"Zander"辞典でのドイツ語の意味

ZANDERの語源

mittelniederdeutsch sandāt, aus dem Slawischen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でZANDERの発音

Zander  [Zạnder]

ドイツ語でZANDERはどんな意味ですか？

パイク、パーチ

Zander

サンカー、シルス、パイク・パーチ、ティアール、フォガシュとも呼ばれるパイク・パーチは、パーチの家族に属しています。 それはヨーロッパ最大の淡水パーチです。 彼は現在、ライン川の現在の地域からトルコ北西部のウラルと西アジア、そしてカスピ海周辺に住んでいます。 ザンダーはまた、バルト海全体の汽水にも発生します。 彼らはスカンジナビア半島北部、ロシア最北端、バルカン半島南部には紛失している。 占領後、彼は西ヨーロッパの海域にも広がっています。 イタリアでは、彼は少なくともポーに今日出席しています。

Der Zander, auch Sander, Schill, Hechtbarsch, Zahnmaul oder Fogasch genannt, gehört zur Familie der Barsche. Er ist der größte im Süßwasser lebende Barschartige Europas. Er lebt in Europa vom Stromgebiet des Rhein bis zum Ural und in Westasien in der nordwestlichen Türkei und rund um das Kaspische Meer. Zander kommen auch im Brackwasser der gesamten Ostsee vor. Sie fehlen im nördlichen Teil der skandinavischen Halbinsel, im äußersten Norden Russlands und in der südlichen Balkanhalbinsel. Nach Besatzmaßnahmen hat er sich auch in westeuropäischen Gewässern ausgebreitet. In Italien kommt er heute zumindest im Po vor.

ドイツ語辞典でのZanderの定義

銀色に輝く腹と灰色がかった緑色の暗い肋骨を背にした捕食性のある生息域、これは食用魚としても評価されています©Dr. R.König、Preetz©Dr. R.キング、プリテス。

räuberisch lebender Barsch mit silbrig glänzendem Bauch und graugrünem, dunkle Bänder aufweisendem Rücken, der auch als Speisefisch geschätzt wird© Dr. R. König, Preetz© Dr. R. König, Preetz.

ZANDERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のZanderを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZanderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zander»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 梭鲈
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: lucioperca
• ドイツ語翻訳家 - 英語: pike-perch
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: पाइक-बसेरा
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: البايك
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: судак
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: luciopercas
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: পাইক-উচ্চাসন
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Sandre
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pike-perch
• ドイツ語: Zander
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: パイク、パーチ
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 파이크 - 마 부 석
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: pike-perch
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: pike-rô
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஈட்டி-ஃஆப்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: pike-गोड्या पाण्यातील एक मासा
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: sudak
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: lucioperca
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: sandacz
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: судак
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: șalău
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: λούτσος-πέρκα
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: snoekbaars
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: gös
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: gjørs

ドイツ語での«ZANDER»の引用

Zanderという言葉で有名な引用文や文章

1

Alfred Edmund Brehm

Das Fleisch des Zander ist am besten und fettesten vor der Laichzeit, im Herbst und Winter, muss aber frisch zubereitet werden, weil es geräuchert oder gesalzen sehr an Schmackhaftigkeit verliert.

«ZANDER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZanderの使いかたを見つけましょう。Zanderに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Anthroposophie in Deutschland: theosophische Weltanschauung ...

Helmut Zander legt die erste Geschichte der Anthroposophie und des theosophischen Milieus zwischen 1884 und 1945 vor.

Helmut Zander, 2007

Oh Susi: as performed by Frank Zander, Single Songbook

Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in G-Dur für Klavier & Gesang.

Frank Zander, Renée Marcard, 1976

Kinder, Sport und Bewegungsr„ume: informelle Bewegungs-, ...

Dieses Buch liefert aktuelle Informationen zum informellen Sportengagement von Kindern und zu den hierf r genutzten Bewegungsr umen auf Grundlage vorliegender empirischer Studien.

Benjamin Zander, 2010

Armes Kind ‡ Starkes Kind?: Die Chance Der Resilienz

Die Chance Der Resilienz Margherita Zander. Wintersberger, Helmut (1998): ÖkonomisĖe Verhältnisse zwisĖen den Generationen – Ein Beitrag zur Ökonomie der Kindheit, in: ZeitsĖriĞ für Soziologie der Erziehung und Sozialisation, Jg. 18, ...

Margherita Zander, 2010

Meine Familie ist arm: Wie Kinder im Grundschulalter Armut ...

Im Buch wird aus Schilderungen von Kindern deutlich, wie sie sich, ihre Familie, ihr Umfeld unter Armutsbedingungen sehen.

Karl August Chassé, Margherita Zander, Konstanze Rasch, 2010

Handbuch Resilienzförderung

Wem kann überhaupt geholfen werden? Welche sozialen Schieflagen bleiben bestehen? Was bedeutet es, Kinder und Jugendliche zu 'stärken' in einer Gesellschaft, die längst nur auf die Starken’ setzt?

Margherita Zander, 2011

Das Central-Wahl-Comité Sigl und Zander, geschildert von ...

G. Güttinger. < » 4 — Wenn vor einem einzelnen Menschen, der von guter katholischer Religion ist, also auf gute Sitte, Ehre und Anstand etwas halten muß, ein andrer Mensch hintritt und zu ihm sagt: Ich will Dir einenßVor- fchlag machen.

G. Güttinger, 1869

Personenregister ( Verfasser und Biographien): S - Z

Mai 1874 200/01, 163658/15 Zander, Erich · Erich Zander 159847/14, 159848/14 Zander, Ernst · Ein bayerischer Polizeibericht ̈uber Ernst Zander aus dem Jahre 1842 159853/ 14 · Ernst Zander † 159852/14 · Ernst Zander und der Fr ...

K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2007

Die ausgewählten Werke

Hans-Conrad Zander, verschickbar. Auf kostbarem Chromolux-Karton gedruckt. 2 bis 3 mal gefalzte Klappkarten mit vierfarbigen Illustrationen. Wirkliche Kleinodien, die Verbindung schaffen zwischen Verschicker und Adressat. Lieferbar über ...

Hans Conrad Zander, 1990

Senioren als Zielgruppe des Bankmarketings

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich BWL - Bank, Borse, Versicherung, Note: 1,6, Hochschule fur Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig, Sprache: Deutsch, Abstract: Eine voranschreitende Veranderung in der demografischen ...

Katharina Zander, 2013

用語«ZANDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZanderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Jetzt spricht der neue Sauber-Chef Zander

In Hinwil herrscht nach der jahrelangen Finanzkrise und der Horror-Saison 2016 (zwei Punkte) Aufbruchstimmung. Mit Jörg Zander (in einer Woche 55) kehrte ... «BLICK.CH, 2月 17»

75. Geburtstag Frank Zander zahlte 600 Mark - damit er nicht Adolf ...

Im „Tatort“ hat er vor ein paar Jahren mal einen Zuhälter gespielt. Das hat Frank Zander gefallen. Auf welche Rolle er noch Lust hätte? „Kein Liebhaber, das liegt ... «Berliner Zeitung, 2月 17»

Zander bleibt bei Werder

Zander, der 2006 vom SC Weyhe in die Jugend des SV Werder wechselte, betonte, dass es für ihn "eine Herzensangelegenheit" sei, weiter bei Werder zu ... «WESER-KURIER online, 2月 17»

Der Ur-Berliner erfand den deutschen Rap | Happy Birthday, Frank ...

Berlin feiert einen ganz besonderen Berliner. Frank Zander wird diese Woche 75 Jahre alt. BILD gratuliert mit einem Spezial über sein Leben, seine Erfolge, ... «BILD, 1月 17»

Hamburg will mehr Schutz für den Zander in seinen Gewässern

Hamburg (dpa/lno) - Mit neuen Regeln für Angler und Fischer will Hamburg den Zander in den Gewässern der Hansestadt besser schützen. Während der ... «ZEIT ONLINE, 1月 17»

Armut in Berlin Am Montag lädt Frank Zander wieder Obdachlose ...

Die Wände der Altbauwohnung in Charlottenburg sind gesäumt mit Frank-Zander-Devotionalien, eine Mischung aus Museum und Berliner Understatement: Die ... «Berliner Zeitung, 12月 16»

Ganz großer Ärger um Gans | „Fanta Vier“- Manager geht auf Frank ...

Alle Jahre wieder zeigt Musiker Frank Zander (74) sein gutes Herz und serviert rund 3000 Obdachlosen und Hilfsbedürftigen im Berliner Hotel „Estrel“ ... «BILD, 12月 16»

Das ganze Jahr über Zander aus Hohen Wangelin

Wenn die Zander (Sander lucioperca) zwei Jahre lang im Warmen aufgezogen wurden und 1,5 bis 2 Kilogramm wiegen, wird ausgesuchten Tieren in den ... «svz.de, 12月 16»

Offiziell: Jörg Zander wird neuer Sauber-Technikchef

(Motorsport-Total.com) - Das Sauber-Team freut sich, das Engagement von Jörg Zander als Technischen Direktor bekanntgeben zu können. Jörg Zander kommt ... «Motorsport-Total.com, 11月 16»

Zander returns to Sauber as technical director

Sauber have announced that Jorg Zander will join the team as their technical director for the start of the 2017 season. Zander, currently in the same role with ... «Formula 1, 11月 16»