アプリをダウンロードする
educalingo
zahlungsunfähig

"zahlungsunfähig"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でZAHLUNGSUNFÄHIGの発音

za̲hlungsunfähig [ˈt͜saːlʊŋs|ʊnfɛːɪç]


ZAHLUNGSUNFÄHIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZAHLUNGSUNFÄHIGはどんな意味ですか?

破産法

この記事は、品質保証の正式または内容の不備のために改善のため登録されています。 これは、対象エリアからの物品の品質を許容レベルまで引き上げるために行われます。 この記事の内容を修正し、議論に参加するのを手伝ってください! 理由:ギャップを参照してください - ハウス1630 16:01、2013年1月7日倒産法は、実質的かつ手続き的な法律の分野における債務者の破産の場合に債権者の権利を扱う民法の一部です。 救済措置は、オーストリアとスイスの破産において、債務者に対する支払い義務を履行できない債務者の状況を意味する。 倒産は、急激な破産、差し迫った破産、過度の債務によって特徴づけられる。 不履行により破産手続が起こる可能性があります。 その目的は、企業が解散した場合には秩序ある方法で、最終的には残存する債務救済を通じて自然人の場合には、支払能力を回復するか、状況を解決するかのいずれかである。

ドイツ語辞典でのzahlungsunfähigの定義

支払うことができません。 不払い、流動性がない。

ZAHLUNGSUNFÄHIGと韻を踏むドイツ語の単語

anpassungsfähig · ausbaufähig · einsatzfähig · erstattungsfähig · funktionsfähig · fähig · handlungsfähig · konkurrenzfähig · lauffähig · leistungsfähig · lernfähig · salonfähig · saugfähig · strapazierfähig · teamfähig · tragfähig · unfähig · wettbewerbsfähig · widerstandsfähig · zukunftsfähig

ZAHLUNGSUNFÄHIGのように始まるドイツ語の単語

zahlungskräftig · Zahlungsmittel · Zahlungsmodalität · Zahlungsmodus · Zahlungsmoral · Zahlungsort · Zahlungspflicht · zahlungspflichtig · Zahlungsschwierigkeiten · Zahlungssystem · Zahlungstermin · zahlungsunfähig sein · zahlungsunfähig werden · Zahlungsunfähigkeit · zahlungsunwillig · Zahlungsverkehr · Zahlungsverpflichtung · Zahlungsverzug · Zahlungsweise · zahlungswillig

ZAHLUNGSUNFÄHIGのように終わるドイツ語の単語

abzugsfähig · arbeitsfähig · arbeitsunfähig · aussagefähig · begeisterungsfähig · berufsunfähig · beschlussfähig · bewegungsunfähig · geschäftsfähig · gesellschaftsfähig · handlungsunfähig · lagerfähig · lebensfähig · leitfähig · netzwerkfähig · recyclingfähig · schwimmfähig · transportfähig · verbesserungsfähig · überlebensfähig

ドイツ語の同義語辞典にあるzahlungsunfähigの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ZAHLUNGSUNFÄHIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«zahlungsunfähig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«zahlungsunfähig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZAHLUNGSUNFÄHIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zahlungsunfähigを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのzahlungsunfähigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«zahlungsunfähig»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

资不抵债
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

insolvente
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

insolvent
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दिवालिया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معسر
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

несостоятельный
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

insolvente
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দেউলিয়া
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

insolvable
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

solven
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

zahlungsunfähig
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

破産しました
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지불 불능의
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

bangkrut
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phá sản
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

திவாலான
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दिवाळखोर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

iflas etmiş
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

insolvente
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

niewypłacalny
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

неспроможний
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

insolvabil
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αφερέγγυος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

insolvent
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

insolvent
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

insolvent
5百万人のスピーカー

zahlungsunfähigの使用傾向

傾向

用語«ZAHLUNGSUNFÄHIG»の使用傾向

zahlungsunfähigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zahlungsunfähig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、zahlungsunfähigに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ZAHLUNGSUNFÄHIG»の引用

zahlungsunfähigという言葉で有名な引用文や文章
1
Berthold Auerbach
Wer sich über Verkennung und Undank der Menschen beklagt, hat sich zuerst über sich selbst zu beklagen, daß er sein Lebenskapital Unbekannten, ja im Stillen eigentlich als zahlungsunfähig Gekannten hingab.

«ZAHLUNGSUNFÄHIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からzahlungsunfähigの使いかたを見つけましょう。zahlungsunfähigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zahlungsunfähig: Pech oder Dummheit
Pech oder Dummheit Johanna Sameit. Johanna Samei Sachbuch PECH ODER DUMMHEIT m H A F N U S G N U l. H A Z Zahlungsunfähig Pech oder Dummheit Johanna Sameit Zahlungsunfähig Pech oder Dummheit. Front Cover.
Johanna Sameit, 2014
2
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
'zahlungsunfähig werden, in Konkurs gehen/geraten, Bankrott machen, pleite gehen' (vgl. bankrottieren, — » Bankrott), z. B. der Händler, die Firma, das Reisebüro hat/ist falliert, es ist unbegreiflich, dass dieses Unternehmen fallieren konnte, ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
3
Notariats-Blatt für das Grossherzogthum Baden
Auch vie SumnitN , über die zu Gunsten «ine« Schenknehmer?, der zahlungsunfähig geworden, verfügt worden war. Hier der Fall, der sich ereignen kann: der Verstorbene hat dem Paul, erstem und zahlungsunfähig gewordenem  ...
4
Lang/Weidmüller. Genossenschaftsgesetz: Gesetz, betreffend ...
Zahlungsunfähig ist die eG mithin, – wenn sie sofort zu erfüllende Geldverbindlichkeiten aus Mangel an Zahlungsmitteln nicht begleichen kann. Die Nichterfüllung anderer Verbindlichkeiten stellt keinen Insolvenzgrund dar,8 selbst dann nicht, ...
‎2011
5
300 Fragen Zum Netzmeister
Die KG wird zahlungsunfähig, woraufhin sich Kreditgeber K an A und B wendet. Beide sind ebenfalls zahlungsunfähig. K wendet sich an C und D und verlangt Zahlung. In welcher Höhe müssen C und D zusammen zahlen? A: unbeschränkt  ...
Sarastro Gmbh, 2011
6
300 Prüfungsfragen Zum Tischlermeister
Die KG wird zahlungsunfähig, woraufhin sich Kreditgeber K an A und B wendet. Beide sind ebenfalls zahlungsunfähig. K wendet sich an C und D und verlangt Zahlung. In welcher Höhe müssen C und D zusammen zahlen? A: unbeschränkt  ...
Sarastro Gmbh, 2012
7
250 Fragen Zum Sägewerksmeister
Die KG wird zahlungsunfähig, woraufhin sich Kreditgeber K an A und B wendet. Beide sind ebenfalls zahlungsunfähig. K wendet sich an C und D und verlangt Zahlung. In welcher Höhe müssen C und D zusammen zahlen? A: unbeschränkt  ...
Sarastro Gmbh, 2011
8
300 Prüfungsfragen zum Damen- und Herrenschneidermeister: 3. ...
Die KG wird zahlungsunfähig, woraufhin sich Kreditgeber K an A und B wendet. Beide sind ebenfalls zahlungsunfähig. K wendet sich an C und D und verlangt Zahlung. In welcher Höhe müssen C und D zusammen zahlen? A: unbeschränkt  ...
Sarastro Verlag, 2013
9
Veranstaltungsfachwirt - 300 Prüfungsfragen zum 1. Prüfungsteil
Die KG wird zahlungsunfähig, woraufhin sich Kreditgeber K an A und B wendet. Beide sind ebenfalls zahlungsunfähig. K wendet sich an C und D und verlangt Zahlung. In welcher Höhe müssen C und D zusammen zahlen? A: unbeschränkt  ...
Lais Systeme, 2011
10
300 Prüfungsfragen Zum Landmaschinenmechanikermeister
Die KG wird zahlungsunfähig, woraufhin sich Kreditgeber K an A und B wendet. Beide sind ebenfalls zahlungsunfähig. K wendet sich an C und D und verlangt Zahlung. In welcher Höhe müssen C und D zusammen zahlen? A: unbeschränkt  ...
Sarastro Gmbh, 2012

用語«ZAHLUNGSUNFÄHIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzahlungsunfähigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hamburger Start-up ist zahlungsunfähig
HamburgDas für seine datenschutzfreundlichen Server bekannte Hamburger Start-up Protonet ist zahlungsunfähig. Man habe für die Protonet-Betriebs-GmbH ... «Handelsblatt, 2月 17»
2
KTG Agrar schon Anfang 2015 zahlungsunfähig
Demnach dürfte das Unternehmen bereits seit Februar 2015 zahlungsunfähig gewesen sein. Der Vorstand um KTG-Chef Siegfried Hofreiter stellte aber erst im ... «WirtschaftsWoche, 1月 17»
3
FC Gütersloh ist zahlungsunfähig
Später teilte der FCG-Boss dann mit, dass er am Mittwoch offiziell die Zahlungsunfähigkeit des Vereins vor dem Amtsgericht Gütersloh angeben werde. Sollte er ... «Die Glocke online, 12月 16»
4
St. Vinzenz-Krankenhaus ist zahlungsunfähig
[Update, 17.15 Uhr] Altena - Das St. Vinzenz-Krankenhaus ist zahlungsunfähig und überschuldet. Deswegen wurde am Dienstag das Insolvenzverfahren ... «Meinerzhagener Zeitung, 12月 16»
5
Insolvenzverfahren: 3D-Firma Tridelity ist zahlungsunfähig
Die Hightechfirma Trideltiy an der Industriestraße ist zahlungsunfähig. Der Insolvenzverwalter könnte sich vorstellen, für die Technik einen Käufer zu finden. «SÜDKURIER Online, 11月 16»
6
ActionIT ist zahlungsunfähig
Nach einigen Jahren der relativen Ruhe ist erneut ein mittelgroßer Distributor zahlungsunfähig. Die Geschäftsführung von ActionIT hat gestern beim Amtsgericht ... «IT-BUSINESS, 11月 16»
7
Gebr. Sanders GmbH in Bramsche zahlungsunfähig
Gemäß § 270b, Abs. 4, Satz 2 der Insolvenzordnung sei die entsprechende Meldung an die Justiz gegangen, teilte Sanders mit, „dass die Zahlungsunfähigkeit ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 10月 16»
8
Bericht: Unister hatte noch 3904,13 Euro
Teile des seit Mitte 2016 insolventen Internet-Konzerns Unister sind offenbar schon 2015 zahlungsunfähig gewesen. Darauf deutet nach Informationen von ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 10月 16»
9
Auch die Energietochter ist zahlungsunfähig
Der Vorstand der KTG Energie AG habe die Zahlungsunfähigkeit des Unternehmens festgestellt und wolle die Sanierung im Wege der Eigenverwaltung ... «Handelsblatt, 9月 16»
10
Spedition Flesche ist zahlungsunfähig
Die Herbert Flesche GmbH & Co. KG, inhabergeführter Logistikdienstleister mit Firmensitz in der Königstr. 38-42 in Remscheid, hat am Dienstag, 23. August ... «Remscheider General-Anzeiger, 8月 16»
参照
« EDUCALINGO. zahlungsunfähig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zahlungsunfahig>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA