ist inzwischen freigeschleppt und befindet sich im Stralsunder Hafen. Alle 17 Mann an Bord sind unverletzt. Die weiteren ... «Ostsee Zeitung, 8月 16»
5
63-Jähriger aus Knieper West vermisst
Stralsund. Der 63-jährige Bernd Grugel aus des dem Stralsunder Stadtteil Knieper West wird vermisst. Zuletzt wurde er am Montag gegen 13 Uhr gesehen. «Ostsee Zeitung, 4月 16»
6
Sundair: Hansestadt soll eigene Fluggesellschaft bekommen
Der Stralsunder Unternehmer Marcos Rossello hat die Firma „Sundair“ gegründet. Die Zentrale soll in der Hansestadt entstehen. Maschinen könnten von ... «Ostsee Zeitung, 4月 16»
7
Stralsunder Störtebeker-Bier in Hamburger Elbphilharmonie
Stralsund - In der Hamburger Elbphilharmonie wird künftig das Stralsunder Störtebeker gezapft. Die neue Gastronomie unter dem Namen «Störtebeker ... «DIE WELT, 3月 16»
8
Schwere Körperverletzung Stralsunder attackiert 15-jährigen ...
Die Polizei hat eine Attacke gegen einen 15 Jahre alten Flüchtling aus Syrien in Stralsund nach sechs Tagen aufgeklärt. Als Tatverdächtiger wurde ein ... «Nordkurier, 3月 16»
9
NPD nutzt toten Hund für Hetze gegen Flüchtlinge
Stralsund. Der Raubüberfall auf einen Stralsunder, mit dem die rechtsextreme NPD im Internet Stimmung gegen Flüchtlinge gemacht hatte, hat nie ... «Ostsee Zeitung, 11月 15»
10
Leverkusen: Kita Stralsunder Straße wiedereröffnet
Insgesamt 118 Kinder und 24 Erzieherinnen konnten in die neue Kindertagesstätte Stralsunder Straße umziehen. Da war die Freude bei allen groß. FOTO: Uwe ... «RP ONLINE, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Stralsunder [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/stralsunder>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA