アプリをダウンロードする
educalingo
wolkig

"wolkig"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でWOLKIGの発音

wọlkig 


WOLKIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWOLKIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのwolkigの定義

雲がかぶっていて、曇り、不明瞭、ぼやけた雲、ぼやけた、不明瞭な縞模様を形成する。 漠然としました。 ほとんどの部分画像の曇った雲は曇っているはずです。


WOLKIGと韻を踏むドイツ語の単語

achteckig · dalkig · dreckig · dreieckig · eckig · fleckig · flockig · gelenkig · hartnäckig · kalkig · knackig · markig · molkig · nackig · rechteckig · rockig · stockfleckig · ulkig · viereckig · zickig

WOLKIGのように始まるドイツ語の単語

wolkenbruchartig · Wolkendecke · Wolkenfeld · Wolkenfetzen · Wolkenform · Wolkenhöhenmesser · Wolkenkratzer · Wolkenkuckucksheim · wolkenlos · Wolkenmasse · wolkenreich · Wolkenschatten · Wolkenschleier · Wolkenstore · wolkenverhangen

WOLKIGのように終わるドイツ語の単語

blakig · bockig · doppelstöckig · freakig · funkig · lockig · mehrstöckig · punkig · rankig · scheckig · schleckig · sechseckig · speckig · stickig · stinkig · stockig · stückig · vieleckig · zackig · zweistöckig

ドイツ語の同義語辞典にあるwolkigの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«WOLKIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«wolkig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«wolkig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

WOLKIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wolkigを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのwolkigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«wolkig»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

多云
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

nublado
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

cloudy
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

धुंधला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غائم
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

облачный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

nublado
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মেঘলা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

nuageux
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

mendung
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

wolkig
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

曇りました
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

흐린
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

mendhung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhiều mây
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மேகமூட்டம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ढगाळ
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bulutlu
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

nuvoloso
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

mętny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

хмарний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

noros
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νεφελώδης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bewolkte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

grumlig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

overskyet
5百万人のスピーカー

wolkigの使用傾向

傾向

用語«WOLKIG»の使用傾向

wolkigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«wolkig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、wolkigに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WOLKIG»の引用

wolkigという言葉で有名な引用文や文章
1
Pavel Kosorin
Wenn es wolkig ist, geben die Astrologen Rabatt.

«WOLKIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からwolkigの使いかたを見つけましょう。wolkigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Heiter Bis Wolkig
Eine Ratte wird zur freundlichen Gesellschafterin eineralten Dame, drei Damen im Café offenbaren heimlicheTräume, eine neue Nachbarin sorgt im Dorf für Spe-kulationen, ein Aussteiger sucht sein Heil im Wald undFrau auf Partnersuche ...
yvonne habenicht, 2008
2
Fletterschminggeschichten: Heiter bis Wolkig
Ein emotionsgeladenes Auf und Ab in dem jeder einen Hauch seines Spiegelbildes findet und vielleicht sogar einen Splitter im Herzen behält. In welcher Weise dieser berührt, bleibt dem Leser vorbehalten.
Ramona Jährling, 2012
3
Heiter bis wolkig: Leselust statt Alltagsfrust
Anna ...oder: Im. Rad. der. Zeit. hat. alles. seinen. Sinn. Es ist August. Mein Geburtstag steht vor der Tür. Fragen des Sinns oder besser des Unsinns und des Lebens gehen mir immer wieder durch den Kopf. Das vergangene Jahr ist mir ...
Manuela Klumpjan, 2010
4
Eher heiter als wolkig: Humor und Schadenfreude
Weitere Bücher aus dieser Serie: Heiter bis wolkig Hrsg. Manuela Klumpjan Edition Paashaas Verlag ISBN 978-3-9813928-1-4, Paperback, 152 Seiten, € 11, 95 12 Autoren, 20 Geschichten und Unterhaltung pur! So unterschiedlich wie die  ...
Manuela Klumpjan, 2014
5
Wolkig bis heiter: Gedichte
Gedichte Hansjoachim Krätke Olaf Krätke. Wolkig bis heiter Gedichte VOI1 Hansjoachim und Olaf Krätke Wolkig bis heiter Gedichte von Hansjoachim und Olaf Krätke Gewidmet. Front Cover.
Hansjoachim Krätke, Olaf Krätke, 2013
6
Heiter bis wolkig: Alltägliches mit Humor gesehen
Alltägliches mit Humor gesehen Marianne Weid. Ein herzliches „Dankeschön ' ' meiner Schwester Christa, die mir mit viel Geduld und Liebe bei der Fertigstellung und Gestaltung der Bücher geholfen hat. Marianne Weid Heiter bis wolkig ...
Marianne Weid, 2013
7
Es ist so, wie es ist: Kurzgeschichten- heiter bis wolkig!
Geschichten, die das Leben schreiben könnte. Dieses Buch mit seinen 18 Kurzgeschichten lädt zum schmökern, nachdenken und träumen ein.Den Alltag mit Phantasie gespickt, das findet man in dieser Lektüre. Es ist so, wie es ist.
Monika Warm, 2013
8
Jahresbericht des Naturhistorischen Vereins in Passau
320.69 8.. heiter heiter wolkig 2. 21.33 7.1 „ wolkig heiter 3. 21.01 7.9 heiter Oftwindf .. wolkig 4. 19.55 10., wolkig ' „ triibe 5. 18.92 12.9 Regen 1 Regen triibe Weftw. 6. 17.28 12.0 heiter heiter Gewitterwolt. 1 iin Südoft 7. 16.99 10., Regen 1  ...
Naturhistorischer Verein (Passau), 1865
9
Annual report of the Board of agriculture of the State of Ohio
und hell, Schnee all geschmolzen, Nachts Frost; 13. wärmer, einige Wolken, Nordlicht letzte Nacht; 14. wärmer, einige Wolken z 15. einige Wolken, einiger Regen; 16. wärmer und wolkig, Nachmittag hell ; 17. wärmer und wolkig , einiger  ...
10
Ökonomische Neuigkeiten und Verhandlungen
Z. WSlkig; mehrere Gewitter; etliche Platzregen; etwas Schlössen. 4. Sehr windig; rauh; wolkig. 5. Windig; kühl; öfters Sonnenschein; kühl. 6. do. trüb ; Mittags Gewitter; etliche Platzregen; warm. 7'. Sonnenschein; wolkig; geregnet; windig, g.

用語«WOLKIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からwolkigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wetter Knöringen: Aktuelle Wettervorhersage und 3-Tages-Vorschau
Bis in die Mittagszeit unverändert wolkig. 13:00 Uhr: Die Temperatur wird von 7 °C in der Mittagszeit auf 5 °C früh abends fallen. Schwacher Wind aus Westen, ... «FOCUS Online, 2月 17»
2
Rhein-Neckar: Wolkig bis minus 2 Grad
Rhein-Neckar. Das Wetter zeigt sich zum Start ins Wochenende am Freitag wolkig mit wenigen Sonnenstrahlen. Die Temperaturen erreichen Werte zwischen ... «Bergsträßer Anzeiger, 2月 17»
3
Sieben Tage heiter bis wolkig
Bilanz: Trainingslager des SV Waldhof erfüllt Erwartungen auf und neben dem Platz / Di Gregorio muss weiter pausieren. Sieben Tage heiter bis wolkig. «Bergsträßer Anzeiger, 2月 17»
4
Mehr heiter als wolkig
Jörg Kachelmann ist zu Gast beim Braunsbacher Wintergespräch. Mit spitzer Zunge unterhält er den ausverkauften Saal. Er redet nicht nur vom Wetter. «Südwest Presse, 2月 17»
5
Microsoft liebt es wolkig
Microsoft gilt als Erfinder von Software-Klassikern auf Computern. Inzwischen verdient der Konzern aber auch kräftig bei Dienstleistungen. Vor allem in der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 1月 17»
6
Das Thema lautet „Heiter bis wolkig
„Heiter bis Wolkig“ ist ein Dreiakter, bei dem die Lachmuskeln ganz schön in Mitleidenschaft gezogen werden. Das verspricht Charlie Wagner. Rund hundert ... «Mittelbayerische, 1月 17»
7
Zwischen heiter und wolkig
Der Rest liegt irgendwo zwischen heiter und wolkig. Absolut negativ ist der Trend bei der Nitratbelastung des Grundwassers. Verursacht ist das vor allem durch ... «Frankfurter Rundschau, 1月 17»
8
Pistenlage: Heiter bis wolkig
Mit „weißer Weihnacht“ wird`s nichts. In den Tälern steigen die Temperaturen deutlich über Null Grad, und auch in den mittleren und höheren Lagen taut die ... «Tegernseer Stimme, 12月 16»
9
Heiter bis wolkig
Der McLaren-Report zeigt mit vielen Belegen, wie Russland die Sportwelt jahrelang betrog. Doch die Führung des Landes vermittelt dein Eindruck: Uns kann ... «Süddeutsche.de, 12月 16»
10
Heiter gegen wolkig
30.09.2016 08:55 Uhr. Tiger Woods beim Ryder Cup : Heiter gegen wolkig. Als Spieler ist Tiger Woods beim Ryder Cup nicht dabei, dafür als Vize-Kapitän des ... «Tagesspiegel, 9月 16»
参照
« EDUCALINGO. wolkig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wolkig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA