アプリをダウンロードする
educalingo
vorsintflutlich

"vorsintflutlich"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でVORSINTFLUTLICHの発音

vo̲rsintflutlich


VORSINTFLUTLICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVORSINTFLUTLICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのvorsintflutlichの定義

古くからの古くからの例であり、古くから古くなっているタイプライター、カメラ、ショットガンです。


VORSINTFLUTLICHと韻を踏むドイツ語の単語

außerordentlich · deutlich · durchschnittlich · eigentlich · erhältlich · gelegentlich · hinsichtlich · hoffentlich · letztlich · monatlich · offensichtlich · ordentlich · schriftlich · unentgeltlich · urheberrechtlich · verantwortlich · vermutlich · voraussichtlich · wesentlich · öffentlich

VORSINTFLUTLICHのように始まるドイツ語の単語

vorsichtig · vorsichtigerweise · Vorsichtigkeit · vorsichtshalber · Vorsichtsmaßnahme · Vorsichtsmaßregel · Vorsignal · Vorsilbe · vorsingen · Vorsitz · vorsitzen · Vorsitzende · Vorsitzender · Vorsitzer · Vorsitzerin · Vorsokratiker · vorsokratisch · Vorsommer · vorsommerlich

VORSINTFLUTLICHのように終わるドイツ語の単語

amtlich · bekanntlich · ersichtlich · gemütlich · inhaltlich · namentlich · pünktlich · rechtlich · seitlich · sportlich · staatlich · vermeintlich · versehentlich · vorbehaltlich · wirtschaftlich · wissenschaftlich · wöchentlich · zeitlich · ängstlich · übersichtlich

ドイツ語の同義語辞典にあるvorsintflutlichの類義語と反意語

同義語

«vorsintflutlich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VORSINTFLUTLICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vorsintflutlichを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのvorsintflutlichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«vorsintflutlich»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

过时的
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

antediluviano
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

antediluvian
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पुराना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سابق لعهد الطوفان
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

допотопный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

antediluviano
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মহাপ্রলয়ের পূর্ববর্তী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

antédiluvien
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kuno
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

vorsintflutlich
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

時代遅れ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

대홍수 이전의
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

antediluvian
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người xưa
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மிக பழமையான
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अगदी जुनाट
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

çok eski
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

antidiluviano
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przedpotopowy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

допотопний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

antediluvian
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προκατακλυσμιαίος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

baie oud
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

antediluvian
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

antediluvian
5百万人のスピーカー

vorsintflutlichの使用傾向

傾向

用語«VORSINTFLUTLICH»の使用傾向

vorsintflutlichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vorsintflutlich»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、vorsintflutlichに関するニュースでの使用例

例え

«VORSINTFLUTLICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からvorsintflutlichの使いかたを見つけましょう。vorsintflutlichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Schwarze" Pädagogik gestern und heute
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,3, Katholische Stiftungsfachhochschule Munchen, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Begriff Schwarze Padagogik" klingt wie ein Titel eines dusteren Filmes ...
Walburga Steiger, 2012
2
Sintflut und Gedächtnis: Erinnern und Vergessen des Ursprungs
Helmut Zedelmaier Sintflut als Anfang der Geschichte „Vorsintflutlich" heißt heute : „absolut vergangen" und „absolut nicht auf der Höhe der Zeit". Die Polemik, die dem deutschen Begriff im alltäglichen Sprachgebrauch eigen ist, verweist auf ...
Martin Mulsow, Jan Assmann, 2006
3
Projekt Armageddon
»Vorsintflutlich«, sagte er, als er Ash erblickte. »Murgatroyd nennt mich vorsintflutlich. Siehdirdas Dinghier an, das hatNoahauf seiner Arche gerettet. Der Idiot.« Ash grinste und hockte sich auf eine Kiste. Mac hörteauf, gegen das Gehäuse zu ...
Susanne Gerdom, 2013
4
Projekt Armageddon - Leseprobe XXL
... Licht in dem Gerät flackerte übelkeiterregend und es stank nach verschmorendem Plastik. »Vorsintflutlich«, sagteer, als erAsh erblickte. » Murgatroyd nennt mich vorsintflutlich. Sieh dirdasDing hier an,das hat Noah auf seiner Arche gerettet.
Susanne Gerdom, 2013
5
Alexanderkuchen: Kaleidoskop 21
Jahrhundert vor Christus etwa, die Ära König Davids. – Oder auf die Steintafeln Kenans. – Wäre jetzt mein b) gewesen, Herr Kollege: b) die Steintafeln Kenans, sorry: also nicht eben minder vorsintflutlich.“ Zapp! (Wieso denn vorsintflutlich ...
Hanno Lunin, 2012
6
Racheläuten: Nore Brands dritter Fall
Ihre Methoden seien vorsintflutlich, hatte er Bastian Bärfuss erklärt. Bärfuss hatte herzlich darüber gelacht und es Nino Zoppa wei— tererzählt. Und nach einem Feierabendbier wusste es auch Nore Brand. Sie fand das gar nicht lustig.
Marijke Schnyder, 2013
7
Steve Jobs: Die autorisierte Biografie des Apple-Gründers
Als sie bejahte, sagte er: »Aber eine Schreibmaschine ist vorsintflutlich.« »Wenn eine Schreibmaschine vorsintflutlich ist, was bitte bin dann ich?«, fragte sie. Es trat eine peinliche Pause ein. Später erzählte mir Baez: »In dem Moment, in dem  ...
Walter Isaacson, 2011
8
Die verlorenen Spuren: Roman
Aber Laurel hatteabgewinkt undgesagt, für sie seies einfacher,direktin die Bibliothek zufahren (»vorsintflutlich«,hatte Gerry gespottet). Vorsintflutlich hin oder her,Laurelhatte schonoftin Krimi Serien mitgespielt, und sie wusste, dass beider ...
Kate Morton, 2013
9
Bild und Translat.:
Ü 2, S. 153 No Atom bese säzdadena novata ob^test- vena formacija, iz^eznaha dopotopnite kolosi . . . =ii=3-3SS=§l : U-E- kann man hier nur auf Beziehungen zwischen QS und ZS hinweisen. Bei vorsintflutlich - wie die heute übliche Form ...
Julia Georgieva Quak-Stoilova, 1984
10
Genesis Europas
... er eher an das 4. Jahrtausend v. Chr. oder eher an die Zeit um 2000 v. Chr. denken soll. Dieser von ihm feinfühligverfolgte Unterschied läuft aber in der hier angestellten Betrachtung auf die Frage hinaus: vorsintflutlich oder nachsintflutlich  ...
Martin Freksa, 2011

用語«VORSINTFLUTLICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvorsintflutlichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hauskraftwerk aus Solarsteinen
Die Produktionsbedingungen sind vorsintflutlich, die Technologie ist revolutionär. Die Firma Autarq in Prenzlau mietet aus Platzmangel eine alte Halle des ... «Märkische Onlinezeitung, 1月 17»
2
Bei Schneeketten am Auto gilt ein Tempolimit
Dann kommt ein Hilfsmittel zum Einsatz, das in der automobilen Neuzeit fast schon vorsintflutlich wirkt - die Schneekette. Was dabei wissenswert und zu ... «tz.de, 1月 17»
3
Das neue Wickeln mit Stoff: Die nachhaltige Alternative zur ...
Was vor wenigen Jahren noch als vorsintflutlich angesehen wurde, beginnt bei nachhaltig orientierten Eltern zu einem Trend zu werden: das Verwenden von ... «Luxemburger Wort, 1月 17»
4
Vertreter des Handels und des Handwerks stehen Umweltzone in ...
Das ist vorsintflutlich." Was die Radfahrmöglichkeiten angeht, sieht Kirchhof Gießen "gar nicht so schlecht" aufgestellt. Sein Credo: "Man muss es den Menschen ... «Gießener Anzeiger, 1月 17»
5
Terrorabwehr: Gottstein/FREIE WÄHLER fordert Verbesserung des ...
Zum Teil sind die Abfragemöglichkeiten bereits innerhalb Deutschlands vorsintflutlich umständlich. Wir unterstützen die CSU-Forderung nach einer ... «FinanzNachrichten.de, 1月 17»
6
Klassenzimmer heute: Von vorsintflutlich bis Hightech
Die Klassenzimmer seien teils noch „vorsintflutlich“ mit Tageslichtprojektoren ausgestattet. Mit Hans-Jürgen Wagener arbeitet seit diesem Schuljahr ein Lehrer ... «Südwest Presse, 12月 16»
7
Keine hoffnungsvolle Botschaft
Die Glaubensgemeinschaft, der er entstammt, lehnt er ab - vorsintflutlich sei der Islam, denkbar ungeeignet für die Welt von heute. Seine uramerikanische Frau ... «Deutschlandfunk, 11月 16»
8
Potsdamer Klimaforscher Schellnhuber fordert Kohle-Ausstieg bis ...
"Vor allem muss das vorsintflutliche Braunkohle-Kraftwerk Jänschwalde schnell abgestellt werden", forderte der Potsdamer Klimaforscher Schellnhuber. «Potsdamer Neueste Nachrichten, 11月 16»
9
Amok-Alarm: Anlage seit längerem defekt
Amokwarnung per Kreide auf der Schultafel – ganz so vorsintflutlich ist man an der Warenbergschule nicht. Trotzdem sind hier Amokwarnungen per Durchsage, ... «Schwarzwälder Bote, 10月 16»
10
Fazit - das Wirtschaftsblog
Das ist eine gute Sache in einer Zeit, in der im Ausland traditionelle deutsche Ökonomik nicht selten als vorsintflutlich wahrgenommen wird. Lars Feld, Christoph ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. vorsintflutlich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/vorsintflutlich>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA