アプリをダウンロードする
educalingo
undulieren

"undulieren"辞典でのドイツ語の意味

辞典

UNDULIERENの語源

zu ↑Undulation.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でUNDULIERENの発音

unduli̲e̲ren


UNDULIERENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でUNDULIERENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのundulierenの定義

うねり、上昇、下降例波状膜。


ドイツ語の動詞UNDULIERENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich unduliere
du undulierst
er/sie/es unduliert
wir undulieren
ihr unduliert
sie/Sie undulieren
Präteritum
ich undulierte
du unduliertest
er/sie/es undulierte
wir undulierten
ihr unduliertet
sie/Sie undulierten
Futur I
ich werde undulieren
du wirst undulieren
er/sie/es wird undulieren
wir werden undulieren
ihr werdet undulieren
sie/Sie werden undulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe unduliert
du hast unduliert
er/sie/es hat unduliert
wir haben unduliert
ihr habt unduliert
sie/Sie haben unduliert
Plusquamperfekt
ich hatte unduliert
du hattest unduliert
er/sie/es hatte unduliert
wir hatten unduliert
ihr hattet unduliert
sie/Sie hatten unduliert
Futur II
ich werde unduliert haben
du wirst unduliert haben
er/sie/es wird unduliert haben
wir werden unduliert haben
ihr werdet unduliert haben
sie/Sie werden unduliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich unduliere
du undulierest
er/sie/es unduliere
wir undulieren
ihr undulieret
sie/Sie undulieren
Futur I
ich werde undulieren
du werdest undulieren
er/sie/es werde undulieren
wir werden undulieren
ihr werdet undulieren
sie/Sie werden undulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe unduliert
du habest unduliert
er/sie/es habe unduliert
wir haben unduliert
ihr habet unduliert
sie/Sie haben unduliert
Futur II
ich werde unduliert haben
du werdest unduliert haben
er/sie/es werde unduliert haben
wir werden unduliert haben
ihr werdet unduliert haben
sie/Sie werden unduliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich undulierte
du unduliertest
er/sie/es undulierte
wir undulierten
ihr unduliertet
sie/Sie undulierten
Futur I
ich würde undulieren
du würdest undulieren
er/sie/es würde undulieren
wir würden undulieren
ihr würdet undulieren
sie/Sie würden undulieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte unduliert
du hättest unduliert
er/sie/es hätte unduliert
wir hätten unduliert
ihr hättet unduliert
sie/Sie hätten unduliert
Futur II
ich würde unduliert haben
du würdest unduliert haben
er/sie/es würde unduliert haben
wir würden unduliert haben
ihr würdet unduliert haben
sie/Sie würden unduliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
undulieren
Infinitiv Perfekt
unduliert haben
Partizip Präsens
undulierend
Partizip Perfekt
unduliert

UNDULIERENと韻を踏むドイツ語の単語

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

UNDULIERENのように始まるドイツ語の単語

undokumentiert · undramatisch · Undset · Undulation · Undulationstheorie · Undulator · undulatorisch · unduldsam · Unduldsamkeit · undurchdringbar · undurchdringlich · Undurchdringlichkeit · undurchführbar · Undurchführbarkeit · undurchlässig · Undurchlässigkeit · undurchschaubar · Undurchschaubarkeit · undurchsichtig

UNDULIERENのように終わるドイツ語の単語

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

ドイツ語の同義語辞典にあるundulierenの類義語と反意語

同義語

«undulieren»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UNDULIERENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語undulierenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのundulierenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«undulieren»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

波动
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

ondular
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

undulate
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उत्तेजित होना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تموج
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

волнистый
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ondular
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

তরঙ্গায়িতভাবে চলা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

onduler
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

yg ikal-ombak
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

undulieren
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

波打ちます
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

물결 치다
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

undulate
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

làm gợn sóng
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அதிகமான
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

डोलणे
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dalgalandırmak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ondeggiare
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

falować
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

хвилястий
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

legăna
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κυματώδης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gekartel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bölja
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

undulate
5百万人のスピーカー

undulierenの使用傾向

傾向

用語«UNDULIEREN»の使用傾向

undulierenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«undulieren»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、undulierenに関するニュースでの使用例

例え

«UNDULIEREN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からundulierenの使いかたを見つけましょう。undulierenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Physiologie der Bogenführung
Undulieren des Armes'). Der Unterschied des aktiven undulierenden Saitenwechseis vom natürlichen passiven ist bei starker Ausprägung der Aktivität in die Augen fallend, er kann aber, wenn die aktiven Bewegungen bescheidener ausfallen ...
F. A. Steinhausen, 2013
2
Briefwechsel über das Wesen der Philosophie und das Unwesen ...
... unter einer reicheren Ausstattung von begleitenden Bedingungen , folglich für die Sinnen kräftiger kund macht, als das Sprachorgan der Luft; ja es wird an den Taubstummen offenbar, daß beym Menschengeschlechte dieß Undulieren des ...
Christoph Gottfried Bardili, Karl Leonhard Reinhold, 1804
3
Kinderkardiologie: Klinik und Praxis der Herzerkrankungen ...
Im EKG zeigen sich Vorhofflimmerwellen, die mit niedriger Amplitude um die Nulllinie undulieren. vitien) oder die einen chirurgischen Eingriff im Vorhof- bereich erforderlich machte (z.B. Vorhofumkehr-Opera- tion, Fontan-Operation, selten ...
Nikolaus A. Haas, Ulrich Kleideiter, 2011
4
Kompendium Kinderanästhesie
... der Peripherie (kutane T-Sonde auf dem Fußrücken) 5 Systolischer Blutdruck 5 Undulieren der arteriellen Druckkurve 5 Undulieren der Pulsoxymetriekurve 5 Tiefe Dikrotie der arteriellen Druckkurve und kleine Fläche unter der Kurve 17.10  ...
Jörg Schimpf, Dietmar Craß, Verena Sollmann, 2012
5
Motilitätsstörungen der Speiseröhre: ein Leitfaden für ...
Die In-situ-Eichung führt dazu, die Schwankungen bei In- und Exspiration um die gastrale Nullinie undulieren zu lassen (Abb. 5.5). Sollte der Druckanstieg bei Inspiration in einem der oberen Kanäle fraglich sein, so wird die Situation durch ...
Joachim Helmut Schneider, 2004
6
Quarzkorngefügeanalyse im Altkristallin südlich des ...
Tafel 4 Zentralzone der Nördlichen Einheit Fig. 1 ., 2. Quarzlage in augenarmem Augengneis. Typisches Quarzgefüge mit groben Quarzkörnern. Leichtes Undulieren und Suturierung der Korngrenzen als Ausdruck jungalpiner Deformation.
Reiner Kleinschrodt, Bernhard Stöckhert, 1987
7
Erlanger Geologische Abhandlungen
Die einen Gipskristalle sind relativ klar, undulieren unter gekreuzten Polarisatoren und weisen sehr variable Korngrößen auf. Die Kristallgrenzen sind teilweise suturiert, aber gut definiert. HOLLIDAY (1970) nennt diese immer aus Anhydrit ...
Bruno von Freyberg, 1988
8
Paläontologie, Stratigraphie, Fazies
FG BAF 491/W 256/10: Gordia sp.; in dem schleifenartigen Abschnitt deutet sich ein intem sinusartiges Undulieren an; intimation of sinuous course in the curving part. FG BAF 491/W 256/10: Gordia sp. mit überwiegend unregelmäßigem ...
Jörg Schneider, Olaf Elicki, 2001
9
Jean Paul's Sämmtliche Werke: Jean Paul's Briefe und ...
... Paradiefes-Fluß. worin der Gremfer Klub fchwimmen wollte. allmälig eine Haut her zog..und daß wil wie Efflgaale (nach Götze). denett die Effighaut die Luft verfpündet. immer mit den Leibern undulieren mußten. um Luftlöcher zu behalten .
Jean Paul (pseud. van Jean Paul Richter), 1827
10
Sämmtliche Werke
... -Fluß, worin der Gremser Klubb schwimmen wollte, allmälig eine Haut her zog, und daß wir wie Essigaale (nach Götze), denen die Essighaut die Luft verspündet, immer mit den Leibern undulieren mußten, um Luftlöcher zu behalten.
Jean Paul, 1841

用語«UNDULIEREN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からundulierenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Xfel: Riesenkamera nimmt Filme von Atomen auf
Das Undulieren, das Hin- und Herpendeln der Elektronen, führt dazu, dass sie Röntgenblitze mit Lasereigenschaften emittieren. Die Blitze werden zu den ... «Golem.de, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. undulieren [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/undulieren>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA