アプリをダウンロードする
educalingo
Torsion

"Torsion"辞典でのドイツ語の意味

辞典

TORSIONの語源

zu spätlateinisch torsum, Nebenform des lateinischen 2. Partizip tortum, ↑Tortur.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でTORSIONの発音

Torsio̲n


TORSIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTORSIONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのTorsionの定義

臓器の空間曲線の回転を反対方向に向けるように捩じることにより、螺旋状にねじれた細長い弾性体を形成する。


TORSIONと韻を踏むドイツ語の単語

Aspersion · Aversion · Coverversion · Dispersion · Distorsion · Diversion · Eversion · Exkursion · Extraversion · Immersion · Inversion · Konversion · OEM-Version · Originalversion · Perversion · Reversion · Subversion · Testversion · Version · Vollversion

TORSIONのように始まるドイツ語の単語

Torschluss · Torschlusspanik · Torschuss · Torschütze · Torschützenkönig · Torschützenkönigin · Torschützin · Torselett · Torsi · Torsionsbruch · Torsionselastizität · Torsionsfestigkeit · Torsionskasten · Torsionsmodul · Torsionswaage · Torso · Torstange · Torsteher · Torsteherin · Torsten

TORSIONのように終わるドイツ語の単語

Betaversion · Detorsion · Dieselversion · Emersion · Extorsion · Filmversion · Inkursion · Instrumentalversion · Interlinearversion · Interversion · Introversion · Kardioversion · Kontorsion · Lightversion · Rekursion · Retorsion · Retroversion · Rüstungskonversion · Sparversion · Submersion

ドイツ語の同義語辞典にあるTorsionの類義語と反意語

同義語

«Torsion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TORSIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Torsionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTorsionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Torsion»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

扭力
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

torsión
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

torsion
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टोशन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التواء
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кручение
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

torção
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাবর্ত
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

torsion
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kilasan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Torsion
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

捻転
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

비틀림
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

puntiran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự xoắn lại
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முறுக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पिळणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

burulma
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

torsione
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

skręcenie
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

крутіння
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

torsiune
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

συστροφή
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

torsie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

torsion
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

torsjon
5百万人のスピーカー

Torsionの使用傾向

傾向

用語«TORSION»の使用傾向

Torsionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Torsion»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Torsionに関するニュースでの使用例

例え

«TORSION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTorsionの使いかたを見つけましょう。Torsionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Torsion (Verdrehung) von Vierkantstählen (Unterweisung ...
Lernziele: Groblernziel: Laut dem Ausbildungsberufsbild des Metallbauers - Fachrichtung Metallgestaltung : - das Handhaben von Schmiedefeuern und schmiedbaren Werkstoffen sowie das Herstellen von - Werkstücken und Bauteilen durch manuelles ...
Jens Holthausen, 2002
2
Praxis der Kraniosakralen Osteopathie: Lehrbuch
3.3.2. Torsion. rechts. und. links. Torsion rechts Die Amplitude einer induzierten Torsion rechts ist größer als die einer induzier— ten Torsion links. 0 Rechter Zeigefinger führt den rechten großen Keilbeinflügel nach kranial (Abb. 3.3). 0 Rechter ...
Torsten Liem, 2013
3
Ueber den Einfluss der Torsion auf die absolute Festigkeit ...
Denkt man sich die Drähte aus Theilchen bestehend, welche nach geraden Linien geordnet sind, so wird bei der Torsion eine jede Gerade in eine Schraubenlinie verwandelt, es muss also eine Verkürzung eintreten, indem bei» fortgesetzter ...
Valentin Kramm, 1873
4
Stahlbau: Grundbegriffe und Bemessungsverfahren
Er tritt überwiegend bei geschlossenen Querschnitten auf (Bild 4.16 (a)) und wird Saint-Venant- sche Torsion Tv genannt (Index v für Saint-Venant). Der zweite Kräftetyp – massgebend bei offenen Querschnitten (Bild 4.16 (b)) – setzt sich aus  ...
Manfred A. Hirt, Rolf Bez, Alain Nussbaumer, 2007
5
Differentialgeometrie: Kurven - Flächen - Mannigfaltigkeiten
Wir haben schon oben in 2.6 gesehen, dass eine Frenet–Kurve im IR3 mit konstanter Krümmung und Torsion τ = 0 ein Stück eines Kreises sein muss (weil in einer Ebene enthalten). Eine Schraubenlinie ergibt sich nach 2.3 als die Bahn eines ...
Wolfgang Kühnel, 2013
6
Technische Mechanik 3. Festigkeitslehre
Torsion. (Verdrehbeanspruchung). prismatischer. Stäbe. 7.1. Torsion. gerader. Stäbe. Ein prismatischer Stab ist ein Stab mit konstanter Querschnittform. Die Kreisform ist dabei die einfachste, von der wir ausgehen wollen. Der Stab wird ...
Günther Holzmann, Heinz Meyer, Georg Schumpich, 2006
7
Kinderorthopädie
Torsionsanomalien des Unterschenkels gehen häufig mit einer X- oder O-Bein- Stellung einher. Pathologische Torsion des Unterschenkels Unter der Unterschenkeltorsion versteht man die Rotation der Malleolenachse gegenüber der Achse ...
Klaus Buckup, 2001
8
Amtlicher Bericht über die Versammlung Deutscher ...
Torsion. 11. Die permanente Torsion der Eisendrähte nimmt mit der Magnctisirung ab, und zwar in einem mit wachsender Magnetisirung abnehmenden Verhältniss. 12. Wird ein tordirter und magnetisirter Eisendraht ent - mngnetisirt, so ändert ...
Versammlung Deutscher Naturforscher und Ärzte, 1859
9
Praktische Baustatik
5.4.3 St.-Venantsche Torsion und Wölbkrafttorsion Die Torsionsmomente können in den Stäben auf zwei verschiedene Arten aufgenommen und übertragen werden: 1. durch S t. - Venantsche Torsion, reine Torsion, Drillung mit zugelassener ...
Walter Wagner, Gerhard Erlhof, 1998
10
Andrologie: Krankheiten der männlichen Geschlechtsorgane
Semen quality and en- docrine parameters after acute testicular torsion.J Urol 1992; 147: 1545–1550 Babcock DS, Patriquin H, LaFortune M et al. Power doppler sono- graphy: basic principles and clinical applications in children. Pediatr ...
Walter Krause, Wolfgang Weidner, Herbert Sperling, 2011

用語«TORSION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTorsionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Torsion-bar antenna adds new twist to gravitational-wave search
A far cheaper alternative to the more conventional interferometer-based devices, this "torsion-bar antenna" could plug a gap in the gravitational-wave spectrum ... «physicsworld.com, 11月 16»
2
"Torsion": Kunst mit Windungen von Lara Peters im Jorker ...
Jork: Zigarrenmacherhaus | bo. Jork. Eine junge Künstlerin zeigt in einer Erstausstellung ihre Arbeiten in Jork. Unter dem Titel "Torsion" möchte die Bildhauerin ... «Kreiszeitung Wochenblatt, 10月 16»
3
Levitating nanoparticle improves 'torque sensing,' might bring new ...
The experiment represents a nanoscale version of the torsion balance used in the classic Cavendish experiment, performed in 1798 by British scientist Henry ... «Phys.Org, 9月 16»
4
Ignoring doctor may have saved Whitby girl from 'abdominal ...
While the condition — ovarian torsion — is said to be rare, accounting for about 3 per cent of all cases of acute abdominal pain in girls, emergency physicians ... «Toronto Star, 8月 16»
5
Torsion on track to deliver Calthorpe Estate student project
Work will start this month on a student accommodation development in Edgbaston - one of three by Birmingham contractor Torsion after it secured £17 million ... «Birmingham Post, 8月 16»
6
Peru K-9 Cole dies suddenly from intestinal "torsion"
Peru police chief Doug Bernabei said Peru Police K-9 Cole was stricken without warning with “mesenteric torsion” — twisting of the intestines — at 2 a.m. while ... «LaSalle News Tribune, 8月 16»
7
What are the Differences Between Springs?
A spiral torsion spring is found in clocks, watches, kitchen timers, toys, and more. It is able to store much more energy than a typical compression spring, and ... «Machine Design, 2月 16»
8
Atomic structure behaves like gears and torsion-springs to contribute ...
The LnN6 units acting like torsion springs are synchronised by rigid Fe(CN)6 units acting like gears. The LnN6 twists away from its original trigonal prismatic ... «Phys.Org, 1月 16»
9
The best 2015/16 snowboards for experts
Three layers of fibreglass laminate give snappy torsion, while a combination of carbon, Kevlar and hardwood reinforcements provide a lively flex with huge ... «Telegraph.co.uk, 1月 16»
10
Selon Marineland, l'orque Valentin est mort d'une "torsion de l'intestin"
Les premiers résultats vétérinaires semblent toutefois désigner une toute autre cause immédiate : l'animal, âgé de 19 ans, serait mort d'une torsion intestinale. «Sciences et Avenir, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Torsion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/torsion>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA