アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wurstbrötchen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWURSTBRÖTCHENの発音

Wurstbrötchen  [Wụrstbrötchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WURSTBRÖTCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWURSTBRÖTCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wurstbrötchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのWurstbrötchenの定義

真ん中を切る サンドイッチまたはコーティングされたソーセージ。 in der Mitte auseinandergeschnittenes u. mit Wurst belegtes oder bestrichenes Brötchen.

ドイツ語辞典で«Wurstbrötchen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WURSTBRÖTCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Bettchen
Bẹttchen
Brötchen
Brö̲tchen 
Entchen
Ẹntchen
Früchtchen
Frụ̈chtchen
Gretchen
Gre̲tchen
Knötchen
Knö̲tchen
Kärtchen
Kạ̈rtchen
Kästchen
Kạ̈stchen
Maskottchen
Maskọttchen [masˈkɔtçən]
Nestchen
Nẹstchen
Nähkästchen
Nä̲hkästchen
Schmuckkästchen
Schmụckkästchen
Städtchen
[ˈʃtɛ(ː)tçən]
Törtchen
Tọ̈rtchen
Tütchen
Tü̲tchen
Wörtchen
Wọ̈rtchen
Würstchen
Wụ̈rstchen 
matchen
[ˈmɛt͜ʃn̩] 
switchen
[ˈswɪt͜ʃn̩] 
Örtchen
Ọ̈rtchen

WURSTBRÖTCHENのように始まるドイツ語の単語

Wurstblatt
Wurstbraterei
Wurstbrot
Wurstbrühe
Würstchen
Würstchenbude
Würstchenstand
Wurstel
Würstel
Würstelbude
Wurstelei
wursteln
Wurstelprater
Würstelstand
wursten
Wurster
Wursterei
Wursterin
Wurstfinger
Wurstfüllung

WURSTBRÖTCHENのように終わるドイツ語の単語

Flittchen
Frühstücksbrettchen
Fußkettchen
Fältchen
Heftchen
tchen
Kettchen
Kittchen
Leutchen
Lottchen
Lüftchen
Nachtkästchen
Pfaffenhütchen
Pfötchen
Plättchen
Pünktchen
Schneewittchen
Schnittchen
patchen
pitchen

ドイツ語の同義語辞典にあるWurstbrötchenの類義語と反意語

同義語

«Wurstbrötchen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WURSTBRÖTCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wurstbrötchenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWurstbrötchenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wurstbrötchen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Wurstbrötchen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Wurstbrötchen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Wurstbrötchen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Wurstbrötchen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Wurstbrötchen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Wurstbrötchen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Wurstbrötchen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Wurstbrötchen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Wurstbrötchen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Wurstbrötchen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wurstbrötchen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Wurstbrötchen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Wurstbrötchen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Wurstbrötchen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Wurstbrötchen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Wurstbrötchen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Wurstbrötchen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Wurstbrötchen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Wurstbrötchen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Wurstbrötchen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Wurstbrötchen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Wurstbrötchen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Wurstbrötchen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Wurstbrötchen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Wurstbrötchen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Wurstbrötchen
5百万人のスピーカー

Wurstbrötchenの使用傾向

傾向

用語«WURSTBRÖTCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Wurstbrötchen»の使用頻度を示しています。
Wurstbrötchenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wurstbrötchen»で最も広く使用されている表現です。

用語«WURSTBRÖTCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wurstbrötchen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wurstbrötchen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wurstbrötchenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«WURSTBRÖTCHEN»の引用

Wurstbrötchenという言葉で有名な引用文や文章
1
Heinrich Vierordt
Im Literarischen Verein sind mir Am liebsten die Wurstbrötchen und das Bier!

«WURSTBRÖTCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWurstbrötchenの使いかたを見つけましょう。Wurstbrötchenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der große Nick: 16 Stories
Da hab ich mir ein Wurstbrötchen gekauft, das mache ich manchmal, wenn Mamamir Salat einpacktoder Tschabatta mit Gorgonzolaoder irgendeinen anderen Mist, den ichnicht mag und dann immerder Bruchmüller schenke, weil, die isst ...
Jochen Till, 2013
2
Prozentrechnen 6.-9. Klasse: 6. - 9. Klasse ; gemischte ...
„Quali"-Aufgaben (Aufgaben zum „Qualifizierenden Hauptschulabschluss") 121 . Die Schüler der Klasse 9a bieten beim Schulfest 600 Wurstbrötchen zum Verkauf an. Der Bäcker verlangt 0,18 € je Brötchen, eine Metzgerei liefert die gesamte ...
Adolf Hauschka, 2006
3
Kleine Sünden erhalten die Liebe: Roman
Und zweimal am Tag kommenLeutein einem Vanvorbei undverteilen Wurstbrötchen. Als Kind habe ich immer Wurstbrötchen gegessen. Ichhabejeden Tag eins mitindie Schule genommen. Mein Sohnisst nie Fleischwurst. Erbehauptet,das ...
Janet Evanovich, 2013
4
Glücklich gestrandet: Roman
Und ich habe warme Wurstbrötchen.« Er förderte eine altmodische Thermoskanne mit überbreiter Öffnung und einem Korken als Stöpsel zutage. » Koste eins.« Es war sündhaft lecker. »Donnerwetter, ich wusste nicht, dass man heutzutage ...
Katie Fforde, 2010
5
Ich
Und zu mir sagt er, auf den Fresstisch deutend: „Hinkel, gehe dorthin und bringe mir ein Wurstbrötchen!“ Ausgerechnet Wurstbrötchen! denke ich. Vielleicht auch noch Wurst vom Schwein? Das geht zu weit. Ich hinke zum Fresstisch, wedle ...
6
When Your Dreams Are Falling In The Dust: Wenn Das Leben ...
Das überlebt weder die Frisur, noch die Maniküre, geschweige denn die Marie länger als fünfzehn Minuten am Tag! Ach, wirwaren jabei den Wurstbrötchen! Gut ,das Maria düst inihrem Mariemobil bei offenem Fenster mit einem Wurstbrötchen  ...
Eric Chapmann, 2012
7
Delfin Arbeitsbuch. Per le Scuole superiori:
Nein,. ich. möchte. lieber. ein. Wurstbrötchen. b) Möchten Sie einen Tomatensalat? (Karotten) . c) Möchten Sie einen Orangensaft? (Apfel) . d) Möchten Sie eine Kartoffelsuppe? (Tomaten) . e) Möchten Sie eine Sahnetorte? ( Obst) . f) Möchten ...
Hartmut Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz, 2002
8
Sex, Drugs & Broiler: Wir sind ein geiles Volk
Ich stellte mir gerade vor, wie sich meine Stuttgarter Kollegen zwischen zwei Telefonaten hastig ein Wurstbrötchen hinter die Kiemen schoben, da verkündete die Leipziger Sekretärin voller Stolz, es gäbe hier ein paar Ecken weiter einen ...
Andrea Kuritko, 2013
9
Mein Weg zum Wohlfühlgewicht: die Lust am leichteren Leben
Tabelle 1 1 : Energiemenge Wurstbrötchen vs. Obst und Gemüse Die Wurstbrötchen enthalten 523 kcal. Um die gleiche Energiemenge mit dem Möhrengemüse aufzunehmen, müssten Sie 1,1 kg Möhren essen. Da Sie wahrscheinlich nicht ...
Peter Faulstich, 2007
10
Pausenbrot und Pradatasche: Roman
Wütend ein extragroßes Wurstbrötchen in mich hineingestopft. »Ich bin sportlich« , entgegnete er. »Ich liebe Fußball.« »Wer sich Liverpool gegen Manchester United im Fernsehen anschaut, wird dadurch nicht gleich zum Athleten«, gab ich  ...
Niamh Greene, 2010

用語«WURSTBRÖTCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWurstbrötchenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auf dem Weg zum Willinger Weltcup: So geht es im Partyzug ab
Es riecht nach Alkohol und Wurstbrötchen. Mittendrin statt nur dabei: Daniel Alheid aus Wolfhagen, Tobias Tietze aus Lohfelden, Pascal Döring und Michael ... «HNA.de, 1月 17»
2
Volker Heißmann - Komödiant und Kirchenvorstand
Mit Paula, einer Ehrenamtlichen, die inzwischen 91 ist, hat er ungezählte Käse- und Wurstbrötchen für Gemeindefeste belegt, als gelernter Gastronom ist er ein ... «Deutsches Allgemeines Sonntagsblatt, 12月 16»
3
Wie leben Menschen mit Hartz IV?
"Da blutet einem das Herz." Ein Mann mit Wurstbrötchen bleibt vor dem Plakat am Boden stehen, auf dem die Hartz-IV-Beträge aufgelistet sind. "Sagt Ihnen das ... «Badische Zeitung, 10月 16»
4
Niederländisches Studentenleben wird nationales Kulturerbe
Dieses Jahr wurde bereits das Brabanter Wurstbrötchen in die Liste aufgenommen. Von der Liste schaffen einige Traditionen es auf die Liste des UNESCO ... «NiederlandeNet, 8月 16»
5
70 Wurstbrötchen: Neuer Rekord bei 100. Hotdog-Wettessen in New ...
Die Teilnehmer stopfen und würgen, die Zuschauer johlen: Das traditionelle Hotdog-Wettessen in New York gehört fest zum US-Unabhängigkeitstag. In diesem ... «watson, 7月 16»
6
Schlemmen auf der Grünen Woche hat Tradition
Doch es gibt nicht nur Probier-Häppchen für einen Euro, sondern auch kulinarische Highlights zu moderaten Preisen. Wer sich hier ein Wurstbrötchen für drei ... «B.Z. Berlin, 1月 16»
7
Gericht weist Mutter-Mörder in Psychiatrie ein
Zudem habe er geglaubt, die Mutter wolle ihn mit Wurstbrötchen vergiften. "Er verspürte Todesangst und hat auf sie mit Tötungsabsicht eingestochen.". «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 15»
8
68 Hotdogs in zehn Minuten: Das passiert im Magen
Der Rekord liegt gar bei 68 Wurstbrötchen in zehn Minuten. Bei ähnlichen Wettbewerben werden innerhalb kürzester Zeit mehr als 100 Burger, 200 Chicken ... «Kurier, 7月 15»
9
Hot-Dog-Champion verschlingt 62 Wurstbrötchen in zehn Minuten
Der langjährige Seriensieger hat seinen Meister gefunden: Beim Hot-Dog-Wettessen zum Unabhängigkeitstag der USA schaffte Matt Stonie zwei Wurstbrötchen ... «Tagesspiegel, 7月 15»
10
Lieber mal ohne?
Es bedeutet aber im Umkehrschluss, dass knapp 90 Prozent der Bundesbürger nicht auf Schnitzel, Frikadellen oder Wurstbrötchen verzichten wollen. «fleischwirtschaft.de, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Wurstbrötchen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wurstbrotchen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z