アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"todbleich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でTODBLEICHの発音

todbleich  [to̲dble̲i̲ch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TODBLEICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTODBLEICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«todbleich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのtodbleichの定義

死人の淡いです。 totenbleich.

ドイツ語辞典で«todbleich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TODBLEICHと韻を踏むドイツ語の単語


Abgleich
Ạbgleich
Ausgleich
A̲u̲sgleich [ˈa͜usɡla͜iç]
Datenabgleich
Da̲tenabgleich
Finanzausgleich
Finạnzausgleich [fiˈnant͜s|a͜usɡla͜iç]
Jahresvergleich
Ja̲hresvergleich
Leistungsvergleich
Le̲i̲stungsvergleich
Preisvergleich
Pre̲i̲svergleich [ˈpra͜isfɛɐ̯ɡla͜iç]
Vergleich
Vergle̲i̲ch 
Weißabgleich
We̲i̲ßabgleich
Zugewinnausgleich
Zu̲gewinnausgleich
baugleich
ba̲u̲gleich [ˈba͜uɡla͜iç]
deckungsgleich
dẹckungsgleich
gleich
gle̲i̲ch 
obgleich
obgle̲i̲ch [ɔpˈɡla͜iç]
punktgleich
pụnktgleich [ˈpʊŋktɡla͜iç]
sogleich
sogle̲i̲ch 
ungleich
ụngleich
wenngleich
wenngle̲i̲ch 
zeitgleich
ze̲i̲tgleich
zugleich
zugle̲i̲ch 

TODBLEICHのように始まるドイツ語の単語

chterlich
chterschule
Tochtersprache
Tochterunternehmen
Tochterzelle
Tod
todbang
todbereit
todbringend
Toddy
todelend
todernst

TODBLEICHのように終わるドイツ語の単語

Direktvergleich
Druckausgleich
Freizeitausgleich
Inflationsausgleich
Interessenausgleich
Lastenausgleich
Lohnausgleich
Lohnsteuerjahresausgleich
Länderfinanzausgleich
Ländervergleich
Soll-Ist-Vergleich
Temperaturausgleich
Verlustausgleich
Versorgungsausgleich
Wertausgleich
bedeutungsgleich
bleich
engelsgleich
immer gleich
kreidebleich

ドイツ語の同義語辞典にあるtodbleichの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TODBLEICH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«todbleich»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
todbleichのドイツ語での同義語

«todbleich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TODBLEICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語todbleichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのtodbleichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«todbleich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

todbleich
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

todbleich
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

todbleich
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

todbleich
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

todbleich
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

todbleich
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

todbleich
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

todbleich
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

todbleich
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

todbleich
190百万人のスピーカー

ドイツ語

todbleich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

todbleich
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

todbleich
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

todbleich
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

todbleich
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

todbleich
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

todbleich
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

todbleich
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

todbleich
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

todbleich
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

todbleich
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

todbleich
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

todbleich
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

todbleich
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

todbleich
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

todbleich
5百万人のスピーカー

todbleichの使用傾向

傾向

用語«TODBLEICH»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«todbleich»の使用頻度を示しています。
todbleichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«todbleich»で最も広く使用されている表現です。

用語«TODBLEICH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«todbleich»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«todbleich»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、todbleichに関するニュースでの使用例

例え

«TODBLEICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からtodbleichの使いかたを見つけましょう。todbleichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historisch-politische Blätter für das katholische Deutschland
so kann ein Deutscher schreiben, ohne blutroth oder todbleich vor Scham zu werden, und zu einem solchen Affen Napoleon' - scher Ideen würdigt Herr Beck seinen Helten herunter! N.ich seiner Rückkehr von Paris ging Wessenberg im Jahre ...
2
Historisch-politisch Blätter für das katholische Deutschland
so kann ein Deutscher schreiben, ohne blutroth ober todbleich vor Scham zu werben, und zu einem solchen Affen Napoleon'« scher Ideen würdigt Herr Beck seinen Helden herunter! Nach seiner Rückkehr von Paris ging Wessenberg im ...
Franz Binder, Georg Maria von Jochner, 1862
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
Deich Kajedeich Schlafdeich Stackdeich Stunndeich Binnendeich Außendeich Polderdeich Sommerdeich Vordeich Scheich Ólscheich Finanzscheich Leich bleich todbleich FV toten- todbleich kreidebleich aschbleich fahlbleich FV tod- ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Sämmtliche Werke in einem Bande
Er fah zwölf Schattengeftalten: Häßliche Weiber der Stimm'; und wankende Greife dem Gang' nach; Kommen; in Leichentüctfer gehüllt; todbleich; und den Nacken Altersfchwer gebeugt: die Klag' genannt von dem Volk dort; Welche; vereint ...
János László Pyrker, 1839
5
Sämmtliche Werke: Perlen der heiligen Vorzeit
Aber mit losgewühletem Haar, mit bebenden Lippen, Starrem Schmerz und Verzweiflung im Blick, todbleich und vergehend, Trug die Mutter den Sohn auf den Armen heraus in die Halle, Nahte dem Seher mit wankendem Schritt', und legte ...
János László Pyrker, 1843
6
Die Leute aus dem Walde, ihre Sterne, Wege und Schicksale: ...
Es zuckte über fein Geficht. er fuhr mit der Hand über die Augen. todbleich wurde .er; er fchwankte auf den Füßen und wäre zu Boden gefiürzt. wenn die erfchreckten Genoffen nicht zugefprungen wären und ihn in ihren Armen aufrecht  ...
Wilhelm Raabe, 1863
7
Luther: Ein Gedicht
Wenn Einer Euch e gleich mir e zu nahen ftrebtee und mit verborgnen Waffen Euch erfchlüge?" Dem gegenredet Luther unverzaget: „Ich ftch in Gottes Hand!“ und jener bebtee und ginge und todbleich waren feine *Züge 5. Es ift der Tod nicht ...
Ludwig Bechstein, 1834
8
Ein Gefreiter gegen Hitler: Auf der Suche nach meinem Vater
Hingerichtet wird der »Tiroler Erzbischof«, wie ihn die Gefangenen in Torgau nennen, in der Stadt Halle. Sein Zellengenosse berichtet nach dem Krieg: »Nicht gebrochen ging er, nur todbleich, ja weiß im Gesicht. Gleich darauf musste ich ...
Bernd Ziesemer, 2012
9
Johann Ladislav Pyrker's sämmtliche Werke ...
Er sah zwölf Schattengestalten: Häßliche Weiber der Stimm', und wankende Greise dem Gang' nach, Kommen, in Leichentücher gehüllt, todbleich und den Nacken Altersschwer gebeugt: die Klag' genannt von dem Volk dort, Welche, ...
Johann Ladislav Pyrker, János László Pyrker, 1855
10
Geschichte Gustaf's III.: königs der Schweden und Gothen
Er bemerkte hier„ daß General Armfeld) einer z von feinen Lieblingen. vor Befilirzung todbleich aus-'ah und kein Wort fprechen konnte. „Nim„mein Freund!“ - ermunterte er ihn - ..wa„rum fo ängfilich? Sie wiffen ja aus Erfahkmig * „was .. was ...
Ernst Ludwig Posselt, 1792

用語«TODBLEICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtodbleichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Qual des Stotterns „The King's Speech“: Der Oscar-Favorit ...
Bevor es jedoch nach knapp zwei Filmstunden so weit ist, erleben wir wiederholt einen todbleichen Mann in größter Not und Pein. Das Wort wird ihm zur Folter. «Hannoversche Allgemeine, 2月 11»
2
Halloween-Guru: Terenzi Horror Nights im Europapark
Böse Clowns mit Narben, düstere Feuerspucker und todbleiche Mädchen ziehen umher und treiben ihr drolliges Unwesen. Sie verfolgen die Besucher, ... «Fudder, 10月 08»
3
Welt intern Hitler und die Astrologie
Unvergesslich ist mir Wulfs Beschreibung des letzten Treffens mit Himmler: Todbleich und unrasiert sagte er: "Professor, wenn wir uns nicht wiedersehen, ... «WELT ONLINE, 3月 08»

参照
« EDUCALINGO. todbleich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/todbleich>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z