アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wohnungsbauministerin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWOHNUNGSBAUMINISTERINの発音

Wohnungsbauministerin  [Wo̲hnungsbauministerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WOHNUNGSBAUMINISTERINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWOHNUNGSBAUMINISTERINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wohnungsbauministerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWohnungsbauministerinの定義

女性の形から住宅大臣に weibliche Form zu Wohnungsbauminister.

ドイツ語辞典で«Wohnungsbauministerin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WOHNUNGSBAUMINISTERINと韻を踏むドイツ語の単語


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

WOHNUNGSBAUMINISTERINのように始まるドイツ語の単語

Wohnungsamt
Wohnungsbau
Wohnungsbauförderung
Wohnungsbaugenossenschaft
Wohnungsbaugesellschaft
Wohnungsbauminister
Wohnungsbauprogramm
Wohnungsbrand
Wohnungseigentum
Wohnungseigentümer
Wohnungseigentümerin
Wohnungseinbruch
Wohnungseinrichtung
Wohnungsgeld
Wohnungsinhaber
Wohnungsinhaberin
wohnungslos
Wohnungsmakler
Wohnungsmaklerin
Wohnungsmangel

WOHNUNGSBAUMINISTERINのように終わるドイツ語の単語

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

ドイツ語の同義語辞典にあるWohnungsbauministerinの類義語と反意語

同義語

«Wohnungsbauministerin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WOHNUNGSBAUMINISTERINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wohnungsbauministerinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWohnungsbauministerinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wohnungsbauministerin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

住房部长
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ministro de vivienda
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

housing Minister
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आवास मंत्री
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وزير الإسكان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

министр жилищного
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ministro da habitação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হাউজিং মন্ত্রী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Le ministre du logement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Menteri perumahan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wohnungsbauministerin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

住宅大臣
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주택 장관
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Mentri omah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tướng nhà ở
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வீட்டுவசதி அமைச்சர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गृहनिर्माण मंत्री
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

konut Bakan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ministro abitazioni
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

obudowa minister
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

міністр житлового
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

ministrul locuințelor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ο υπουργός κατοικιών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

behuising Minister
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

bostäder minister
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Housing Minister
5百万人のスピーカー

Wohnungsbauministerinの使用傾向

傾向

用語«WOHNUNGSBAUMINISTERIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«Wohnungsbauministerin»の使用頻度を示しています。
Wohnungsbauministerinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wohnungsbauministerin»で最も広く使用されている表現です。

用語«WOHNUNGSBAUMINISTERIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wohnungsbauministerin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wohnungsbauministerin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wohnungsbauministerinに関するニュースでの使用例

例え

«WOHNUNGSBAUMINISTERIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWohnungsbauministerinの使いかたを見つけましょう。Wohnungsbauministerinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mega-Event und Stadtentwicklung im globalen Süden: die ...
sie sich daraufhin an die Wohnungsbauministerin und minderten eigenmächtig die Miete. Eine Reaktion oder Gespräche folgten nicht (vgl. Khan 2007). Die ursprünglichen Bewohner von Joe Slovo mussten sich unterdessen an der ...
Christoph Haferburg, Malte Steinbrink, Stefanie Baasch, 2010
2
Die Geschichte der FDP: Metamorphosen einer Partei zwischen ...
am selben Tag, an dem Genscher seinen Entschluß bekanntgab, nominierte der Parteivorstand die Wohnungsbauministerin Irmgard Schwaetzer, die zuvor Staatsministerin im Auswärtigen Amt gewesen war. Die Bundestagsfraktion der FDP ...
Udo Leuschner, 2005
3
Demokratieverständnis und demokratische Praxis des African ...
Mandela nahm Zuma öffentlich in Schutz, woraufhin die Affäre schnell vergessen wurde.207 Die neue Wohnungsbauministerin Sankie Mthembi- Mahanyele wurde ihrer Aufgabe, den öffentlichen Wohnungsbau voranzutreiben, überhaupt  ...
Robert Kulzer, 2000
4
Lobbyismus und Rentenreform: Der Einfluss Der ...
Befürwortet hatten die Interessen der Wohnungswirtschaft die ehemalige Wohnungsbauministerin Irmgard Schwaetzer sowie Florian Gerster, der als rheinland-pfälzischer Sozialminister im Vermittlungsausschuss war und die Zustimmung ...
Diana Wehlau, 2009
5
1976
... für Energiefragen mit dem wirtschaftspolitischen Berater Präsident Fords, Seid- man, und dem Chef der Energiebehörde, Zarb, sowie eine Tagung unter Beteiligung der Wohnungsbauministerin Carla Anderson Hills) verschoben worden.
Horst Moller, Klaus Hildebrand, Gregor Schollgen, 2007
6
Die Zivilgesellschaft mitgestalten: Frauenorganisationen im ...
... auf Regierungsseite und verlangte erfolgreich die Wiederbesetzung der seit fast drei Jahren verwaisten Stelle der Regierungsbeauftragten für Frauen. Im Dezember wurde das Amt der Wohnungsbauministerin Barbara Blida übertragen .
Gesine Fuchs, 2003
7
Die Philippinen: die Geschichte eines verloren gegangenen ...
... der ältesten Tochter von Ferdinand und seiner Gattin Imelda Marcos (die als gleichzeitige Gouverneurin von Metro Manila und Wohnungsbauministerin fungierte) geführt wurde, um die Loyalität der Jugend zur Marcos Familie zu gewinnen.
Heinz-Jürgen Aubeck, 2006
8
Der Spiegel
Kinkel hat noch die größten Reserven: Viele können ihn nicht schätzen, weil sie ihn nicht kennen. Die Wohnungsbauministerin und der Wirtschaftsminister sind ziemlich jedem bekannt. Der Justizminister hingegen ist noch immer für jeden ...
Rudolf Augstein, 1992
9
Frauen machen Geschichte: berühmte Frauen - von Kaiserin ...
... als Ministerin für Bildung und Wissenschaft und als Ministerin für Innerdeutsche Beziehungen; Gerda Hasselfeldt, CSU, als Wohnungsbauministerin und, seit 1991, Irmgard Adam- Schwaetzer, FDP, ebenfalls als Wohnungsbauministerin.
Gabriele Hoffmann, 1999
10
Wirtschaftswoche
Wohnungsbau Auf der Kippe Die Bundesregierung will den Häuslebau künftig nach dem Gießkannenprinzip fördern - aus der Traum vom eigenen Heim? Lange brüteten die Experten, die noch im Auftrag der früheren Wohnungsbauministerin ...

用語«WOHNUNGSBAUMINISTERIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWohnungsbauministerinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sechs Kandidaten mit unterschiedlichem Profil
Der ehemalige hohe Regierungsbeamte, der sich mit Wohnungsbauministerin Maggy Nagel überworfen hatte und nun als Sekundarschullehrer im "Lycee ... «Luxemburger Wort, 2月 17»
2
Fiasko nicht ausgeschlossen
... Arnaud Montebourg, der von Valls ausgebootete Wirtschaftsminister, und Sylvia Pinel, ehemalige Wohnungsbauministerin von Valls' Gnaden. Dazu kommen ... «Junge Welt, 1月 17»
3
Nassauische Heimstätte investiert weitere 800 Millionen in ...
Die Aufsichtsratsvorsitzende, Hessens Wohnungsbauministerin Priska Hinz (Grüne), sprach von einem „klaren Auftrag“ zum Bau weiterer Wohnungen zur ... «op-online.de, 12月 16»
4
"Es fehlen günstige Wohnungen": Wohnraum- Allianz stellt ...
Wirtschafts- und Wohnungsbauministerin Dr. Nicole Hoffmeister-Kraut hat im Rahmen der zweiten Sitzung der Wohnraum-Allianz Baden-Württemberg die ... «ka-news.de, 12月 16»
5
Linke fordert mehr bezahlbare Wohnheimplätze für Studenten
Wohnungsbauministerin Priska Hinz (Grüne) wies die Vorwürfe zurück. Das Land habe ausreichend Finanzierungsmöglichkeiten geschaffen. "Wir haben die ... «t-online.de, 10月 16»
6
Erstes Aufnahmezentrum in Paris eröffnet Mitte Oktober
Wohnungsbauministerin Emmanuelle Cosse beklagte, dass die Unterbringung von Flüchtlingen "starken Widerstand, sogar Gewalt" hervorrufen könne. «Salzburger Nachrichten, 9月 16»
7
Nassauische Heimstätte investiert 1,2 Milliarden in Wohnungen
Dies liege im Wirtschaftsplan, sagte Wohnungsbauministerin Priska Hinz (Grüne), die Aufsichtsratsvorsitzende der Landesgesellschaft ist. Zugleich seien die ... «Frankfurter Neue Presse, 7月 16»
8
Brexit steigert Wohnungsnot
30.06.2016 Von CHRISTOPH BARKEWITZ Wohnungsbauministerin Hinz hatte jüngst einen jährlichen Bedarf von 20 000 Wohnungen in Hessen vorhergesagt. «Frankfurter Neue Presse, 6月 16»
9
Frankreich: Sexismus-Vorwürfe gegen Denis Baupin
Seine Frau, die Wohnungsbauministerin Emmanuelle Cosse, reagierte betroffen - "als Frau, als Partnerin, als Mutter und als Ministerin". Dennoch beteuerte sie ... «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
10
Hollande trifft Entscheidung - Endlich Klarheit um das älteste AKW ...
Der Streit um das an der Grenze zu Deutschland liegende Atomkraftwerk hatte schon früher für Verwirrung gesorgt: Zuerst hatte Wohnungsbauministerin ... «Sputnik Deutschland, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wohnungsbauministerin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wohnungsbauministerin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z